『下流』竟然是口癖......

这么说来，神龙会吞噬正确的未来这传说好像还毛都没体现啊

开幕式后。
「终于到了，游泳大会！！今天为您带来实况的，是我广播社的年轻王牌，二年B班的权田原风！解说则当然是这位——」
「大家好，我是同属广播社，二年C班的野野宫美子。请多指教。」
「请多指教。那么！！一点也不有趣的开幕式结束了，立刻就到了不可能更有趣的竞技项目的环节！！」
大家都很熟悉的实况解说组，其中实况的一方以总之气势非比寻常的样子大叫道。
「我们旗谷学园的传统开幕竞技！『25m伏浮推波』，现在华丽开始！！」
这项竞技是从漂在水面上的选手身后打水（不能碰到选手身体），以将其送到终点的运动。
从观众席上俯瞰着这种牧歌式的愚蠢光景的菜波，目瞪口呆地说：
「本宫到今天之前……」
「？」
「一直以为伏浮的意思是牛浮啊……」
(译注:日语音近。)
「这算什么，自爆吗！？」
牛浮是指像牛一样浮在水面上，是仅限菜波内部通行的游泳方法。
总之，作为冒险寮的急先锋，神乐啪地趴在水面上，而惠则在她身后使劲打着水……
下一项竞技是漂浮塑料跑。顾名思义，是在摇摇晃晃漂浮在池面上的泡沫塑料上跑到终点的比赛。
如果从泡沫塑料上滑落进水里，就会失去资格。
冒险寮选送了一名队员。
「真奈花同学，加油呢！」
「真奈花小妹，让他们见识下冒险寮的精神呗～！」
站在起跑台上的真奈花举了举拳头，回应茜和月麦的声援。
举起拳头之后，她扬了扬前臂，说：
「我要把这场胜利献给殿下！」
「你先赢了再说……」
听了明显就不像能赢的真奈花这掷地有声的台词，飒太在观众席上半是呆然地碎道。
伴随着出发的枪声，真奈花飒爽地跳上泡沫塑料，紧接着就滑倒了。
「呜哇，笨蛋，真奈花个笨蛋！」
菜波满手攥着汗，大叫道。在她身边，飒太探出身子，为真奈花加油道：
「真奈花，坚持住！！」
(译注:日语「踏ん張る」兼有“站稳脚步”和“加油”的意思。)
「！！」
在观众的众多嘈杂中，真奈花唯独清晰地听见了飒太的加油声，勉强止住了脚下的滑落。
「你做到了，真奈花！」
「我成功了，殿下！」
「不，你还没开始呢。」
情绪高涨的真奈花大叫着“唔哦哦”狂奔起来，漂亮地夺取了第四名（共六人）后，一脸得意地回来了。
「我成功了，殿下！」
「喔，嗯……」
真要说来真奈花其实更像是失败的一边，不过被气势所慑的飒太还是摸了摸真奈花的头。
斜眼看着塑料跑失败的选手们一个个激起水柱的飒太，因为自己也要参加，走到了泳池边。
「飒太同学，一起加油呢！」
「嗯……」
茜抓起飒太的手腕，“喔——！”地强行让飒太举起拳头来。芹香从旁斜睨着他：
「为什么情绪这么低落哟！？有我芹芹和你组队参赛，应该是“呀哈——”也不为过的状态才对哟？」
「旗立同学基本上都是这种情绪。并不是刚刚开始的。」
说话的琉璃情绪也并不高涨，而且也不是刚刚开始的。
「喔。琉璃同学，是会袒护飒太同学的类型呢。」
「不、不是的！！为什么我非去袒护旗立同学不可啊？」
琉璃的情绪瞬间激动起来了……芹香想。
「不过……，『基本上只有女生参加的水上骑马战』，我过来真的好吗……？」
接下来要参加的这项比赛的名字，外加上周围不管怎么极目望去都只有女生队伍，连一个男生都没有的这一现状，让飒太愈加不安。
「没关系呢。既然是『基本上』，那么实践上有男生也是可以的呢。」

楼主，请问十三卷有翻译吗

講談社ラノベ文庫
4/28発売
●彼女がフラグをおられたら　少し疲れたわ･･･次の夏休みまで眠らせてもらうね･･･　【著：竹井10日／絵：CUTEG】

顶

顶

帮顶

列车前进，走到以前白亚还有月麦上车来的那个地方时，飒太不知不觉向临车车门的窗上看了一眼。
车一点也没有要停的意思，但是……
「！！」
飒太却在那里看到了，不可能发生的事情。
那是……
『圣帝小路……隆守……！？』
那确实是美森的哥哥，在虚拟世界里将飒太引向旗谷学园的青年，如今已经亡故的圣帝小路隆守本人。
「美森会长！！」
「唏！？」
突然被叫到名字，正在心机地想着『见到旗立君的父母该打个什么样的招呼呢』的美森，砰地从椅子上跳了起来。
「那、那个！看那个！！」
「欸，怎么了？」
飒太所指的地方。
「…………」
紧紧地盯着的美森……
「欸？不是什么都没有吗？」
「……诶。」
在车门对面确实应该在的圣帝小路隆守，已经消失了。飒太极其慌张地朝临车跑去。
而后，打开门时……
「不在……？」
是看错了吗？
向就在旁边的车长提问，却只得到了并没有人的回答。飒太呆住了。
『是我做了白日梦吗……？不，说到底在虚拟世界里和我直接见过面的隆守先生，是因为是虚拟世界，才能在死后现身的吧？又或者，有某种别的……更加不可思议的理由？要是这样，刚刚应该是看到了的隆守先生也是……？』
但是。
在飒太想得更深之前，他的思考就被打断了。
「飒太同学，飒太同学！不好了呢！这样下去，本来打算在电车里打的扑克，打不完就要到站了！！还有，点心也吃完了呢！！」
「不……等到站了随你们怎么吃怎么玩啊……」
茜她们热热闹闹的声音，让他转眼间把这些抛诸脑后。列车就这样到了城堡下，一路无事。
首都，双剑。
抵达城下町的飒太一行人，改坐皇室私车进入王城剑姬城，然后为了谒见公王与王妃，在城堡里的走廊中前进。
一行人中，凛抱着飒太的胳膊，亲密地将面颊贴过来。
「城堡！情绪高涨起来了，飒太君♡♡♡」（才不是！！让我情绪高涨的，不是城堡，而是飒太才对吧！？）
「城堡，好浪漫唷～」
「阿飒，能当上这样的城堡里的王子，好厉害！肯定将来也会越来越受女生欢迎的！」
「确、确实，就连身为超级偶像的芹芹我，在在城堡里都感觉稍微有点晕头转向了哟。更不用说那些普通的女生了……」
虽然这么说，但芹香视线前方乃是并不普通的茜，她并没有晕头转向。
看着她们的飒太露出了温柔的表情。
『……这样一来，终于……恢复了和平啊。接下来就只剩爱菜的事了……』
但飒太却忽然注意到自己视线一头闪过了不吉利的旗标。
「……？」
吵嚷着前进的少女逐渐散去，只留飒太一人伫立在原处，盯着某个方向。
那个方向是中庭，又有个他所怀念的幻想物(objet)在。
『好像不知不觉，就又走到这里来了啊……』
自己也对自己的行动略有几分嘲弄，飒太朝中庭的那块石碑走去。
「…………」
沉默地抬头仰望那树下斑驳日影掩映的石碑，飒太心头忽然起了某个念头。
『这样啊……。我来到这里……』
听到背后传来的脚步声，飒太转过身去。
『是和人相遇的旗标啊。』
果然。
这个时候，有个浑身缠绕着不可思议气氛的少年，出现在他面前。
年纪比飒太约莫要小一点。
但少年的真实年龄，却和外表相差极远。
和之前见过的所有人都不一样……不，硬要说来，接近天后麻音吧。驻足的少年，给飒太带来了这种印象。
「阁下当是第一次见到我」
飒太听出他的声音有些颤抖。
「阁下？」
「没错。神龙阁下。」
说完，少年恭敬地跪了下去。
「我名N。于此国任No.100。」
「你就是……N。」
飒太告诉他，自己只听说过他的名字。他又补了一句：
「希望你不要用神龙或是阁下来称呼我。我以为，那和现在的我已是不同的东西。」
「这样吗。阁下……不，殿下既然如此吩咐，小臣也只得遵命。」
看到殷勤奏对的N的眼睛里，似乎有抹仿若乡愁一般的颜色，飒太决定问问。
「我们……有在哪里见过吗？」
「是。我的真名是……尼尼斯。」
「尼尼……斯？」
在哪里。
好像在哪里听过。
但在他想起来之前，N就直直地看着飒太，对他说道：
「是过去荣光的神龙兵团（Dragoon of Glory）位居顶点的三名心腹——三头龙，其中担任首领的人。」
仿佛过去像自己袭来一般，飒太脖后一凉。
仿佛是负于这项担子一般，飒太低下头去。
木叶间漏下的日景所隐约照出的飒太的影子。
投在中庭里的飒太的影子。
逐渐变形。
就像是等在未来的命运一样。
那只影子，慢慢变成了龙的形状。
飒太为这不吉旗标一般的影子而恐怖。
而绝叫。
同时刻。
天界，奉天城。
「陛下。」
在天界的至高处，俯瞰着遥远的……冥界黑暗大地的吉尔伽美什•森提尔，向叫到自己的方向扭过身去。
他的臣子，德尔塔圣骑士克里斯多夫•布根哈根站在那里，恭恭敬敬地行了一礼。
「确认到绝对存在的产生。」
「对象名？」
「……“神龙”。」
他心中特别的名字。
听到这怀念而又忌讳，让大脑都电到麻痹的称号，吉尔伽美什闭上了眼睛。
「…………」
不知沉默了多久。
终于睁开的那双眼睛，其视线已不再看着眼前的景致，而仿佛是看着遥远的回忆。
「是吗。」
吉尔伽美什仰天，极深极深地一口深呼吸。
「你回来了啊，SBD……！！」
他的声音因喜悦而颤抖。
自己将再次见证世界的终结。
如此预感的吉尔伽美什，心中又有了悲哀。
稍过一段时间后。
名为地球的星星上住着的少年——旗立飒太，感觉到了。
无事发生，和平的现在，正是暴风雨前的寂静旗标。
待续。

谢谢14卷的完整翻译。。。15卷的详细剧透到时会做吗？