／敬启
大笨蛋先生：
伊丽莎白最近经常为了你们两个的事而担心。看来她的担心是多余的。从你简短的信上看得出来你好得很（无论是健康方面还是精神状态）。但是这样的天气很容易爆发疟疾，所以还是要万般小心。我已经让路德维希盯着你，不许乱喝来路不明的水或者贪图便捷吃未熟的食物。总之，你自己处处留心。
你没有询问我们的状况，我就不过多阐述了。这里一切都好，我不用说你也知道。我叮嘱你的要好好记住。不过我想你傻人有傻福，一定能百毒不侵，顺利活下来的。毕竟你可是吃掉亚瑟•柯克兰送来的松饼还能健健康康的人。说起来，他昨天已经回英／国了。临走前还让我捎信给你们两个，说谢谢这些日子的照顾。
那么我想这一次的信就写到这里吧。
你的
罗德里赫／

／敬启
大笨蛋先生：
伊莎拒绝把她的照片寄给你，因为这怎么看都像是妻子给丈夫做纪念的东西。你知道她的。她倒是愿意给路德维希寄一张。我想你可以问他要。
至于为什么给你的信那么短，我觉得写得太长你也不会有心情看。但如果你对此感到不平，我倒是可以勉勉强强给你写的长一点。
路德维希的感冒他自己也在信里写了。伊莎总是惴惴不安。她现在每天去教堂一趟，我怀疑再这样下去她要去当修女。而我、显然很好。我想身为大笨蛋先生的你一定也没有担心我吧。
毕竟这才一个月。你们要走的路还很长。战争的结束遥遥无期。
少了你在家之后、我和伊莎都感到很清闲。
有时候我会想、战争到底会改变什么呢。我以为你至少会开始恋家。不过看你的样子，似乎还是我想多了。这样也好。一切似乎都没有变。就好像你们两个只是去旅行而已。似乎只需要一张车票，就能立刻归来、（此处划去两行字）我是说，什么都不会变，你们也好、我们也好。
既然大战在即，我们并无法帮助你什么，只能在远方祈祷你们平安无事。
请在你应该走的路上走下去吧。
你的
罗德里赫／

（没有来自罗德里赫的回信，这是伊莎给路德维希的回信）
／敬启
路德维希
我不知道我该不该告诉你，但我觉得你应该要知道……罗德里赫先生他病了、而且病得不轻。我告诉你、因为我相信你——你知道该怎么处理这事儿。他或许得了肺炎。还是其他什么病。医生说现在还不好说，具体的细节我也不详细说明了。他现在整日发烧，说着胡话，我不知道该怎么办……说真的，我很害怕。但我会好好照顾这边的一切的。我想你知道你哥哥那边该怎么应对才是最好。罗德里赫先生神志错乱的时候总是提到你哥哥的名字。我不知道他们两个之间是不是有什么我们不知道的事。现在最重要的是考虑清楚怎样对基尔伯特好。
话不多说了。但愿一切平安，你们和我们。
你的
伊丽莎白／

为啥啊

／（此信标点符号混乱）
基尔伯特
大笨蛋先生 我发烧了。
不过只是发烧而已。所以不要担心 我有点头晕，
医生来看过我、他说我会好起来的
买药的帐单我会好好收着 以后等你来报销 伙食费。伙食费（*作者注：罗德里赫神志不清的时候，由帐单想到以前总是让基尔伯特付所有人伙食费的往事）我说了 你要付伙食费 我才不管你愿不愿意呢
……伊莎做的饭不好吃
你什么时候回来啊 大笨蛋先生
我可能有一点想你（此句被划去但仍能分辨）
我累了。就写到这里吧
你的
罗德里赫／

好棒//

_______tbc

书信体什么的很赞，代入感很强ξ( ✿＞︶❛)

被划去的字一定有着不可告人的秘密【不】

好棒啊…敢让基尔死我就得对楼主动手了

06
（一个半月之后）
（路德维希给伊丽莎白的信）
／敬启
伊丽莎白小姐：
是的，我是路德维希。我很好。但哥哥失踪了。两周前还在开火的时候有天夜里他和另一名士兵去巡查，从此就没了消息。现在他究竟遭遇了什么还不好说。失踪。他们也许是被送到了战地医院，或者可能迷路了。答应我，在事实被得知之前，千万不要胡思乱想。
我没有写信给罗德里赫。原因就和你为什么不告诉哥哥当初罗德里赫得病是一样的。我想我们总是秘密的持有者。而他们总是在毫不知情的情况下彼此欺骗。你还记得以前哥哥十五六岁的时候为罗德里赫和一帮小混混打架的事吗？他差点脾脏破裂而死，我们却告诉罗德里赫那是他自己摔了一跤。
写到这里的时候我忍不住笑了。
伊丽莎白小姐，我想我们还能像过去那样，对吗？我相信哥哥能回来的。因为他身上有我们没有的力量。什么都不会改变的。
就此搁笔。
你的
路德维希／

／敬启
路德维希：
基尔伯特的事我知道了。我知道现在胡思乱想也无济于事。但……情况很不妙。罗德里赫先生看到了你给我的信。怪我一时疏忽，草率地把信放在桌上。
虽然他没有表现得过于崩溃，也没有什么过度紧张的迹象，只是和往常一样……他甚至有时候会和我开开玩笑。这根本不是他！我反而有种不详的预感。
我本来不应该和你说这些的。和你说了也没用。但我真的束手无措……我……（此处两行被划去）
不管怎么说……我们都要坚强。我在罗德里赫面前……是绝对不能哭泣的。
我只能和你说。路德，路德……我真的已经快要坚持不下去了。
如果我们能想到现在的牺牲是为了更多人的美好生活，死亡是不是就显得不那么残酷？我知道这一点可是我做不到。战争是多么可怕。为什么我仅有的家人要被从我身边夺走？这不公平。不……不！（此处字迹潦草无法辨认）我从来没有索取得比我应得的更多…（此处被墨点遮盖无法辨认）…难道连基尔伯特都不能留在我们的身边吗？……上帝啊。上帝啊。请让基尔伯特活着回来吧……（此处字迹潦草无法辨认）
你的
伊丽莎白／

08
（四个月后）
／敬启
罗德里赫先生：
你知道我正在回家路上。
我们输了。所以他们会把我们送回去。
我现在已经在巴伐利亚。不久就能到了是不是？我希望你和伊丽莎白小姐两个人的情况不是太糟糕。我还有一些东西要给你们。
我想好了。我回到家休息些日子，然后我就该走了。有两种选择。我可能会到奥／地／利待一阵子，然后去意／大／利。或者我到北方去。丹／麦。挪／威。说不准我会去冰／岛。
我想要忘却和逃避。但我知道我终究什么也逃不过。这一切是徒劳。只是我知道我必须面对我的余生。因为人生还没有结束。一切都还没有结束。先生。我的人生和你的人生都还有很长的路要走。即使它不是快乐的。我是说、不完全是。值得我们珍惜的东西是永远不会消失的……（此处划去两行字）
那么，罗德里赫先生。你能做到珍惜你的生命吗？因为那也是哥哥所渴望的。我想那也是他唯一的遗愿。终有一天我们谈起他的名字时，会不再感到绝望。
从这里我能看到开阔的原野上升起的月亮。有那么一瞬间，我会觉得这一刹那就是永恒。
我们是多么地渺小啊。人类的生命之于历史那微不足道的分量，某些时候看来，却有着与一整个世界相当的价值。
你的
路德维希／
（此信件没有回信）

完结撒花（默默退下）
感谢看到这里的你。