内文
人气女演员井上真央（29）听说要从所属事務所独立，到那时候，要和让人在意的、传了十年热爱的松本润(32)结婚吗？怎么一回事呢？
「井上去年主演的ＮＨＫ大河剧『花燃』收视率不好，但作为女演员还是收获了成果。接着是和松潤结婚，听说独立是结婚的布局」（sports報記者）
然而，知道双方事務所詳細内情 的藝能关系者說 ，「不是這麼單純的事呦！」
「虽然说从事務所独立是圓滿退社，但其中一个真相是“金钱问题”」
到底是怎么回事呢？井上戏剧和电影、广告…等等，据说一年净赚两亿以上，井上的年薪是2000万外加广告酬劳可以分一半
「酬劳便宜的井上，其母亲策划独立，和事务所争执的情报，被新潮周刊爆了出来，因此，事务所方面向sports报透露了会圆满退社的情报」(晚报记者)
「松潤所屬的傑尼斯事務所也有傳這樣的情報，像是和“井上退社之事”一起传出那樣，一家媒体也流出了『松潤不考慮結婚』的说法」(同上，晚報記者)
說到嵐，代替了躲过解散騷動的ＳＭＡＰ，成為傑尼斯最賺錢的團體，在這時候傳出和井上的“結婚情報”，是没有帮助的。
「雖然說躲过了解散，但ＳＭＡＰ的今后依然情况不明。事務所是相当仰赖岚的呢」（前头的芸能关系者）
不过，认识二人的电视关系者说:「和事務所利害关系不同的是，两人的交往是很顺利的」，这么说来，井上的“独立剧” 果然是要和松本润结婚的布局吗？
（笔者，本多圭）

怎么感觉通篇都是矛盾的啊？内容和结尾好矛盾的说法。其实我很担心退社会影响两人的交往…真的非常担心…怕J家变得不同意，也觉得Mao可能不想再等了…

原文
人気女優の井上真央（２９）が所属事務所から独立、近々、個人事務所を設立するという。となると、気になるのは１０年来の"熱愛"がウワサされる「嵐」の松本潤（３２）との"結婚"はどうなるか、ということ─。
「井上は視聴率こそ悪かったのですが、昨年のＮＨＫ大河ドラマ『花燃ゆ』の主演を務め、女優としての実績を作った。次は松潤との結婚。独立はその布石と言われています」（スポーツ紙記者）
　ところがである。双方の事務所の内情に詳しい芸能関係者は「そう単純な話ではありませんよ」と話す。
「事務所からの独立は円満退社と言われていますが、真相の一つに"金銭問題"もあるようです」
　一体、どういうことか。井上はドラマや映画、ＣＭなどで年間２億円以上は稼ぐといわれていたが、井上の年棒は２０００万円プラスＣＭギャラの半分とされる。
「ギャラの安さで井上の母親が独立を画策し、事務所との"確執情報"が一部週刊誌に流れたのです。そこで事務所サイドがスポーツ紙に"円満退社"との情報を流したようです」と言うのは夕刊紙記者。
「こうした情報は松潤が所属するジャニーズ事務所側にも伝わった。井上の退社と合わせるかのように『松潤は結婚を考えていない』との話が一部メディアに流れました」（同）
「嵐」といえば、解散騒動を回避したＳＭＡＰに代わるジャニーズ事務所の稼ぎ頭。こんな時に井上との"結婚情報"が流れることはプラスにはならないだろう。
「解散を回避したとはいえ、ＳＭＡＰの今後は不透明。事務所にとっては『嵐』が頼りですからね」（前出の芸能関係者）
　だが、二人を知るテレビ関係者は「事務所の利害とは別に、交際は順調のようです」と語る。となると、井上の独立劇はやはり結婚のための布石なのか。
（本多圭）

MAO真的能顺利圆满的退社么……这么多天这么多新闻轰炸……感觉7街事务所大BOSS想给MAO点颜色看看的样子……

统一回覆上面的亲，我先再去看一下新潮原文再跟大家聊

刚看见C酱的wb，以为发生什么了，结果看到了这楼。我就脸大的说两句，谨代表我自己。
新家刚开不想说什么过激的话，但不好意思了。
那位 AS_SA亲 ，如果说让您不要继续饭真央潤肯定是我脸大了，但是玻璃心+没耐性，那还是请您不要总在大家的新家里ky了。
说白了，这俩最后，就算结果只是我等这么多年的YY而已，也会一样继续支持两位、应援两位。本单位收不起玻璃心。
这个吧大家还在努力建设中，如果您真的喜欢真央潤，请收起玻璃心，和大家一起分享快乐吧！

之前新潮的，说到结婚的这段，
明天刚好有王样，又好象刚好会说到结婚，坐等耿直boy的表情和会说什么
「松潤長期參與演唱會的导演事宜，很明白自身的立场，为了维持现在的人气， 应该做出「成年人的判断」， 现在单身是比较好的。不到结成的二十周年，也就是三年后，不会选择结婚」(爆料者某民放高层)