汉字吧 关注:28,294贴子:535,329
  • 30回复贴,共1

简体字和简化字是两个概念,不要搞混

只看楼主收藏回复

本贴不谈优劣之类的问题,只说说简体字和简化字的问题,因为本人经常看到网上有人将二者混淆,故发此贴。
简体字中的简体,是一个名词,是相当于繁体而言的,专指当一个汉字出现多种字体的时候,结构和笔画比较简略的那一个。简体字来源很多,有的是在一个字多种写法中选择的较为简略的,也有借用其他字的,多为古代民间抄书、写经、书法碑帖中所用。
而简化字中的简化,是一个动词,表示改变汉字的面目,将原有汉字的笔画和结构进行简略化,与简化字相对应的是未简化字,我们可以称其为传承字。简化主要有两种措施,一个是直接讲原有汉字笔画结构进行简化,另一个是将多个原有汉字进行合并,减少汉字数量。
可见,简体字是自古有之的,而简化字从近现代鼓吹汉字改革逐步拉丁化后,才大量出现。简体字是经过漫长的发展期的,是一个自然发展的过程,而简化字则是在短时期内有意识的人为制造出来的。虽然都是简,但完全是两个不同的概念。
简体字和简化字之所以会被很多人混淆,在于近现代大规模简化汉字的过程中,往往将一个字几种写法中笔画最简略的那一个,定为简化后的规范字,以取代原来笔画较繁复的规范字,这也是一种变相的简化,但简体字和简化字,还是应该分清楚的。
我们可以看出,以往我们常常将简化字与繁体字相对,这是不正确的,与简化字相对的应该是未简化字,既传承字,而简体字才应该和繁体字相对应才对。
此外,还有正体字,既规范用字,和异体字、俗体字的说法,一般来讲,俗体字笔画较为简略,但也并不绝对。我还看到过有人讲隶书的出现称为对篆书的简化,这也不尽然,因为隶书已经是一种新书体了,虽然和篆书比确实比较简略,但称已经作为新书体的隶书为篆书的简化字,是不恰当的,这和近现代在楷书范围内的大规模简化,显然并不是一回事。
最后,我们再来理清一下这几个概念的对应关系:
简体字----------------繁体字
简化字---------------未简化字,传承字
正体字,规范用字--------------异体字、俗体字,非规范用字



1楼2016-05-17 17:29回复
    這個在漢字吧應該都分得清吧


    IP属地:日本来自Android客户端4楼2016-05-18 00:08
    收起回复
      這是本吧一貫主張當初簡化字吧就是本吧人創建的 無恥之徒心醫見我們戳穿了簡體字吧的真面目 就向百度申請合併了


      来自手机贴吧6楼2016-05-18 12:05
      收起回复

          爾今死去儂收葬,未卜儂身何日亡,儂今葬花人笑痴,他年葬儂知是誰。


        IP属地:北京来自Android客户端7楼2016-05-18 12:06
        回复



          来自Android客户端8楼2016-05-19 09:43
          收起回复


            IP属地:浙江9楼2016-05-19 14:09
            回复


              IP属地:浙江10楼2016-05-19 14:10
              回复


                IP属地:浙江11楼2016-05-19 14:10
                回复
                  很有道理


                  IP属地:辽宁12楼2016-12-12 15:56
                  回复
                    吼啊


                    IP属地:日本来自Android客户端14楼2016-12-15 09:30
                    回复
                      可见,简体字是自古有之的


                      来自Android客户端16楼2016-12-16 22:41
                      回复


                        17楼2017-01-23 10:33
                        回复