1.桐庐方言志中把说大话，吹牛的人：/pʌ? p‘i/ 标作“百屁”，正字应为伯嚭（春秋时期吴国宰相，奸臣），另外说法还有伯嚭精、伯嚭鬼。张家港、宁波等地也有词说法。
2.桐庐城区口音“cian shiau teh”的cian，原先我以为是“怎样”的连读，意思为：我怎么知道；天晓得。
对比张家港也有“张晓得”这说法，桐庐的cian因该是“张“，现桐庐口音张为tsan，这词应为南乡口音影响，并且指的就是元末的吴王张士诚。后来得知桐庐北乡这词的发音是“tsan shiau teh”就更能验证无误了。
苏沪嘉地区的“聊天”为讲张，此“天晓得”之意为张晓得，对吴王张士诚的崇拜，喻张为天，能够解释得通。