图片是我同学的猫，呸呸呸这什么废话。

directive No.3指的是美国行政管理和预算局发布的第三条统计指令。
然后我就只知道这么多了，不要说没有上下文怎么翻，有了，，我也一样晕。

如果你有任何一点见解，请告诉我，我都很宝贵的～

Directive No.3 第三条统计指令
provides for 规定
the designation of statistical series 特定的一系列统计数据
that provide timely measures of economic activity 这些数据适时量度经济活动
as Principal Economic Indicators, 作为主要经济指标
and requires prompt but orderly release of such indicators. （指令也）要求及时和有序地发报这些指标的资料