Fighting evil by moonlight
在月光下战胜邪恶
Winning love by daylight
在白昼里赢得爱情
Never running from a real fight
直面战斗从不逃避
She is the one named Sailor Moon
她名为美少女战士
She will never turn back on a friend
她为朋友勇往直前
She is always there to de friend
她同朋友齐心协力
She is the one on whom we defend
她是我们的保护者
She is the one named Sailor...
她的名字就是……
Sailor Venus
水兵金星
Sailor Mercury
水兵水星
Sailor Mars
水兵火星
Sailor Jupiter
水兵木星
Secret powers
神秘之力
So so new to her
助她变身
She is the one named Sailor Moon
她名为美少女战士
Fighting evil by moonlight
在月光下战胜邪恶
Winning love by daylight
在白昼里赢得爱情
With Sailor Scouts help fight
水手新兵并肩作战
She is the one named Sailor Moon
她名为美少女战士
She is the one named Sailor Moon
她名为美少女战士
She is the one Sailor Moon
她就是美少女战士
（我不懂英语，爱好却是做字幕，懂的就是看电影学会那点，所以特来求教……以上歌词内容先用软件翻译，自动翻译出来的喵星不对汪星，然后按语文词句理解整理成相对通顺的句子。Sailor Moon没翻译成水兵月，因为如果she是水兵月的话，那么she又同时是金星、水星、火星、木星，实在不通顺。所以Sailor Moon作为一个代称来翻译，翻译成美少女战士，这样我觉得比较通顺。当然，我这么翻译全因不懂英文，如果“She is the one on whom we defend”这句要是能明白是什么意思就好了，翻译软件把这句翻译为“她是我们要保护的人”。言归正传，欢迎纠错和批评指正，我真想知道这句是什么意思……）
在月光下战胜邪恶
Winning love by daylight
在白昼里赢得爱情
Never running from a real fight
直面战斗从不逃避
She is the one named Sailor Moon
她名为美少女战士
She will never turn back on a friend
她为朋友勇往直前
She is always there to de friend
她同朋友齐心协力
She is the one on whom we defend
她是我们的保护者
She is the one named Sailor...
她的名字就是……
Sailor Venus
水兵金星
Sailor Mercury
水兵水星
Sailor Mars
水兵火星
Sailor Jupiter
水兵木星
Secret powers
神秘之力
So so new to her
助她变身
She is the one named Sailor Moon
她名为美少女战士
Fighting evil by moonlight
在月光下战胜邪恶
Winning love by daylight
在白昼里赢得爱情
With Sailor Scouts help fight
水手新兵并肩作战
She is the one named Sailor Moon
她名为美少女战士
She is the one named Sailor Moon
她名为美少女战士
She is the one Sailor Moon
她就是美少女战士
（我不懂英语，爱好却是做字幕，懂的就是看电影学会那点，所以特来求教……以上歌词内容先用软件翻译，自动翻译出来的喵星不对汪星，然后按语文词句理解整理成相对通顺的句子。Sailor Moon没翻译成水兵月，因为如果she是水兵月的话，那么she又同时是金星、水星、火星、木星，实在不通顺。所以Sailor Moon作为一个代称来翻译，翻译成美少女战士，这样我觉得比较通顺。当然，我这么翻译全因不懂英文，如果“She is the one on whom we defend”这句要是能明白是什么意思就好了，翻译软件把这句翻译为“她是我们要保护的人”。言归正传，欢迎纠错和批评指正，我真想知道这句是什么意思……）
