因为这几个词是不同语言提到的，把它们联系到一起是猜测的。
希腊语作家提到hephthalite ，梵语提到sveta huna，汉语提到yanda，yanda和hephthalite比较像，所以近代历史学家认为指的是一个东西，但是sveta huna跟另两个对不上啊，印度人不是音译的，是给他起了个绰号。但是另两个都提到这个h或者y入侵了印度，这就达成一致了。那印度人自己提到的s肯定就是h、y，就算不是也要钦点他是。
所以，问题就出在了梵语上，huna是什么？huna既有hun 又有nu ，那就钦点他是huns和xiongnu，嗯，huns和xiongnu也一致了。这就是假同源脑洞，确定不了是不是的，先假设他是，问题就解决了

同學你用普通話來比較真的可以嗎？

我们这方言 就把X发成h，比如巷读“hang”