开始在意坂井泉水，竟然是因为一个琴友喜欢她的歌声，说她唱歌非常轻松，听着也很舒服。
也不知道为什么，一向对别人的喜好其实并不是特别在意的我，回宿舍安顿下来之后第一件事就是打开音乐软件输入“坂井泉水”这个名字。
插上耳机，打开数学书，从第一首曲子开始听起。然后在某一个瞬间，突然听到了非常有画面感的旋律，于是重新打开界面。
《突然》。
后来才知道这其实是一首翻唱的歌，但确确实实就是它带我进入了坂井小姐的世界。
查了一下这首曲子，发现词是坂井小姐亲自写的。
“突然收到了你的来信，信中写满了从那天起就杳无音信的你的消息”。
“就算今天一切都结束，也请相信明天，走下去吧”。
“好想像那碧蓝的天空一样，一直守护着你”。
清新的旋律，温柔又不失力量的歌声，平易的语言传达出的最真实的感情，真的是难以言表的特别。
那一天以及那之后的好几天，我把这首歌设成了单曲循环。

附《突然》日文歌词及相应平假
突然（とつぜん）君（きみ）からの手紙（てがみ）
あの日（ひ）から途切（とぎ）れた君（きみ）の声（こえ）
今（いま）すぐ逢（あ）いに行（ゆ）くよ
夏（なつ）が遠回（とおまわ）りしても
カセット（cassette）のボリューム（volume）上（あ）げた
日曜（にちよう）の車（くるま）は混（まじ）んでいる
バックミラー（back mirror）の自分（じぶん）を見（み）て
「今度（こんど）こそは意地（いじ）を張（は）らない…」
海岸通（かいがんどお）り過（す）ぎると
君（きみ）の家（いえ）が見（み）える
過去（かこ）も未来（みらい）も忘（わす）れて
現在（いま）は君（きみ）のことだけ
突然（とつぜん）の風（かぜ）に吹（ふ）かれて
夢中（むちゅう）で何（なに）かを探（さが）したね
倒（たお）れそうになったら
僕（ぼく）を近（ちか）くに感（かん）じて
またあの日（ひ）のように君（きみ）を抱（だ）きしめたい
何（なに）かを求（もと）めれば何（なに）かが
音（おと）をたてて崩（くず）れてく
たとえ今日（きょう）が終（お）わっても
明日（あした）を信（しん）じて行こうよ
僕（ぼく）は君（きみ）の大事（だいじ）な
存在（ひと）になれるのだろうか
この仕事（ゆめ）はどんな状況（とき）も
笑（わら）っているよ
突然（とつぜん）の熱（あつ）い夕立（ゆうだ）ちに
夢中（むちゅう）で車（くるま）に走（はし）ったね
埃（ほこり）まみれになって
時間（とき）の経（た）つのも忘（わす）れた
恋人（こいびと）よ君（きみ）を心（こころ）から
大切（たいせつ）にしたい
突然（とつぜん）の風（かぜ）に吹（ふ）かれて
旅人（たびびと）は行（ゆ）く先（さき）を知（し）らない
でも僕（ぼく）らの愛（あい）は
二度（にど）とはぐれたりはしない
あの青（あお）い空（そら）のように
いつまでもそばにいる

几乎与此同时，另外一首风格与《突然》有几分相似的歌也引起了我的注意。当时只是喜欢那首歌明快的节奏，虽然稍微有点浅薄……但真的是挺燃的。
《Don't you see!》
据说是某部动画的片头曲还是片尾曲来着……反正不是重点。
该怎么说呢……和常规意义上的“燃”又是不一样的概念。坂井小姐的歌声真的太特别了，属于那种有点稠厚但又好像可以透过光一样的蜂蜜感觉的歌声。
那时候才慢慢开始明白为什么那位琴友特别喜欢她。

don't you see!
友达(ともだち)に手纸(てがみ)を书(か)くときみたいに
スラスラ言叶(ことば)が出(で)てくればいいのに
もう少(すこ)しお互(たが)いを知(し)り合(あ)うには
时间(じかん)が欲(ほ)しい
裏切(うらぎ)らないのは 家族(かぞく)だけなんて
寂(さび)しすぎるよ
Love is asking to be loved
信(しん)じる事(こと)を止(と)めてしまえば
楽(らく)になるってわかってるけど
Don't you see!
愿(ねが)っても祈(いの)っても 奇迹(きせき) 思(おも)い出(で)
少(すこ)しは気(き)にかけて
Don't you see!
ちょっと醒(さ)めたふりをするクセは
伤(きず)つくのが怖(こわ)いから
TAXI乗(の)り场(ば)で 待(ま)ってた时(とき)の沈黙(ちんもく)は
たった5分(ふん)なのに
ものすごく长(なが)く感(かん)じた
无理(むり)をして 疲(つか)れて
青(あお)ざめた恋(こい)は予期(よき)せぬ出来事(できごと)
Don't you see!
小(ちい)さなケンカで
负(ま)けず嫌(ぎら)いな二人(ふたり)だから ホッとしたの
Don't you see!
いろんな人(ひと)を见(み)るより
ずっと同(おな)じあなたを见(み)ていたい
Don't you see! I'll never worry,tonight.
I'll lay me down,tonight.
You know,I do it for you.
Don't you see!
生(う)まれた街(まち)の匂(にお)い
暮(く)れかかる街路树(がいろじゅ)を二人(ふたり)歩(ある)けば
Don't you see!
世界中(せかいじゅう)の谁(だれ)もが どんなに急(いそ)いでも
私(わたし)をつかまえていて

接下来就一发不可收拾，从支撑了一个时代的应援歌《不要认输》，到又甜又浪漫的实力虐狗歌《oh my love》和《明年夏天》，到热闹欢快的有种别样清新感的《向着风呼啸而过的街道》，到刚出道稍微有点青涩但依然非常用心的《goodbye my loneliness》，到描述一个天真又有点傻里傻气的女孩心思的《top secret》……每一首都是越听越喜欢。从开始注意到坂井泉水之后到现在的这几个月，我基本上就没有再听别的歌手的歌，也不是很清楚为什么，就是觉得似乎无法离开。
真是奇怪，连莫扎特和巴赫在我这里都没有这种殊荣呢。（说笑的）
有空把这些歌的歌词一首一首发上来

负けないで 日文歌词及平假标注
ふとした瞬间（しゅんかん）に 视线（しせん）がぶつかる
幸运（しあわせ）のときめき 覚（おぼ）えているでしょ
パステルカラー（Pastel Color）の季节（きせず）に恋（こい）した
あの日（ひ）のように　辉（かがや）いてる　あなたでいてね
负（ま）けないで　もう少（すこ）し
最後（さいご）まで　走（はし）り抜（ぬ）けて
どんなに　离（はな）れてても
心（こころ）は　そばにいるわ
追（お）いかけて　遥（はる）かな梦（ゆめ）を
何（なに）が起（お）きたって　ヘッチャラな颜（かお）して
どうにかなるサと　おどけてみせるの
"今宵（こよい）は私（わたくし）と一绪（いしょ）に踊（おど）りましょ"
今（いま）も　そんなあなたが好（す）きよ　忘（わす）れないで
负（ま）けないで　ほらそこに
ゴール（Goal）は近（ちか）づいてる
どんなに　离（はな）れてても
心（こころ）は　そばにいるわ
感（かん）じてね　见（み）つめる瞳（ひとみ）
负（ま）けないで　もう少（すこ）し
最後（さいご）まで　走（はし）り抜（ぬ）けて
どんなに　离（はな）れてても
心（こころ）は　そばにいるわ
追（お）いかけて　遥（はる）かな梦（ゆめ）を
负（ま）けないで　ほらそこに
ゴール（Goal）は近（ちか）づいてる
どんなに　离（はな）れてても
心（こころ）は　そばにいるわ
感（かん）じてね　见（み）つめる瞳（ひとみ）

新しいドア～冬のひまわり~
通（とお）り雨（あめ）の中（なか）で
抱（だ）きしめた君（きみ）の体温（ぬくもり）
まだ この胸（むね）に今（いま）も
残（のこ）っているよ
波（なみ）に揺（ゆ）られながら
泣（な）いているだけの夜（よる）にサ·ヨ·ナ·ラ
口笛（くちぶえ）吹（ふ）いた
あの帰（かえ）り道（みち）
ずっと　夕（ゆ）焼（や）け追（お）いかけた
はるかな未来（みらい）へと
新（あたら）しいドア（Door）を开（あ）け
动（うご）き始（はじ）めた
直感（ちょっかん）が行（い）く道（みち）を决（き）める
あの冬（ふゆ）の向日葵（ひまわり）
まだひとりでやれそうだよ
爱（あい）する人（ひと）よ
今（いま）どこで眠（ねむ）っていますか？
sweet pain
永远（えいえん）にとり戻（もど）せない あの季节（きせつ）
外（そと）はこんなに晴（は）れているのに
君（きみ）のリンカクはぼやけたまま
无邪気（むじゃき）に笑（わら）いあう
あの空（そら）は梦（ゆめ）の中（なか）
あの时（とき）见（み）えなかった事（こと）が
今（いま）少（すこ）しづつ
わかりはじめているよ
スゴイケンカして
泣（な）き出（だ）して一人（ひとり）
先（さき）に帰（かえ）ったあの渚（なぎさ）
光（ひか）る夏（なつ）に生（う）まれた
新（あたら）しい风（かぜ）を受（う）け
まぶしい空（そら）を
いくつも超（こ）えてゆきたい
名前（なまえ）なんか知（し）らなくても
軽（かる）いジョーク（Joke）で笑（わら）えたね
あの仲间达（なかまたち）
また一绪（いっしょ）に行（い）こうよ
I remember sweet memories
おかしいのに
何故（なぜ）か涙（なみだ）が出（で）たよ
はるかな未来（みらい）へと
新（あたら）しいドア（Door）を开（あ）け
动（うご）き始（はじ）めた
直感（ちょっかん）が行（い）く道（みち）を决（き）める
あの冬（ふゆ）の向日葵（ひまわり）
まだひとりでやれそうだよ
爱（あい）する人（ひと）よ
今（いま）どこで眠（ねむ）っていますか？
sweet pain
永远（えいえん）にとり戻（もど）せない あの季节（きせつ）
sweet pain...
通（とお）り雨（あめ）の中（なか）で
抱（だ）きしめた君（きみ）の体温（ぬくもり）
まだこの胸（むね）に今（いま）も
残（のこ）っているよ

Oh my love
ゆるい坂道（さかみち）自転车（じてんしゃ）押（お）しながら
家（いえ）まで送（おく）ってくれた
あなたは 私（わたし）の名前（なまえ）呼（よ）び舍（す）てにして
夕暮（ゆぐ）れに微笑（ほほえ）んでいたけど
ほら 加速度（かそくど）つけて
あなたを好（す）きになる
Oh my love
もう友达（ともだち）のエリア（Area）はみ出（だ）した
一绪（いっしょ）にいる时（とき）の
自分（じぶん）が一番（いちばん）好（す）き
周末（しゅうまつ）まで待（ま）ち切（き）れない
そんな胸（むな）さわぎ 揺（ゆ）れる午后（ごご）
うつ向（む）く横颜（よこがお） 何（なに）か悩（なや）んでるの？
その理由（わけ）を教（おし）えて
初（はじ）めてのキス（Kiss）の日（ひ） 街（まち）は
スローモーション（Slow Motion）に
交差（こうさ）するクラクション（Klaxon）で梦（ゆめ）が覚（さ）めた
ほら 走（はし）り出（だ）したわ
あなたへのプロローグ（Prologue）
Oh my love
无意识（むいしき）に髪（かみ）をのばし始（はじ）めたの
あなたといる时（とき）の
素直（すなお）な自分（じぶん）が好（す）き
私（わたし）の存在（そんざい）どれくらい？
広（ひろ）い背中（せなか）に问（と）いかける夏（なつ）
ほら 加速度（かそくど）つけて
あなたを好（す）きになる
Oh my love
もう友达（ともだち）のエリア（Area）はみ出（だ）した
一绪（いっしょ）にいる时（とき）の
自分（じぶん）が一番（いちばん）好（す）き
周末（しゅうまつ）まで待（ま）ち切（き）れない
そんな胸（むな）さわぎ 揺（ゆ）れる午后（ごご)
あなたといる时（とき）の
素直（すなお）な自分（じぶん）が好（す）き
私（わたし）の存在（そんざい）どれくらい？
広（ひろ）い背中（せなか）に问（と）いかける夏（なつ）

forever you
若（わか）い顷（ころ）は人（ひと）一倍（いちばい）好奇心（こうきしん）が强（つよ）くて
いろんな周囲（まわり）の人（ひと）や家族（かぞく）に迷惑（めいわく）ばかりかけてた
手（て）さぐりで梦（ゆめ）を探（さが）していた　あの日（ひ）
自分（じぶん）が将来（あした）どんな风（ふう）になるのかわからなくて　ただ
前（まえ）に进（すす）むことばかり考（かんが）えていた　Dear old days
もう泣（な）かないで　やっと　梦（ゆめ）が叶（かな）った
ずっと…　forever you
そう　あせらずに　そう　急（いそ）がずに　大人（おとな）になりたい
たくさん失败（しっばい）もしたけど　いつもそんな时（とき）
优（やさ）しく亲切（しんせつ）だった人达（ひとたち）の笑颜（えがお）が浮（う）かんだ　涙（なみだ）も忘（わす）れた
自分（じぶん）で选（えら）んだ道（みち）だから
もう迷（まよ）わない　今（いま）が幸（しあわ）せだから
ずっと…　forever you
そう　あせらずに　そう　急（いそ）がずに　爱（あい）したいの
それは暖（あたた）かいあなたに出逢（であ）うまでの试练（しれん）
过去（むかし）に後悔（こうかい）なんてしてない
またとない　二度（にど）と来（こ）ない　私（わたし）の青春（せいしゅん）だから
So stay with me my love forever

窓の外はモノクローム
歩（ある）き出（だ）すその道（みち）は
どこかに系（つな）がってるの?
いくつもの　扉（とびら）を叩（たた）いてきた
移（うつ）りゆく　人间（ひと）模様（もよう）
周囲（まわり）が羡（うらや）むほど
仲（なか）が良（い）い二人（ふたり）だったのにね
まるで鉄棒（てつぼう）にぶらさがってるみたいに
世界（せかい）が廻（まわ）るのを　拒（こば）んでいたい
ドキドキした　あの怀（なつ）かしいストーリー（story）
となりにいる　あなたも梦中（むちゅう）だった
途切（とぎ）れる言叶（ことば）　いくつも　埋（う）めるように
はしゃいだ夜更（よふ）けの部屋（へや）
窓（まど）の外（そと）はモノクローム（monochrome）
ねぇ　例（たと）えば
道端（みちばた）にさく　草花（はな）を见（み）て
「嫌（きら）いだ」と
思（おも）えるうちは　まだ大丈夫（だいじょうぶ）
もし雨（あめ）に濡（ぬ）れたなら
やさしく伞（かさ）をさしてくれたよね　そこが好（す）きだったの
嘘（うそ）をつくなら…　そう最後（さいご）まで ずっと
ずっと　嘘（うそ）をつき通（とお）してほしかった
ときどきあって话（はな）すことが无（な）くなって
こうして别（べつ）の人生（じんせい）　探（さが）してる方（ほう）が…
幸（しあわ）せだね　辉（かがや）ける未来（みらい）のために
私（わたし）は泣（な）かなかった
窓（まど）の外（そと）はモノクローム（monochrome）
ドキドキした　あの怀（なつ）かしいストーリー（story）
となりにいる　あなたも梦中（むちゅう）だった
途切（とぎ）れる言叶（ことば）　いくつも　埋（う）めるように
はしゃいだ夜更（よふ）けの部屋（へや）
窓（まど）の外（そと）はモノクローム（monochrome）

明日もし君が壊れても
Call my name
谁（だれ）かが呼（よ）ぶ声（こえ）
暗暗（くらやみ）の深（ふか）い悲（かな）しみ
白（しろ）い素肌（すはだ）の君（きみ）が
仆（ぼく）のそこに光（ひかり）をさす
黒（くろ）か白（しろ）か分（わ）からないまま
こんな爱（あい）は时代（じだい）遅（おく）れるのか?
仆（ぼく）らは一日中（いちにちじゅう）
朝（あさ）が访（おとず）れるのを待（ま）つだけ
明日（あした）もし君（きみ）が壊（こわ）れても
ここから逃（に）げ出（だ）さない
疲（つか）れた体（からだ）を愈（いや）す
君（きみ）の微笑（ほほえ）みよ
Lomely heart　もて余（あま）す心（こころ）
ポッカリ穴（あな）が空（あ）いたようだ
自分（じぶん）を抑（おさ）えきれず何（なに）かに
イライラしてた
「あの恋（こい）を忘（わす）れられない」と
出逢（であ）ったころ话（はな）してたね
本心（ほんしん）を隠（かく）した表情（かお）
まだ仆（ぼく）には救（すく）いがありそう?
明日（あした）もし君（きみ）が壊（こわ）れても
さまよい続（つづ）けるだろう
爱（あい）して初（はじ）めて知（し）った
失（うしな）う怖（こわ）さを
明日（あした）もし君（きみ）が坏（こわ）れても
何（なに）も见（み）えなくなっても
安（やす）らかな时（とき）の中（なか）で
仆（ぼく）らは歩（ある）き出（だ）す
君（きみ）のまぼろしよ

一年前的贴子，但今天我重温了泉水的歌，忍不住留个言。她给我很平静的感觉，正如她名字。第一次听她的歌就是那首突然，己经有20年了，我也不年轻了🙈