实际上大全集只有1~9集有后记回顾,所以不要吐槽为什么不是20篇了
由于采用软件识别文字,尽管本人进行了检查,可能还是会有小谬误,还请大家指正啦
前三集只有港版资源,后面的都是台版,所以翻译会有不统一的情况。另外我把港版里的“多啦A梦”全部改成了“哆啦A梦”
如果违规请联系我,本人立即删帖
先放第一集:
1
哆啦A梦与我
哆啦A梦的口袋很小,但是里面却有无数道具。小时候我常想,要是自己有这个就好了,要是可以成为那个就好了。可能我把这种想法寄托在哆啦A梦的口袋上。他的百宝袋,说不定真的连着四次元哦。
但是,世上没有免费的午餐。用了神奇的道具,肯定会有相对的报应,这就是有趣之处。另一个我觉得最有趣的地方,就是哆啦A梦和大雄之间的友谊。就算他们有时会吵架,有时闹矛盾,但彼此还是最好的朋友。
从昭和45年(1970年)开始(※)我在小学馆的各学年杂志上连载了八年《哆啦A梦》。我一直画得十分愉快。可能就像哆啦A梦鼓励大雄一样,它也一直鼓励着我。
所以,我希望大家都能开开心心地读这本《哆啦A梦》
选自《KOROKORO COMIC》创刊号(1977年5月15号)
(※编辑部注:此处指首次开始连载的时间)
由于采用软件识别文字,尽管本人进行了检查,可能还是会有小谬误,还请大家指正啦
前三集只有港版资源,后面的都是台版,所以翻译会有不统一的情况。另外我把港版里的“多啦A梦”全部改成了“哆啦A梦”
如果违规请联系我,本人立即删帖
先放第一集:
1
哆啦A梦与我
哆啦A梦的口袋很小,但是里面却有无数道具。小时候我常想,要是自己有这个就好了,要是可以成为那个就好了。可能我把这种想法寄托在哆啦A梦的口袋上。他的百宝袋,说不定真的连着四次元哦。
但是,世上没有免费的午餐。用了神奇的道具,肯定会有相对的报应,这就是有趣之处。另一个我觉得最有趣的地方,就是哆啦A梦和大雄之间的友谊。就算他们有时会吵架,有时闹矛盾,但彼此还是最好的朋友。
从昭和45年(1970年)开始(※)我在小学馆的各学年杂志上连载了八年《哆啦A梦》。我一直画得十分愉快。可能就像哆啦A梦鼓励大雄一样,它也一直鼓励着我。
所以,我希望大家都能开开心心地读这本《哆啦A梦》
选自《KOROKORO COMIC》创刊号(1977年5月15号)
(※编辑部注:此处指首次开始连载的时间)