霍芬海姆吧 关注:10,457贴子:141,780
  • 4回复贴,共1

【翻译团·官网】克拉马里奇专访:准备好迎接新赛季了

只看楼主收藏回复


上赛季下半程克拉马里奇凭借五个进球成为球队保级的大腿,在新赛季德国杯他又取得了进球。专访里他谈到了进球嗅觉、与瓦格纳的配合以及联赛首轮对阵莱比锡红牛。
记者: 安德列,你的德语水平怎么样了?
克拉马里奇:我能听懂很多而且口语也有了进步,不过在访谈里我更喜欢用英语。
记者:生活的地方感觉如何?现在找到房子了么?
克拉马里奇:我很喜欢这里,很舒服。现在我还住在酒店,但我已经在海德堡找到了房子,不过我还得布置一些东西,九月份才搬进去。我很期待。
记者:周日联赛就要开始了,对此有什么期待么?
克拉马里奇:我对联赛开始感到兴奋,一切都是全新的,我们有了新的球员,这也是我在霍芬海姆第一个完整赛季。我希望我们能取得比上赛季好的成绩,并且在周日能在我们的球迷面前用一场胜利开头。我已经准备好迎接新赛季了,希望到时会是美妙的时刻。
记者:首场比赛就独中三元,没有比这更好的开局了。
克拉马里奇:第一场正式比赛就上演帽子戏法当然很美妙,但赛后我就不再那么兴奋了,因为我本想也本可以进更多球。我希望在周末还能得到机会并且再度破门。
记者:第一个完整德甲赛季就要来了,对自己有什么目标么?
克拉马里奇:我脑海里有了一些计划和目标,但我不想说出来。我不希望把期望定的太高,然后因为没能完成而让自己、队友以及球迷失望。因此我还是将计划放在心里比较好。但很明显的就是我们希望能取得比上赛季更好的成绩。从第一场比赛开始,我们就要专注于比赛本身,然后就是下一场,再下一场。在首场比赛后我们会明白自己所处的状态,以及本赛季可以达到的高度。
记者:你们开局对阵升班马,你对莱比锡红牛了解多少?
克拉马里奇:我看了他们一些比赛,也听说他们在德乙胜率很高。他们踢得很棒,团队不错,而且有一名新教练。我想周日会是一场苦战。不过重要的是能先进球,并且带走三分。这三分能极大地提高士气。
记者:你想象的完美周日是怎样的?
克拉马里奇:如果我们能赢球,并且我有得分的话,那就再好不过了。
记者:和瓦格纳这样类型的前锋搭档感觉如何?
克拉马里奇:我俩配合不错,每个球员在队里都有他的特殊作用。但最终决定首发十一人的的是教练。瓦格纳已经显示出对我们队重要的作用,他在最前沿的拿球对破门得分很有用。


IP属地:德国1楼2016-08-25 19:37回复


    IP属地:广西3楼2016-08-25 23:51
    回复
      加油


      IP属地:内蒙古来自Android客户端5楼2016-08-26 11:14
      回复
        加油啊


        IP属地:江苏来自Android客户端7楼2016-08-26 13:17
        回复
          把目标放在心里。。。


          IP属地:江西来自手机贴吧8楼2016-08-27 06:52
          回复