注意,第二轮和第一轮文本有差别,第一轮篝受伤本身更重,并且说完心意和真由季在欧洲留学对此事一无所知以后,痉挛了一下,便不会再动,生命在冈部的手中消失。而第二轮的时候文本则是“篝的声音越来越细,如果不带到医院,两人(篝和萌郁*)都处于危险的状况。”并未提到死。教授询问篝死了么时也并未同意。而根据小说本身,这里的篝就没有死*。
在SG0设定书里则是表明了真结局和无限并不在同一条线上,而是经历了各种世界线的冈部最后到达的世界线。虽然我也没在设定书里找到明确描写第二次篝也死亡的文字,所以此处的篝到底有无死亡已经无法100%确定
设定书这样描述的目的是解释最后的CG,篝恢复成以前的样子,小说版只提到发色