2016.10.09
プリンセスメゾン♪
公主公寓♪
NHKBSプレミアムで
10月25日〜放送予定のドラマ
「プリンセスメゾン」に、
沼越えつ子役として出演させていただきます(^-^)
在NHKBS10月25日开始决定播放的电视剧
「公主公寓」中以饰演沼越えつ子一角色而出演了(^-^)
「家」という身近で大きなテーマを通して、人と人・家と人との繋がりを感じられるような、そして
「家は自分にとってどんな存在なのか」
「住むということ」
について改めて自分の中で考えるきっかけをもらえるような、
とても温かく素敵なお話です。
通过「家」这个就在身边的大主题、能够感受到人与人・家与人之间的羁绊、以及获得再次自我思考「家对于自己来说是怎样的存在」
「居住这件事情」的契机、十分温暖美好的故事。
原作を読ませていただいた時、
ひたむきに真っ直ぐ頑張る主人公の幸や、登場人物達の生き方に
共感したり勇気をもらえたり、
あっ、私も頑張ろう!と心がじーんとしました*
阅读原作时、
对于一个劲努力的主人公的幸福呀、登场人物们的生活方式
感到共鸣也获得了勇气、
心动地觉得 啊、我也要加油!*
ドラマになった時、どうやって映像が繋がっていくのか、今から楽しみです(*^^*)
拍成电视剧后、会怎样把影像连接在一块儿呢、现在开始就非常的期待(*^^*)
ぜひぜひ、観ていただけたら嬉しいです!
请务必观看!