奥斯卡吧 关注:511,055贴子:7,039,164

有把美式英语说得正的英国演员吗

只看楼主收藏回复



来自iPhone客户端1楼2016-10-19 00:13回复
    gone girl裴淳华算一个


    来自iPhone客户端2楼2016-10-19 00:16
    收起回复
      多了去了 感觉英国演员说美式英语 比美国演员说英式英语 容易多啦…这也是为什么英国的一大票演员能强势入驻好莱坞 美国却很少有演员能去混英国圈的原因


      来自Android客户端3楼2016-10-19 00:21
      收起回复
        贝尔 克里斯蒂安


        来自Android客户端4楼2016-10-19 00:47
        收起回复
          市场决定走向, 为了打进好莱坞, 英澳两地都有专门学美式英语的学校和专业, 美国演员则没有这种需求, 他们侧重的是各地方言。


          IP属地:法国来自Android客户端5楼2016-10-19 00:55
          收起回复
            道理我懂 我其实只想要活鲜鲜的例子啊


            来自iPhone客户端6楼2016-10-19 01:06
            回复
              我只知道美国人把英音说的很好的很少,
              芮妮的BJ单身日记真的口音演的非常好,
              好多英国人都是看了幕后才知道原来她不是英国人


              IP属地:美国7楼2016-10-19 01:19
              收起回复
                李安这次新片的男主,史蒂夫马丁说他跟男主对戏,男主都是美式英语,直到有一天,男主自己私下里用自己本身的英音说话,史蒂夫马丁觉得很奇怪,问他:你为什么用这种语调说话?


                IP属地:陕西来自iPhone客户端8楼2016-10-19 07:05
                收起回复
                  安德鲁加菲尔德也算个吧,这也许跟他小时候在美国呆过有关


                  IP属地:江苏来自Android客户端9楼2016-10-19 07:40
                  收起回复
                    kw啊,五方啊


                    IP属地:上海来自iPhone客户端10楼2016-10-19 08:35
                    回复
                      大表哥啊


                      IP属地:北京来自iPhone客户端11楼2016-10-19 08:38
                      回复
                        这个问题应该反过来问吧?英国演员大部分说美式英语完全没问题,美国演员说英音可就难了


                        IP属地:江西12楼2016-10-19 10:05
                        收起回复
                          大部分英国人美音都还不错吧


                          IP属地:山东来自Android客户端13楼2016-10-19 16:13
                          回复
                            美音的发音位置靠前,英音靠后,伸舌头更容易,缩舌头更简单,而且美音的儿化音可比英音一套又一套的发音规则容易多了


                            来自iPhone客户端14楼2016-10-19 17:21
                            收起回复
                              他的英國音已經需要再找矯正師練習了


                              IP属地:阿联酋来自Android客户端15楼2016-10-19 17:49
                              收起回复