在11月11日《海贼王之黄金城》于中国内地各大影院上映后，短短三天时间内这部作品的票房便突破了6963万元（约合11亿1500万日元），对此原作者尾田荣一郎老师亲笔写下中文感谢信对观众们致意。

《海贼王之黄金城》综合制作人尾田荣一郎的中文感谢信
　　作为日产动画电影，《海贼王之黄金城》在中国上映三天时间内便攀升到票房第一名的位置，这让身为原作者的尾田荣一郎老师也倍感意外。身为综合制作人的他为了回应中国观众们的热情亲笔写下中文信，用最为质朴的语言表达自己对大家的谢意，并诚邀更多观众前往影院欣赏这部“历代剧场版中最棒的”电影。
尾田荣一郎中文亲笔信内容：
　　中国的海米们，大家好！
　　非常感谢大家一路的相伴与支持。在中国能够上映海贼王的电影是我的夙愿。
　　今年，终于能将海贼王电影在电影院呈现给大家，我真的非常高兴。我和参与电影制作的所有员工都坚信，本次大电影《海贼王之黄金城》是历代剧场版中最棒的一部。
　　目前正在中国热映中。
　　请务必！！到电影院欣赏令人振奋的《海贼王之黄金城》吧！！
　　《海贼王》剧场版《海贼王之黄金城》已于2016年11月11日开始登陆中国内地院线。本作故事发生在政府承认的独立国家，被称为“绝对圣域”的古兰·泰佐罗，除草帽团成员外，尾田荣一郎设计的原创角色和元帅赤犬都将登场，上演一幕劲爆的黄金大战。