2L感谢翻议君

　【三章24节选】
这样战斗，这样争执，有什么意义吗。
　无言地，仅仅俯视着被痛打的丢人现眼的昴，所有观众都在寻求眼前景象的意义。
任谁都知道。这场斗争既没意思，也没意义。
　有的只是不成体统，丢人现眼，以及毫无价值的坚持罢了。
既然如此，至少要看那份坚持最后会变成怎样。
　聚集在现场的骑士们，卫兵，面对让人不忍目睹的场景，直至现在也没有转身离去，是因为他们以观众的形式与眼前发生的事态产生了关联性的责任。
碎裂的手腕流出血液，大量的吐血将练兵场的大地染成赤红。
　小幅度颤栗着，尽管昴的身体横卧在地上，迄今为止狂气般的战意开始萎靡，完全从战斗状态中脱出。
这次终于结束了，谁都这么想着。
　看见被打倒在地体无完肤的昴的身姿，谁都感觉这一边倒的暴虐结束了。可是，架起被血浸湿的木剑，尤里乌斯的姿势并未松懈。
　他眺望着意识模糊的昴，战意没有半点波动，继续维持着战斗姿态。
面对那个坚定的姿势，包围二人的观众也领会那个骑士的意思，倒吸一口凉气。
　还，没有结束。这场战争不能结束，因为仅仅打倒一边是无法终结的。那是因为——
「——到此为止」

　那是，到现在为止的练兵场惨剧中连一次都没响起的声音。
　场中先有观众的喝彩，而后有逐渐增加的叹气声。场中或有尤里乌斯的淡漠，或有骑士表现出冷静或热情的模样。场中或有作为见证人主管全场的菲利斯偶尔漏出的，既无感慨亦无黯淡的吐息。
只有一个人，保持着沉默的青年（如今）站在练兵场的中央——即是，倒地的昴与持剑的尤里乌斯中间。
赤发青年那张端正的脸上消去了中立的表情，被全心的义愤所驱使蓝瞳将尤里乌斯刺穿。
「如果还想继续下去的话，我来做你的对手」
只是嘀咕了一句话，并没做什么特别的事。
　然而，只是听见那一句话，即使不是当事人的骑士们也感到恶寒在全身游走。他们惊讶于自己肉体的做出的恐惧反应，比身体迟些心灵也承受那个余波宛如冻结般开始作痛。
『剑圣』莱茵哈鲁特——亲龙王国鲁古尼卡的最强，不，纵观大陆全境都找不到能与他持有的力量相比及的存在，他的威压笼罩练兵场的所有人。

只是余波都有这种程度。那就，不禁担忧起站在他身边直接沐浴在这种威压下，笔直沐浴在他蓝色的视线中的尤里乌斯的心情。
　只是，就像观众们过分低估莱茵哈鲁特一样，他们也过分小看了尤里乌斯。
即使骑士们都经历战斗，坚定抱有会丧命的觉悟，（他们）也因莱茵哈鲁特的战意而颤栗——沐浴着那个战意，尤里乌斯却维持泰然的姿势。站在旁边的菲利斯也同样，在此如实证明他们是破格的存在。
无视观众的想法，只将视线投向原地不动的尤里乌斯一人，莱茵哈鲁特微微眯起眼。
「重复一遍，尤里乌斯。再继续下去只不过是单纯的暴力行为。作为近卫骑士……不，在那之前作为一个人不可能放任这种行为」
「————」
对他的话语做出反应，尤里乌斯面不改色只是眉毛动了一下。
　莱茵哈鲁特因尤里乌斯的那个反应而纳闷地紧皱眉头，对那样的莱茵哈鲁特尤里乌斯举起空出来的手轻轻摆动。
「莱茵哈鲁特，我将你视作非常要好的友人」
这样，说出了让莱茵哈鲁特越发困惑的话语。
　看着因诧异而将眉头皱得更紧的莱茵哈鲁特，尤里乌斯小幅度摇头继续道。
「你的骑士精神的高洁在近卫骑士中也是出类拔萃的。对王国的忠义也毋庸置疑，还有你那既已完成的本领和努力也没有欠缺。如果被问起英雄这样的存在究竟是怎样的东西，我会毫无迷惑地回答是像吾友莱茵哈鲁特·范·阿斯特雷亚那样」
「……这是过分的评价」
虽然不知道尤里乌斯想说什么，莱茵哈鲁特还是用比起谦逊本心色彩更强烈的表情对待那个评价。
「我也，认为在同僚之前你是很好的友人。正因如此，再继续下去，君という人物が自身の行いで自らを貶めることを（意译：你自己的行为在贬低你自己）……」
「即使有人否定，即使你自己不这么认为，你也是英雄哟，莱茵哈鲁特」
尤里乌斯进一步阻止了还想要继续好言相劝的莱茵哈鲁特。
　只是，那话语虽然传达赞赏，他的口吻绝不是能让人感到高兴的东西。
「过分贴近英雄的你是英雄。与生俱来的加护，与你展示出的模样最相称的阿斯特雷亚家。接下来还能够质疑的，就连质疑的理由都没有，高洁而纯粹的灵魂——正因如此，你是英雄」
「你到底，想说什么，尤里乌斯」
「你是英雄。——只能是个英雄」
无力地摇头，尤里乌斯如此告诉困惑的莱茵哈鲁特。
　然后他抬起摇晃着的木剑前端，那姿势示意莱茵哈鲁特的背后。
「只能以英雄方式生存的你，肯定看不见这场战斗的意义吧。我不放下剑的理由，还有……」
感觉到背后蠢动的迹象，莱茵哈鲁特的眼中微微寄宿着惊讶回过头去。
　在那里，
「为什么他还能继续站起来」
在那里有着，以幽鬼般缓慢的动作，尽管拖着满身疮痍的肉体，依旧站立的昴的身姿。

※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※
看见尤里乌斯同莱茵哈鲁特在眼前交谈些什么。
多亏将体内的杂物大量吐出，身体变得轻松了。
　疼痛断断续续地持续着，手脚仍旧像塞了铅块般沉重，比起这些垂向地面的右手被破坏的凄惨程度更是清楚可见。
　尽管如此，快夺走站立力气的倦怠感消失，纵使缓慢肉体也遵从自我的意志开始行动。
不能用的右手从肘到肩摩擦着地面，驱使着虽然不能称作完好却还能使用的左腕支撑身体。以叛逆心对颤抖的下半身注入活力，花费足够的时间好歹站起来了。
　然后，在最后离开地面的途中，左手碰上落在身旁的木剑。拾起那个，像拐杖那样支撑上半身，勉勉强强地站起来了。站起来了。
「——昴」
看见在呼吸都快企及的极近距离，赤发精悍的面庞在注视自己。
　那双眼中浮现明确的忧虑的感情，同时也明白其中夹杂无休无止的义愤火光。
莱茵哈鲁特担心着昴站在他的前方，与尤里乌斯对峙着。
迟钝运作的脑袋毫不费劲地导出那样的答案。刚一得出那个结论，昴的嘴角慢慢蔓延半月形的笑容。
　口中被痛击过，牙齿缺了好几颗的样子，笑起来还伴随疼痛。那，就别笑了吧。
「不用再逞强了。我会为你报仇。（你遭受了）极其不合理的对待。这绝非能被容许之事」
一边注意着这边，莱茵哈鲁特一边将视线移向对面的尤里乌斯。
　尤里乌斯只是悲哀地，安静地注视着那样的莱茵哈鲁特。
　不明白两人之间究竟交谈了什么。虽然不明白，但只有一点是明白的。
「昴，总之这个地方就交给我……」
「莱茵哈鲁特」
呼唤站在正面的青年的名字，昴以单眼清楚地盯着他那双映有苍穹的眼眸。
　被他庇护，让他站在面前这样的经验已经是第三次了。
不像样地寻求帮助是第一次，险些丧命时被救是第二次，然后这次。
　一旦发生第三次，会萌生不管什么事只要交给他就总有办法的乐观。不断重复的庇护会被认为是种信赖关系——昴的体内也确实有那种（信赖），这也提示了度过眼前场景的最好方法。
　握住伸出的那只手，全权托付给那个强有力的后背就好了。
　那样的话，昴所品味的疼痛也好，精神上的痛苦也好，那个全都能被眼前的青年以最好的形式升华吧。
　那是万万岁。那是大团圆。看见了谁都幸福的，mammoth happy展开。
　因此，
「——从那里，离开」
「……诶？」
「……你是，超好的家伙，这个行为什么恶意都……什么恶意都没有，我知道你的action全部全部都是出于毫无杂质纯粹的善意。……对此，我很了解」
但是，
「……只有那个，不行。从这个地方，离开……呐」
这是从昴这里开始的。是昴接受的战斗。
　这里有唯独昴能贯彻到底的坚持，有唯独昴能抵达的结局。
　昴有见证这个结局的义务。
　放弃那个义务托付给别人去处理，只会被结局所打倒。
更单纯地，simple地，只用一句话来描述的话，
「这是男子汉的坚持哟——」
充血的眼睛也好，滴血的嘴唇也好，被流血染红的面庞也好，想要吐血也好昴只是一味地继续无药可救的坚持。
　听见那个超出预想的回答莱茵哈鲁特无言以对，无法隐藏心中的冲击他眨了好几次眼睛。
「坚持，为什么？　那样，只为了那种东西——」
「——エルドーナ（艾尔多娜）」
比起（莱茵哈鲁特）颤动地组织全盘否定（的话语），大气中玛那对咏唱的反应更快。

　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※
大气里充满的玛那对咏唱做出反应改变自身的性质，按照术者的意思发动那个（魔法）效果。
「————！」
突然，莱茵哈鲁特脚下的地面裂开，裂口处露出尖端的土块隆起。那个瞄准脚部刺向莱茵哈鲁特的躯体，为给予那个身体以强烈的打击而迫近——
「——哈！」
大地隆起的现象能与巨兽的突击相匹敌，对此莱茵哈鲁特踏足后炸裂——冲击引起的波纹振动大气，站在附近的昴产生仿佛全身沐浴在暴风中的错觉。
　在惊愕地瞪大眼睛的昴眼前，大地在完全隆起前就被脚掌击碎，没有达成（魔法的）目的就变回平时的状态。
然后用力技与魔法这一技术对抗的莱茵哈鲁特，为了缓和剧烈的冲击而向后轻松地飞出，落地的同时衣摆飞扬，现在就像什么事都没发生过似地回归平时的状态。
　接着，他的目光越发凝重地朝着斜上方——对从那里跳跃飞出的存在，做出险峻的表情。
「你想做什么」
「想做什么，呐」
一边说着，一边在尘土飞扬中着陆的是漆黑头盔的男人——阿卢。
　虽然他单手抓住腰际配备的大剑剑柄，头骨大声鸣响漏出「呜哇—」发软的呻吟。
「你丫的别从旁干涉哟，美男子」
发出声音拔出那把大剑，剑端放出钝感的光辉指向莱茵哈鲁特。
　虽然阿卢是用单手握住那把用惯的气势很强的青龙刀，但看他那肌肉发达的宽大手腕绝不会是好对付的猎物。即便如此，也不认为他会对莱茵哈鲁特造成威胁。
　事实上，阿卢自己也应该有那个自觉。
「你不能战胜我。看不见敌我的实力差距，我认为是不成熟的表现」
「我也不想挑选平时就无法战胜的对手哟。能做到吗不能做到吗，困惑的话就不做是我的座右铭呐。……只是，看见现在的场面却不能那么做」
阿卢将青龙刀的前端晃来晃去，指示给在场的当事人们看。
「读读空气哟，美男子。你丫没看见这败兴的空气吗？」
「败兴……？」
被这么说了，莱茵哈鲁特露出惊讶的表情来回巡视周围。然后，总算为时过晚地注意到了。
　看着这边的骑士和卫兵——数十名观众的眼中，浮现了觉醒狂热而失去理性的感情，那是将别的心潮吞没的感情的波浪。

「哎呀真是不像样呐。原来如此，骑士也不行吗……」
刚一开口，阿卢就那么止住话语。
　他环视周围，将尤里乌斯和菲利斯，还有其他注视这边的骑士们的身姿映入眼中后摇头，
「いや、騎士ってくくりは違ぇな。ああ、英雄ってのはタチが悪ぃ」
（阿卢技能段不敢乱翻：不，骑士也是有差异的呐。啊啊，英雄的话更坏）
「你想说什么」
「没有想说的呀什么都没有哟。你和我之间，没有能够交流的有意义的关于生存的话题不是吗？　不管怎么说，价值观不同」
耸了耸肩，阿卢对莱茵哈鲁特的提问给出单方面决绝的回答。既不破坏战斗姿态又将战意收起，阿卢表现出充满矛盾的态度。
　他不理惊讶的莱茵哈鲁特，青年移动着看向再度摆出对峙姿势的尤里乌斯和昴的方向。
「撒，继续吧。那边不会读空气的超人由我控制住」
「我想你和他应该是熟人？」
对看不清态度的阿卢，尤里乌斯微微挑眉用头部活动示意昴。看着自阿卢登场的时刻开始就无法做出反应的满身疮痍的他，阿卢用青龙刀的前端巧妙地挠着自己的头盔内部。（首裏：应该是指头盔内部）
「某种意义上朋友以上永远的恋人未满这样呐」
「那么出于友情为什么在此做出那种选项？」
「现在我的行为正是为了长久的友谊，做出了这种判断呐。不管怎么说，虽然内心和身体被给予多么严重的打击但那里早晚能医好，只是注意到有治不好的伤才出手相助」
「原来如此」
对阿卢真心的回答，尤里乌斯理解地上下点头。
「非常感谢」
「才不要。把感谢的心情换成钱吧」
边牵制着莱茵哈鲁特，阿卢对尤里乌斯冷淡地回答。
　听见那个，尤里乌斯的意识里已完全没有当事人之外的别人。

感谢搬运！

感谢搬运qwq

感谢搬运！

感谢搬运，