网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
神剃吧 关注：6,689贴子：156,237

剃手里拿的法具，名字应该翻译成什么？

只看楼主收藏回复

三个字幕组就有三个叫法，让人糊涂了。大币、大ma（读第二声，这个字不允许写出来）、大草，哪个是正确的
IP属地:北京1楼2008-11-02 00:33回复
    魔法
    IP属地:贵州2楼2008-11-02 01:17
    回复
      •
      『哔——』棒
      删除|3楼2008-11-02 01:54
      回复
        你认为是哪个就是哪个啦,挑个喜欢的.....呵呵呵.
        4楼2008-11-02 07:07
        回复
          你喜欢就行 .. 
          　
          3楼的直接无视...
          　
          5楼2008-11-02 09:54
          回复
            知道是除岁的道具就好了 
            文字本来就是表达意思的 
            明白了意思就OK管它翻的是什
            6楼2008-11-02 11:43
            回复
              有道理，无它好了
              IP属地:北京7楼2008-11-02 13:14
              回复
                按..按摩棒.. = =||
                8楼2008-11-02 13:27
                回复
                  • 211.140.18.*
                  七楼…尔真XE人士
                  9楼2008-11-02 13:31
                  回复
                    是啊 7L真XE啊 = =
                    10楼2008-11-02 13:44
                    回复
                      • 61.149.136.*
                      XE的7
                      11楼2008-11-02 13:49
                      回复
                        91011一帮子少给我叽叽歪歪，真是无聊人士啊，排队很好玩么
                        IP属地:北京12楼2008-11-02 13:52
                        回复
                          ..无聊人士..............................................................................
                          ................
                          ..................
                          ............
                          13楼2008-11-02 13:55
                          回复
                            蛮好玩的 
                            不过既然你玩不起那就算了
                            14楼2008-11-02 13:57
                            回复
                              • 211.140.18.*
                              啊！七楼真无聊
                              啊！八楼更无聊
                              啊！你们真无
                              15楼2008-11-02 14:02
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴