0130-1
おはよう!
昨日の選抜発表で私は17枚目シングルの選抜に選んでいただきポジションは気づいたら片想いから約3年ぶりのフロントです。
早上好!
昨天的选拔发表上我被选上第17张单曲的选拔阵容位置是自気づいたら片想い以来时隔近3年的前排。
一昨年は選抜落ちした1年
去年は選抜復帰から始まった1年
今年はフロントメンバーとして始まる1年
前年是落选选拔第1年
去年是回归选拔第1年
今年是开始作为前排成员的1年
乃木坂で様々な濃い経験をしていく中で
辛い時も1番支えになっているのがファンのみなさん。感謝しきれませんが私なりの恩返しはとにかく上を目指して嬉しい報告をみなさんにする事だと思っています。
在乃木坂经历各种各样丰富多彩的生活中
各位粉丝在难过的时候给我的鼓励最大。总有说不完的感谢不过我觉得要以我的行动报答大家总之就是要不断向更高的阶段迈进为大家带来好消息。
17枚目、憧れて乃木坂に入るきっかけにもなった七瀬さんと最初からよくしてくださった真夏さんに挟まれて、幸せ。笑
今年は今までの概念に囚われず新しい自分を恐れずどんどん出していけたらいいなと思います。
でも初心は忘れないように。
頑張ります
これからも乃木坂46を、そして私堀未央奈をよろしくお願いします。
在第17张单曲阵容上,被因为憧憬她我才加入乃木坂的七濑前辈和从刚一认识就对我好的真夏前辈夹在中间,可真幸福。笑
我觉得今年能不墨守成规大胆把自己的新一面大大方方展示出来就好啦。
不过初心还是不能忘。
我会加油
今后也请大家对乃木坂46,还有我堀未央奈多多关照。
わあ〜〜
哇〜〜
おはよう!
昨日の選抜発表で私は17枚目シングルの選抜に選んでいただきポジションは気づいたら片想いから約3年ぶりのフロントです。
早上好!
昨天的选拔发表上我被选上第17张单曲的选拔阵容位置是自気づいたら片想い以来时隔近3年的前排。
一昨年は選抜落ちした1年
去年は選抜復帰から始まった1年
今年はフロントメンバーとして始まる1年
前年是落选选拔第1年
去年是回归选拔第1年
今年是开始作为前排成员的1年
乃木坂で様々な濃い経験をしていく中で
辛い時も1番支えになっているのがファンのみなさん。感謝しきれませんが私なりの恩返しはとにかく上を目指して嬉しい報告をみなさんにする事だと思っています。
在乃木坂经历各种各样丰富多彩的生活中
各位粉丝在难过的时候给我的鼓励最大。总有说不完的感谢不过我觉得要以我的行动报答大家总之就是要不断向更高的阶段迈进为大家带来好消息。
17枚目、憧れて乃木坂に入るきっかけにもなった七瀬さんと最初からよくしてくださった真夏さんに挟まれて、幸せ。笑
今年は今までの概念に囚われず新しい自分を恐れずどんどん出していけたらいいなと思います。
でも初心は忘れないように。
頑張ります
これからも乃木坂46を、そして私堀未央奈をよろしくお願いします。
在第17张单曲阵容上,被因为憧憬她我才加入乃木坂的七濑前辈和从刚一认识就对我好的真夏前辈夹在中间,可真幸福。笑
我觉得今年能不墨守成规大胆把自己的新一面大大方方展示出来就好啦。
不过初心还是不能忘。
我会加油
今后也请大家对乃木坂46,还有我堀未央奈多多关照。
わあ〜〜
哇〜〜