原帖链接http://www.lkong.net/thread-1683827-1-1.html

应该有不少龙友已经对这个站点有所了解， http://www.wuxiaworld.com 是一家外国网站，专门为外国读者翻译中国最流行的网络小说。（当然，也是免费的，作者并不能从中盈利的样子） 。
起点中文网已经与wuxiaworld达成了为期10年的翻译授权与电子出版许可，有二十本译文获得了起点的授权，但细节貌似正处于保密状态。
武侠世界声明传送门：http://www.wuxiaworld.com/wuxiaworld-signs-licensing-agreement-wqidian/和国内网文站点一样，其中每一章也可以进行评论，龙珠会抽时间按章节翻译每章节的评论。
所有翻译均来自于外国读者，龙珠不会进行任何原创，所有攻击、夸赞均与龙珠无关，请龙友们不要激动。 新版论坛的传送门制作中，完成制作的楼层传送门将能够点击直接跳转。
第一坑： 《无限恐怖 》 （Terror Infinity） -= 第一集：名为生化=- 第一章：醒来（上） 3L； 第一章：醒来（下） 21L； 第二章：死亡擦肩而过（上） 23L； 第二章：死亡擦肩而过（下） 27L； 第三章：活下去的欲望（上） 28L； 第三章：活下去的欲望（下） 30 L ； 第四章：救命的激光通道（上） 33 L； 第四章：救命的激光通道（下） 59L； 第五章：活着的证明（上） 60L； 第五章：活着的证明（下） 82L； 第六章：强化（上） 87L； 第六章：强化（下） 90L； 第七章：准备完毕（一） 92L； 第七章：准备完毕（二） 93L； 第七章：准备完毕（三） 96L； 第八章：异形一！开始（一） 97L ； 第八章：异形一！开始（二） 99L； 第八章：异形一！开始（三） 101L； -= 第二集：异形杀戮=- 第一章：极限恐怖（一） 110L； 第一章：极限恐怖（二） 114L ； 第一章：极限恐怖（三） 120L ； 第二章：悸动的心（一） 128L； 第二章：悸动的心（二） 132L ； 第三章：两个选择（一） 137 L； 第三章：两个选择（二） 138 L； 第三章：两个选择（三） 139 L； 第四章：心中黑血（一） 147 L； 第四章：心中黑血（二） 149L； 第四章：心中黑血（三） 154L； 第五章：分路（一） 168L； 第五章：分路（二） 181L； 第五章：分路（三） 194L； 第六章：楚的妥协（一） 200L； 第六章：楚的妥协（二） 203L； 第六章：楚的妥协（三） 204L； 第七章：前进，巢穴（一） 205L； 第七章：前进，巢穴（一） 206L； 第七章：前进，巢穴（一） 208L； 第八章：拼！命！（一） 209L； 第八章：拼！命！（二） 211L； 第八章：拼！命！（三） 213L； 第九章：现实世界的希望（一）、（二）、（三） 214L； -= 第三集：咒怨阴影（一）=- 第一章：仿若隔世（上）、（下） 241L； 第二章：惊怒（上）、（下） 248L； 第三章：决裂（上）、（下） 252L； 第四章：咒怨！开端（上）、（下） 258L； 第五章：第二日（上）、（下） 264L； 第六章：第三日！丑恶（一）、（二）、（三） 283L； 第七章：安息（上）、（下） 286L；← 楚轩死亡 -= 第四集：咒怨阴影（二）=- 第一章：成长的心与……留言？（上）、（下） 290L； 第二章：岚，日，夜与……终战开端！（上）、（下） 292L； 第三章：恐怖第七波（一）、（二）、（三） 296L； 第四章：坚信！伙伴的力量（一）、（二）、（三） 346L； 第五章：丰盛战果（一）、（二）、（三） 349L； 第六章：蓝天，蓝海……胸和凶？（上）、（下） 390L； 第七章：往事……与约会？（一）、（二）、（三） 393L； -= 第五集：神鬼密宝（一）=- 第一章：神鬼传奇！（一）、（二）、（三） 394L； 第二章：残酷现实……同行！（一）、（二）、（三） 395L； 第三章：开始……与那失落之城（一）、（二）、（三） 424L； 第四章：黑色之书……与那远去的敌意（一）、（二）、（三） 436L； 第五章：神鬼秘宝之亡灵圣经！（一）、（二）、（三） 475L； 第六章：优势！（一）、（二）、（三） 480L； 第七章：初接触……巨力战士（一）、（二）、（三） 481L； 第八章：无法和平！（一）、（二）、（三） 483L； 第九章：馆中交战（一）、（二）、（三） 485L； 第十章：那一枪的风情！（一）、（二）、（三） 489L； -= 第六集：神鬼密宝（二）=- 第一章：屏蔽掉的跟踪（一）、（二）、（三） 491L； 第二章：剧情变化（一）、（二）、（三） 492L； 第三章：冲飞起来吧！希望！（一）、（二）、（三） 494L； 第四章：偏差（一）、（二） 497L； 第五章：决战开端（一）、（二） 499L； 第六章：分开战场！打出去吧，那一拳！（一）、（二） 535L； 第七章：陵墓混战（一）、（二）、（三） 539L； 第八章：咬死小和尚！（一）、（二）、（三） 541L； 第九章：神鬼秘宝（一）、（二） 543L； -= 第七集：死神绝境（一） =- 第一章：战果！（一）、（二）、（三） 551L； 第二章：气血之变（一）、（二）、（三） 553L； 第三章：合练与中洲五条（一）、（二） 556L； 第四章：各自与进入（一）、（二） 560L； 第五章：死神来了与诡异的开端（一）、（二） 580L；第六章：扑朔迷离的疑惑（一）、（二）582L；第七章：伙伴的攻击（一）、（二）、（三）584L；第八章：潜藏的领导才能（一）、（二）585L；-= 第八集：死神绝境（二） =-第一章：逼近的阴影（一）、（二）586L；第二章：即将突破的第三阶（一）、（二）、（三）589L；第三章：肆无忌惮的死神（一）、（二）592L；第四章：曾记否那一次的对练！（一）、（二）594L；第五章：惋惜的那一箭（一）、（二）595L；第六章：队长与解开基因锁第三阶（一）、（二）628L；第七章：转变！轮回中洲队！（一）、（二）632L；第八章：所背负的强大与进入（一）、（二）635L；-= 第九集：异形疯狂 =-第一章：突兀！半个小时！（一）、（二）637L；第二章：时间绝境？（一）、（二）638L；第三章：第二个皇后！（一）、（二）641L；第四章：另一路的战斗（一）、（二）680L；第五章：异形进化体（一）、（二）681L；第六章：那后方的死神（一）、（二）682L；第七章：重生十字章（一）、（二）685L；第八章：再次强化（一）、（二）、（三）724L；第九章：偶然休息与进入（一）、（二）739L；-= 第十集：生化再会（一） =-第一章：恶魔轮回小队！（一）、（二）、（三）742L；第二章：黑夜降临（一）、（二）、（三）804L；第三章：连贯的一二部（一）、（二）807L；第四章：交易（一）、（二）810L；第五章：恶魔登场！（一）、（二）813L；第六章：生化危机大爆发！（一）、（二）、（三）821L；第七章：追击与逃跑（一）、（二）867L；第八章：坠落与那七十公里的希望（一）、（二）869L；-= 第十一集：生化再会（二） =-第一章：四只队伍（一）、（二）873L；第二章：死战开端！（一）、（二）、（三）887L；第三章：血战（一）、（二）、（三）893L；第四章：刺客之道 896L；第五章：隐藏着的残忍（一）、（二）899L；第六章：光与暗还有那最强轮回小队的开端！（一）、（二）913L；←中州团灭下半部-= 第一集：神鬼重宝（一） =-第一章：计算与重临（一）、（二）972L；第二章：再返哈姆纳塔（一）、（二）975L；第三章：强悍！审判长矛！（一）、（二）、（三）980L；第四章：夺命十分钟（一）、（二）、（三）999L；第五章：准备开端（一）、（二）1001L；-= 第一集：神鬼重宝（二） =-第一章：旅程与不死祭祀（一）、（二）、（三）1002L；第二章：这是猴子？日……主神（一）、（二）1003L；第三章：暂且退却与……复活楚轩（一）、（二）、（三）1034L；←楚轩复活第四章：难度与……燃烧弹（一）、（二）1036L；第五章：被剥夺的力量（一）、（二）1054L；第六章：稍稍悠闲与……楚轩兴趣（一）、（二）、（三）1057L；第七章：中洲队雏形（一）、（二）1061L；-= 第二集：恐龙豪情 =-第一章：开端地点与降低难度（一）、（二）第二章：被封锁的恐龙岛（一）、（二）、（三）1121L；第四章：第一个支线剧情（一）、（二）1157L；第五章：拼命的价值！（一）、（二）、（三）1159L；第六章：混战……混战！（一）、（二）、（三）1160L；第七章：B级难度的支线剧情（一）、（二）、（三）1219L；第八章：恐龙豪情（一）、（二）、（三）、（四）1224L；-= 第三集：吸血面具（一） =-第一章：一定复活他！（一）、（二）1260L；第二章：病变，拯救，时间（一）、（二）、（三）1261L；
P.S. 1. 根据龙友的回复，发现了起点吧的一位吧友发过类似的帖子，涉及很多本译文，各位龙友感兴趣可以去支持一下，不过那位楼主貌似已经停更了。http://tieba.baidu.com/p/4615885521另外我和这位楼主的方向貌似不太相同。我的是全翻，他的是选翻，相比之下我的进度会很慢很慢（现在已经体会到了……），希望我也能像那位楼主一样坚持很久。
2. 感谢 @仙圣 的传送门制作说明，我会尽量抽时间在1L做好各个楼层的传送门 ，届时新版龙友不用再留言马克进度，收藏1L中的链接即可。 大家如果觉得不好辨认各自的阅读进度，我可以考虑标记各个楼层的翻译日期。
3. 为了以免让各位龙友一边期待一边失望，龙珠一般在上午9:00以后更新，如果因故当天无法更新会提前说明，所以其他时间龙友们不用专门刷新了。另外，龙珠一般在结束当天翻译后会在楼层最后带上文字说明，只要我没有写结束就会一直翻译。大家不用担心龙珠TJ，龙珠还想着更完这一本再开下一本小说的评论翻译呢。

无限恐怖 生化危机
第一章：醒来（上） 评论：
Eldoss：
欢迎来到武侠世界。
→ken kiat：
感谢分享章节（此后此类的单独回复均不会再翻译）
→Rashae：
到那种地方你至少得干掉五百万只丧尸……wow疯狂的大屠杀！谢谢分享！
Philosopher Stone：
迎接武侠世界的统治吧！
抵抗是徒劳的。
Fish：
欢迎！我已经被这本书深深地吸引了！谢谢你们！另外其实文章里面有一个小错误，是五万而不是五十万。
MagnanimousPotato：
故事非常有趣。
jf41c0n：
天……这个故事真的和Gantz好像啊……哈哈。
不过只要故事讲得好就万事OK了 x)
另外，欢迎来到武侠世界大家庭！
→gbwuxia：
虽然的确有点像Gantz，但后者各个方面都超越了前者！！
Ascherit：
……不可思议地多样化？（…Strangely diverse?）
phoenixwhsk：
这本小说看起来好棒！
欢迎来到武侠世界！
DLan：
这本小说看起来很有意思。截止到目前为止的剧情让我想起了漫画Gantz，例如点数系统，“点数商店”以及用点数来换自由。
knightlight：
……看这本书之前其实已经看过了这些电影……也许先读后看会更有趣一些。 不随着剧情而走。
Wat:
我的拖延症已经发展到懒得追更武侠世界了。是时候开始追新书了。
→darkariel7：
希望你能够尽快回到正轨。其实有意思的地方在于：当你想要避免做某事的时候，你可能会不遗余力地不择手段来避免再次做这件事。
Feahnthor：
希望这个故事不要像Gantz一样黑暗。
AkumaxSealer：
这个不是武侠。
celestialmonkey：
GANTZ？！？！？！
哦不好意思我看错了！
无论如何还是谢谢了！
Erebus：
感谢分享章节！
不知道这本书我会陷多深，追多久，不过这本书的概念非常棒，我也非常喜欢生化危机，总体来说这个开头挺不错的！
akachunu：
开头就把我毒倒了……点个按钮就穿到了游戏世界？呵呵
Spoony：
我唯一不满的地方就在于，作者在短短的一章内置的创意不足，他本可以在第一章延展更多有趣的内容。这样读起来感觉太过匆忙、草率而且感觉有点偷懒，而且对话僵硬死板。即使这一章能变得更好，可总体来说还是非常糟糕的第一章。
outmanblog：
牛逼啊！翻译的还挺到位的。（未翻译，中文原文）
MrVoid：
HoHo，支持这本书，希望它像别人嘴里说的那样好。
至少小说的介绍还比较令人满意。目前我们对主角知之甚少，只知道他是一个厌倦了世俗生活的24岁白领。我希望能在后面的故事中看到他有令人耳目一新的表现，不要像在他之前的生活中一样。
GenesisL：
Hello，我是一名来自中国的学生，正在加利福尼亚州的高中读书。我是一名无限恐怖的粉丝，而且特别喜爱这本小说。我能加入翻译小组帮你们翻译内容吗？
谢谢！

生化危机
第一章：醒来（下）
评论：
ThorusXbabaR：
很酷的新书！
Spoony：
唉，这些编辑问题让我头疼。就没有一个人能通读全文校对一下拼写和语法问题吗？如果没人能做的话我报名来做好了。
leechervamparis：
牛逼了，很高兴我决定开始追这本书，太厉害了！
IceCubeKing：
开心的阅读时间到了
MrVoid：
天哪，这电影细节我已经根本记不清了。如果这可能影响阅读体验的话，我会考虑要不要现在重看几部电影。
websterwe：
我非常喜欢这一章！我会追读的！谢谢！

生化危机
第二章：死亡擦肩而过（上）
评论：
Rashae：
哈哈哈，我已经开始讨厌张杰了。
Beastybryan：
追到这一章感觉实在太棒了！哈哈，我昨天才开始追书，但是因为没看过生化危机，感觉有点摸不着头脑。我真的很喜欢这本书，所以我三十分钟前看完了生化危机，感觉对话和场景简直极其相似（除了因为张杰而有细微调整的部分）。我敢打赌，这本书的作者会不断地引用电影情节的！有趣之处在于情节怎样变化以及会不会变化！

生化危机
第二章：死亡擦肩而过（下）
评论：
djsosonut：
没看过或者想看生化危机激光场景的人可以看这里：
LuluViBritannia：
爱丽丝不是钻到房顶上才逃过一名吗？躲到门前是什么鬼？
→djsosonut：
爱丽丝不在房间里。第一次没人幸存下来。外面的技术男尝试覆盖系统权限，在激光接近门的位置关闭了激光。但对当时通道里最后一个人来说仍然还是太晚了。
→→LuluViBritannia：
不，爱丽丝在，她之后进去尝试通过通道，通过钻到房顶的方式躲了过去
编辑：等等，我好想忘了那其实是另一部电影里她克隆个体的剧情，不好意思，我的错。
→→→Rashae：
哦，如果他们看过生化危机3的话，他们应该就知道钻到房顶的方法了，可惜他们没看到那部电影。
他们没有更新电影信息，哈哈哈。
谢谢
→piledriver：
你们这些家伙是不是把生化危机和后面的续集搞混了？我忘了是哪部续集爱丽丝钻到了房顶，但激光通道这个场景是从第一部就出现了，这本书引用的内容也是第一部电影。
如果我没记错的话，爱丽丝在第二部电影（生化危机：启示录）因为直升机坠轨而死。第三步就开始了对她的克隆工作。或者是不是我已经干脆把整个系列内容都搞混了？
Caladbolg：
很有趣。我正在追读，虽然我真的不应该把时间花在阅读上……XD
TheEKPrimo:
该死，怎么可能有人记得激光通道行动轨迹这种小细节？
→piledriver：
看youtube上的这个视频。链接：/watch?v=e8gfGhVL3qs
→→MrVoid：
我觉得为了文章阅读舒适性，我们真的需要加进来一些youtube链接。不光是激光通道这一部分，整个故事的讲述都在依赖于读者对于电影本身的了解。
举个例子，爱丽丝不知道从哪儿冒了出来，问卡普拉：“这是什么？”，但小说甚至都没有指出来她到底在看这些什么。卡普兰干净利落地解释：“哦，那个是EMP炸弹。”
我认为我们都会觉得电影中会有一些与角色完全无关的情节，而小说作者仅仅是为了体现场景一致而把对话原文照搬到了这里。但如果那样的话，字里行间就会丢失很多信息，因为作者只是着眼于整洁利落的动作描述，而不是为了给读者增加代入感。毕竟这些角色都是恐怖电影爱好者，他们不需要过多解释……但是我需要，读者也需要。小说不能依赖于每个读者都对电影情节倒背如流。一个情节需要有它自己特点，而不是纯粹只是引用电影场景而什么都不向读者解释，感觉有点脱节了。读起来就像作者不太想要描述电影本身，只是在随着剧情的发展诵读着字幕。
这可能会是我唯一一次抱怨故事情节缺乏叙述性，不像他们一样整天地唠唠叨叨。
当然，也许我太过早下断言，毕竟看到这儿也才只有区区几页，但缺乏叙述性实在是非常让人扫兴。如果读着太快的话，我总会觉得自己好像错过了些什么情节。

生化危机
第三章：活下去的希望（上）
评论：
InkDevil：
只读了两章而已，就已经牛到这种程度了？！谢谢分享！
piledriver：
张杰有一把无限子弹的沙漠之鹰？！虽然不是最强的，不过他已经得到了第二牛逼的枪械了（第一名是火箭发射器）
→Thorify：
火箭发射器 = 永无止境的意外自爆
MrVoid：
对于郑吒改变剧情的行为，张杰竟然没有任何生气的表现，这让我很惊讶。他应该已经意识到支线剧情代表着故事复杂程度上升，并且前往未知的剧情路线。如果他出于不想让别人抢他的奖励点，而且还不希望遭遇危险的角度来禁止别人改变剧情，这我到可以理解 :u
另一方面我想指出，詹岚应该是那种可能害死别人的角色。如果她在电影结尾选择牺牲张杰性命的话，我不会感到吃惊的。
人性本恶嘛。

生化危机
第三章：活下去的希望（下）
评论：
Pho：
我已经无法自拔了……
Thorify：
这种恐惧真是难以形容
MrVoid：
很好奇郑吒会隐瞒他拥有5000点的事情多长时间。如果其他人知道的话他们肯定会要求郑吒给他们兑换枪械。

生化危机
第三章：活下去的希望（下）
评论：
Lord Third：
武侠世界慢慢变成了中国小说之家，赞
→ken kiat：
希望武侠世界引进更多的小说元素，比如绝世武功、疯狂的神明、战争、传奇盗贼之类的（这里明显是指代了一些小说，不过担心翻译不准确，原文如下：peerless martial God , Mad god / fury / kuang sheng , great congueror, legendary thieve ect…）
verine：
太令人激动了！
TheEKPrimo：
郑吒应该告诉其他人他完成B级支线的事情，那样别人就也能搞明白如何发现并完成支线剧情。
Rashae：
你只需要满足这样的要求。
1. 如果你拥有林雷（盘龙）变幻的力量——那么你会没事
2. 如果你拥有云澈（逆天邪神）的身躯——那么你会没事
3.如果你像孟浩（我欲封天）一样内有雷霆之力——那么也会没事
4. 你还是赶紧起床别做梦了
谢谢
→MrVoid：
你没有雷霆之力，你只有闪电之力。
别逼我杀了你
#开玩笑
piledriver：
读到张杰在猛鬼街中的遭遇时，我简直是起了一身的鸡皮疙瘩。杀死了那样一个反派怎么可能只得到B级支线？
→MrVoid：
当我发现我连猛鬼街也没看过的时候，这本书对我的吸引力又减少了一大截……
我感觉这本小说有点像是专门为电影爱好者们（而且前提必须是深入钻研的那种……）而写。这些电影对我来说要么是十多年前看过的，要么是完全没有看过。
我觉得为了这部电影，我可能得像做作业一样把这些电影挨个看一遍了，真可惜，呵呵。
Greycat：
郑吒拿到的B级支线应该和拯救电影主要角色有关？从结果来看他的确是冒生命危险救下了一个。或许也可以用类似方式更改电影剧情的主线。如果主神喜欢看他们挣扎，那看他们在脱轨的剧情中挣扎应该更有趣。
→MrVoid
从单纯一个结果来得出结论有些太武断了。你看我给你指出矛盾的地方——与拯救他人（架设他们的主线任务是或者抵达城镇或单纯的幸存）相比杀死弗莱迪应该单纯是B级支线没错。
如果需要对故事主角做什么事情（也就是你嘴里的B级支线），那将会把整个故事推向更高的高度。
这样的话，我难以想象轮回者需要怎样才能完成A级支线。如果B级支线是影响主要角色……那A级支线会不会是要求直接代替他们的位置？从根本上改变故事结局？那S级支线怎么办？你需要怎样疯狂的故事高潮才能满足主神的要求？把地球炸了吗？想完成这种事情的话，你需要混乱癫狂与老谋深算，这不是完全和小丑一样了吗？

第四章：救命的激光通道（下）
评论：
Aziel29：
我好奇为什么没人评论了，你们都很忙所以没空吗？哈哈，我简直好奇死下一章的内容了 xD
→ knightlight：
就算完全没看过电影，小说剧情也依然非常引人入胜，让我不由自主沉迷其中。
→ Montsombre：
伙计我们都在读着呢，下一章结尾应该会看到潮水般的评论吧，哈哈。
dulguN：
感谢分享
很喜欢这部小说。感觉我以前没看过的一些恐怖电影可能会因为它而被剧透一脸。
万幸在于我至少看过了生化危机1，那是我最爱的一部生化系列电影。
SpongeRichard：
Foot是单数，feet是复数，feets是错误的。无论如何感谢翻译，我很喜欢这本书
hwilliams01：
开头郑吒救人时，他说虽然不记得电影细节但还记得激光通道的运动轨迹，这部分我印象深刻。到目前为止这本书真的特别让人着迷……我只希望它不要总是犯逻辑错误。
Varler：
卧槽。有点儿烧脑。感谢翻译！

先吃饭去，回来再转

第六章：强化（上）
评论：
Montsombre：
伙计们，你们知不知道没人评论是很吓人的。
另外，书里简直有太多的可能性了……太疯狂了，哈哈
→Crystalalarm：
你说的没错，但是抛开吸血鬼血统和气功之类的玩意儿不谈，其实如果能兑换到蜘蛛侠血统的话，同漫威的金刚狼血统应该是最适合在恐怖电影里求生。
→djsosonut：
额，我觉得大家应该正读得欢着呢，没空评论。
→MrVoid：
有点儿技痒想给无限恐怖设计一个角色扮演游戏。这种方式更有趣，更易于实现。
目前我唯一能想到的问题是平衡血统、物品、技能之类的东西。除此之外还得对商店能提供的物品清单有一个大致的了解。
Icharris：
难道就没有人想过T病毒+吸血鬼血统的问题吗？当然主角可能会因此血统冲突也说不定（不是很了解气功之类的是不是与T病毒/蜘蛛侠血统/狼人血统/吸血鬼血统类似，会不会导致突变）
The-Wandering-Dragon:
哈哈，简直有无限的可能性。比如变成T病毒之神（T-Virus God)，或者神级蜘蛛侠（God Spiderman，感谢@某控 纠正）之类的，哈哈
Madhatter：
如果是我的话，估计会和主角的选择一样，抛开弱光、弱银等弱点，吸血鬼的恢复能力和身体素质简直是无解的，另外真气也是每个男人的梦想，还有那个纳戒简直是太完美，储物空间与能攻击灵体生物的能量真是物超所值。
piledriver：
谁家的特种部队能跳9英尺高？他指的不是特种部队，是特殊存在吧？
另外其实可以选择兑换神圣系魔法而不是气功，我觉得那样能更便宜一些，而且对付咒怨或其他恶灵时候会更有效。
Varler：
爽点环节！总喜欢看主角获得新物品，进行强化之类的内容。感觉就像是在网游里亲自操作得到了这些东西一样。
感谢翻译！
MrVoid:
I’m Doctor Rockso, the rock’n’roll clown. I have Immunization at rank 331. Let’s do cocaine.
（这里是一个美国成人动画的梗，主角Rockso或Rockzo是个爱吸毒的金属摇滚小丑，言行剧情精神污染严重

我跪求更新评论，我最喜欢看这个了，求求你快点儿吃饭好吗？！！！！！没想到国外的评论这么有趣