新闻源地址 www.dailyxtra.com/world/news-and-ideas/news/clexacon-shedding-light-the-lack-lgbt-women-in-film-and-tv-216599

只说是双性恋嘛

有翻譯嗎🤕

Elise和Natasha兩個人一起去參加3/3~3/5在拉斯維加斯舉行的Clexacon活動,
Clexa是The 100(地球百子)劇中女女CP名,
Clexcon宗旨是A Media & Entertainment Conventionfor LGBTQ Women and Allies, 以LGBTQ女性為取向的大型影視粉絲聚, 除了Carmilla的Elise和Natasha以外, 還有Lotr girl, Saving face...等知名作品的演員都去了 ,Natasha和Elise在座談會上都玩得很開心
Elise是在活動結束後的報導上出的櫃, 前面報導截圖的翻譯:
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Clexacon也啟發了 知名網劇Carmilla的加拿大演員Elise Bauman, 讓她公開了自己的性取向
當Xtra的訪談問到她是否自詡為LGBTQ的支持者時, Elise回答
"實際上我自認是雙性戀"
"我從不曾大聲宣揚我是雙性戀"Elise說道
"我的狀況是這樣, 我不想大張旗鼓的出櫃, 不過如果有人直接問了, 我會老實回答。如果有人問我, 我就會說"
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Elise在3/10轉推了上述報導, 然後發了一長串推 (分成了三則)
One of my favorite things about Carmilla was that the character's sexuality was never explained or scrutinized, or even the main focus. My hope is to one day live in a world where no one has to defend or explain their sexuality, gender, race or religion and that we all accept each other as we all are - human.
Carmilla網劇裡, 我最喜歡的一點是: 各個角色的性向從來都不需要多加解釋或是剖析, 也從來不是重點。我希望有一天能生活在一個沒有人必須須捍衛或解釋自己的性向，性別，種族或宗教的世界，都互相接受對方，只因我們都是人類。

發個糖
3/17


E: 我該買下這件vintage Chevelle T恤嗎? 好, 不好, 也許吧
N: @Elise 真心希望你有買下來 (ok手勢)*3

N: @Elise 你是去我想的那家店嗎? 有點小生氣你沒找我一起去 XD

楼主咱们离得很近哦

我在高新哦

可喜可贺

哇塞