前排

fun is the key

fun指的是娱乐性吧

费奇没有R级电影的计划。他认为DP和罗根的成功并非因为R，而是这些电影愿意冒险，愿意创新，有创意。
Feige has no plans for an R-rated movie.
Don't look for an R-rated Marvel movie in the wake of the success of such bloody and potty-mouthed movies such as Logan and Deadpool any time soon.
"My takeaway from both of those films is not the R rating; it's the risk they took, the chances they took, the creative boundaries that they pushed," explained Feige. "That should be the takeaway for everyone."
While the R rating is an easily identifiable trait of those movies, Feige cited the breaking of the fourth wall in Deadpool and the finality of the Wolverine story as examples of what made those movies stand out.

蛮好

Humor是MCU成功的关键因素，而且未来不会改变。也不是说剧本的前45页必须要有15个笑话，娱乐必需要自然自发的形成。幽默也是少数在电影早期阶段就能测试是否有效。
让观众笑很重要。幽默是出了情感内涵之外的吸引观众的关键。
Humor is key to the MCU's success.
Humor is a key ingredient to the MCU's success, and that's not going to change. Marvel has been praised for the humor in its movies, none more so than Guardians of the Galaxy.
"We don't sit there and say, 'We need 15 jokes in the first 45 pages,' but it just is something that we are naturally entertained by," said Feige. "Certainly in the Guardians films, as James would point out, in the Ant-Man films — it might rise to the surface more. It's been a long time that we haven't done a screening of a film that humor and action aren't the top two things that are listed in those movies."
Humor is also one of the few things that Marvel can see whether or not it's working early on its testing process, as much of the work in its special effects-heavy movies is barely done. (Feige calls watching these movies at this stage “horribly, horribly painful … Imagine watching a Guardians movie without Rocket, without Groot, without any of the ships.")
But you know it works when the audience is laughing. "That's the only sign you get when you're in the dark theater that they are with you," he said. He added: "I also believe that laughter is the way you hook the audience. Then you can scare them. Then you can touch them deeper than they were expecting to in a film about a tree and a raccoon and aliens that don't understand metaphors. Humor is the secret into the audience's other ranges of emotions."

说的好像死侍不幽默一样

头脑清醒👍

奇异博士就fun得很勉强

蜘蛛侠会出现在复仇者联盟4里，MCU对索尼的蜘蛛侠外传电影没有任何参与和影响。费奇只对蜘蛛侠有特别的计划。
Spider-Man is in Avengers 4 … and Marvel has no involvement in the Spidey spinoffs.
Marvel's landmark deal with Sony has allowed the wall-crawler to enter the MCU, and Feige confirmed Spider-Man will appear in 2019's untitled Avengers 4. That's after his starring turn in Spider-Man: Homecoming and 2018's Avengers: Infinity War. After the second Avengers appearance, it will be back for a Homecoming sequel, set for 2019.
"That's as far as it goes for now," said Feige. (For now? Hmm.)
Sony is moving ahead with Spidey spinoffs for Venom and a Silver Sable/Black Cat teamup movie, but Marvel isn't involved.
"We had a very particular plan about Spidey himself," Feige explained when asked why Marvel wasn't involved in Sony's projects with those characters, although he kept those plans to himself.

其实只有我一个人觉得银河护卫队fun得也很勉强吗……我身边的人也是这么认为。特别是最后boss哪里还跳舞太尴尬了