ZUN授权翻译BLOG：http://blog.sina.com.cn/s/blog_c830572c0102y3q4.html
大家好久不见。这两天好暖和啊。
黄金周最后一天的例大祭，本社团也准备参加。
这次的新作是
东方Project第16作
　「东方天空璋(とうほうてんくうしょう)　～ Hidden Star in Four Seasons.」
（如果能赶上的话）例大祭会公布体验版。完成版会在夏天的CM上公布。
剧情请看图想像吧。和前作不同，会是很轻松爽快（？）的故事。
本次的主人公是博丽灵梦，雾雨魔理沙，射命丸文和晒黑了的琪露诺。
到底会是怎样的冒险呢。
大概就是这样的感觉。
现在还在开发中，画面有所变化的可能性很高，不过还会是射击游戏啦。
例大祭上争取做出体验版。
这次是回归初心，希望实现简单爽快的所谓传统的射击游戏。也许在现代反而是很难得的！
那么，It's 天空 show time！

东方Project第16弾
　「東方天空璋(とうほうてんくうしょう)　～ Hidden Star in Four Seasons.」
例大祭では体験版を（間に合ったら）配布予定です。完成版は夏コミ予定です。
ストーリーは画面から予想してください。前作とはうって変わって、爽やかですんごく軽い感じ？だと思います。
今回の主人公は、博麗 霊夢、霧雨 魔理沙、日焼けしたチルノ、射命丸 文の四人です。
果たしてどんな冒険になるのでしょうか。こんな感じです。
現在絶賛開発中なので、画面は変更になる可能性が高いですが、ＳＴＧである事は変わらないと思います。
例大祭では体験版が出るといいなぁ。
今回は初心に返って、シンプルに気持ちが良くてそこそこの簡単な感じになるかと思います。ひねりのない、いわゆるちょっと昔の普通のＳＴＧですが、逆に今は貴重かも知れないですね！
それでは、イッツ天空ショータイム！

⑨这晒的也太黑了

神主的画风 真心无力吐槽了

这画风是2UN感觉之后会有很多⑨的同人_(:зゞ∠ )_

我只想说 我想打EX！！！！

额～这个玩梗速度……