“匠”在怪猎中是提升锋利度等级
“锋利度”在怪猎中是减少磨刀次数
按常理来说，锋利度的提升，应该是武器越加的锋利，对应切东西越容易省力，伤害更高；
而“匠”在怪猎美版中被翻译成handicraft，手工匠人，一般好刀是不容易卷口，崩口的，这与现实刀匠大师耗费心思使用精致繁复的锻打技法，方可实现一流的好刀，有些甚至砍钢管都不会崩口
这简直就是“矮”和“射”…
另外“业物”不是指锋利度极高的刀的意思么？