2じゃないよ
2017.05.1020:29

こんばんは
晚上好
今日はSKE48「1＋1は２じゃないよ！」の収録してきました(´ ▽ ` )?
今天我參與了SKE48「1＋1は２じゃないよ！」的收錄( ´ ▽ ` )?
放送日は5月16日21時30からです(^ω^ )
節目會在5月16號21時30分播出( ^ω^ )
佐藤佳穂ちゃんの誕生日だよー！
這天是佐藤佳穂醬的生日喲！
東海ラジオさん放送です(^ω^ )
東海廣播電台( ^ω^ )
2じゃないよでもっと仲良くなれたなって思います(^ω^ )
我跟優月桑透過2じゃないよ變得更要好了( ^ω^ )
聴いてね！
各位要收聽啊！
愛佳

これからも人生共に重ねながら 明日も歩こう
2017.05.1523:59

チームS公演終わりました^^*
TeamS公演結束啦^^*


そして今日は愛してやまないはるたむさんの生誕だったよ(*?▽?)?
然後今天是我愛不釋手的哈魯塔姆桑的生誕祭(*?▽?)?
本当はこの前のショールームでサプライズしようってかのちゃんと企画してたんだけど出来なかったので今日お祝いしてきました^^*
之前的Showroom上我其實是跟樺乃醬一起計劃造個驚喜的,
但是沒有成功,今天給她慶祝了啦^^*
杉山は最近流行りのお菓子リュックをプレゼントしました笑笑
杉山我送了最近很流行的糖果背包(笑笑
はるたむさんお菓子食べるイメージ無いんですけど、面白いプレゼントしたいなあと思っていたらこの結果になりました笑笑
哈魯塔姆沒有會吃糖果的印象,
不過我想送點有意思的禮物嘛,
盲送了這個了(笑笑

もちろん自分で作ったんですよ笑笑
這個當然是我自己做的(笑笑
そんなはるたむさんにとって素敵な1年になりますよーに^^*
希望那位哈魯塔姆桑可以有美好的1年^^*
何回もゆーけどでーでーじゃないよ^^*
話說過好幾次了,我才不是DD喲^^*
愛佳

苦労は常に想定内 文句なんてない人生なんてない
2017.05.2122:35

こんばんは
晚上好
昨日今日の日本ガイシホールにて写メ会終わりました(　?∀?)o彡°
這兩天在日本ガイシホール辦的合照會結束啦(　?∀?)o彡°
来週もガイシホールであるのでぜひ来てくださいね(　?∀?)o彡°
下周末也會有舉行,各位請一定要來啊(　?∀?)o彡°


杉山は1時から写メ会ですよ??
杉山我是1時開始的第4部喲??
ぜひ来てくださいね(*?▽?)?
請大家一定要來(*?▽?)?


そしてそして今日昨日のミニライブではてっぺんとったんで！の名古屋Ver.てっぺんとったるて！
然後昨天和今天的Mini Live上都有披露てっぺんとったんで！名古屋Ver.！
を収録メンバーでは初披露でした(*?▽?)?
收錄元祖成員是首次表演(*?▽?)?


実は以前59人ソロコンサートで初日の夜公演のメンバーでてっぺんとったるて！を披露しました^^*
其實之前59人SoloCon上首天的晚上公演的出演成員有披露過^^*
なので杉山は２回目の披露でしたo(`?ω´?+o)????…！
所以杉山我是第2次表演了o(`?ω´?+o) ????…！
衣装はチームごとに違うナゴヤドームで着たそうです。青いチームの衣装でした^^*
服裝按隊伍會有不同,聽說有在名古屋巨蛋上有穿過。S是藍色的歌服^^*
Sは青で
K?は赤
Ｅは黄
でチームごとに分かれておりました(　?∀?)o彡°
這樣隊伍分明(　?∀?)o彡°
そして杉山は高塚さんと立ち位置がシンメで間違われることが多かったです笑笑
然後杉山我跟高塚桑站位對稱,被認錯的時候很多(笑笑
まあステージと客席が遠かったのもあるよね(゜▽゜)
嘛,不過觀眾席距離遠也是原因啦(゜▽゜)


笑笑
でもこの2日間高塚さんとたくさんお話して楽しい時間過ごせたの(´∀｀*)
但是這兩天我跟高塚桑聊了好多,好開心呢(´∀｀*)
ということで来てくださった方ありがとうございました(゜▽゜)
謝謝有蒞臨的各位了(゜▽゜)
初めての1shotに戸惑いがありましたが無事終わって良かったです笑笑
首次接觸的1shot有讓人困惑,可以順利完成活動就好了(笑笑

話す時間少し短めでしたが素敵な時間すごせたなと思いましたよ(´∀｀*
說話的時間不多,不過過程中感覺也挺不錯的(´∀｀*


皆さん写真大切にしてくださいねえ(￣▽￣)????
大家請慎重地保存好照片啊(￣▽￣)????
愛佳

夢惑う でも捨て身で挑む
2017.05.2900:03

こんばんは
晚上好
明日は竹内舞さんの卒業公演です
明天是竹内舞桑的畢業公演
本当に本当に悲しい。。。。
真的令人很傷感呢。。。。
けど、今まで教えてもらったことを全部明日の公演に感謝の気持ちと一緒に出していこうと思います！
不過我希望明天可以懷著感謝的心把至今受教了的東西都展現出來！
また公演終わったら気持ち書こうかなと(´∀｀*)
公演結束後再讓我寫寫感想吧(´∀｀*)
とりあえず明日の公演見てくださいね(￣▽￣)????
總之各位明天請要看公演啊(￣▽￣)????
愛佳

未来ってのは?誰かが。。。?じゃなくその手 で掴むものさ自ら！
2017.06.0100:04

こんばんは(*?▽?)?
晚上好(*?▽?)?
今日は松井珠理奈さんの生誕祭だったよー！
今天是松井珠理奈桑的生誕祭！


そして速報日でした！
而且是速報日！
たくさんのSKEのメンバーがランクインしてて嬉しかった(*?▽?)?
許多SKE的成員上榜令人好高興啊(*?▽?)?
あと同期の後藤楽々ちゃん小畑優奈ちゃん?畑結希ちゃん末永桜花ちゃんの速報ランクインも嬉しかったよ(´∀｀*)
還有同期的後藤楽々ちゃん小畑優奈ちゃん高畑結希ちゃん末永桜花ちゃん速報圈內了也是(´∀｀*)
その反面焦りも少しあったけど、自分は自分なりにだね！
相反的是有一點點的,我自己呢！
絶対ランクイン！とかそういう事じゃなくて自分なりにゆっくりでも進んでいけたらいいなって思うよ(￣▽￣)????
不是在想一定要圈內！等等的,
而是我想要按自己步調去逐步前進(￣▽￣)????
その為には自分もファンの方を沢山増やせるように頑張ります！
為了這個我會努力去增加飯的數量的！
でもまだ諦めてないよ！
不過我還沒放棄喲！
総選挙のポスターのイメージは中学から高校の進学で、
總選舉海報的設計概念是由初中昇上高校的過程,


それと共に、昔(セーラー服の衣装)からの成長(ソロコンサートの衣装)的な感じも裏設定であるのです笑笑
同時以前(水手服)起成長(SoloCon的服裝)的感覺也是背後的意思(笑笑
もっと成長できるように頑張ります！
我會努力有更棒的成長！
という事も入っています！
這個意思也有在內！
よーし！頑張ります(*?▽?)?
嗯！我會努力的(*?▽?)?
愛佳