2015年5月27日，华沙。乌克兰球队第聂伯罗在欧联杯决赛中2-3惜败塞维利亚，给他们这个如梦般的赛季画上了一个略显遗憾的句号。那个赛季，第聂伯罗出乎意料地杀入了欧联决赛，让决裂已久的乌克兰球迷重新团结了起来，也给他们深陷战乱与萧条的祖国吃下了一颗定心丸。
2017年5月27日，波尔塔瓦。华沙的欧联决赛两年后，第聂伯罗首次从乌超降级，自1978年在前苏联顶级联赛垫底降级之后，首次跌出顶级联赛。
第聂伯罗是乌克兰的老牌劲旅，也是该国最负盛名的俱乐部之一。但这支球队堕落得如此之快，欧战决赛和降级似乎就在一线之间。命运究竟对他们做了什么？
这个故事要从华沙之夜讲起。就在2015年的那个决定命运的夜晚后不久，第聂伯罗便走上了堕落之路。那年夏天，球队失去了包括最大牌科诺普良卡在内的三名“大腿”，却没能找到合适的替代者。主教练马尔科维奇（Myron Markevych）公开表达了对转会操作的不满，递交辞呈。但是第聂伯罗高层却拒绝放走他。

仅两年前，科诺普良卡还在身披第聂伯罗战袍出战欧联决赛
虽然在夏天历经动荡，第聂伯罗还是打出了令人服帖的成绩。尽管一直到冬窗都在流失主力，球队在2015-16赛季的乌超联赛中还是拿到了第三名，特别是在矿工身上拿下了6分，一手把基辅迪纳摩送上了冠军的宝座。
但让第聂伯罗摊上大-麻烦的，并不是场上的表现。一场旷日持久、似乎无休无止的金融危机，把第聂伯罗俱乐部推向毁灭的边缘。一手造成这场悲剧的就是一个人——伊戈尔-科洛莫伊斯基（Ihor Kolomoyskyi）。
科洛莫伊斯基是乌克兰二号首富，也是第聂伯罗长期以来的掌陀人。他过去几十年的成功，有很大一部分要归结于商业大佬的支持。但近年来，乌克兰政治、经济危机相继爆发，他的企业帝国和政治地位也随之受到了威胁。有传闻称，他已经对继续经营俱乐部失去了兴趣。
知情人士透露，科洛莫伊斯基已不再把经营俱乐部摆在第一位了，而是将在经营其他财产上投入更多精力。他不仅越来越少在媒体面前谈论足球，还在去年夏天公开表示“俱乐部不会再以以前的那种形式存在”，他不会再在俱乐部身上投入巨额资金了。
科洛莫伊斯基的撤资对俱乐部的影响是毁灭性的。几个月拿不到工资成了家常便饭，已经离队的球员或员工不得不用法律手段来给自己讨回公道。
其中事情闹得最大是前经理胡安德-拉莫斯（Juande Ramos）及其手下员工一案。拉莫斯曾在2010至2014年间在第聂伯罗担任经理，离职后与部下一同就欠薪一事声讨第聂伯罗。他们控诉引起了欧足联的注意，后者随即剥夺了第聂伯罗参加欧战的资格。虽然在2016年拿到了联赛的第三名，但第聂伯罗无法参加2016-17赛季的欧联赛事。
更惨的还在后面。如果说2015-16赛季的第聂伯罗让人大跌眼镜的话，那2016-17赛季就是个彻头彻尾的灾难。马尔科维奇辞职了，这次球队不再挽留。许多有经验的球员都离开了，新教练杜米特罗-米舍兰科（Dmytro Mykhalenko）不得不靠青训球员度日。
虽然在夏天流失了大量人才，第聂伯罗还是拿到了8胜13平10负的战绩，已经够让人肃然起敬。正常情况下，这足以保证一个积分榜中游的位置。
但随着欠下的工钱越积越多，量变终成质变，罚款变成了扣分。FIFA先是以欠薪为由，扣掉了第聂伯罗6分。乌超联赛随后又追加扣了6分，理由是第聂伯罗不服从FIFA纪委会的判决，未向前球员达尼洛-索萨-坎波斯（Danilo Sousa Campos）支付欠下的工钱。到赛季结束时，第聂伯罗前前后后一共被扣掉了24分。

博伊科在欧联杯决赛惜败塞维利亚后失望倒地，这场比赛正是球队堕落的开始。
灾难终于在2017年5月27日、欧联失冠的两周年纪念日爆发。第聂伯罗在波尔塔瓦0-1落败，再加上被扣掉24分，正式宣告从乌超降级。
但噩梦并没有到此为止。赛季结束后，FIFA勒令乌克兰足协将第聂伯罗强制降入乌克兰乙级联赛——乌克兰第三级别联赛。
第聂伯罗的2016-17赛季在收官战的漫天抗议声中落下了帷幕。一条横幅打出了“百万人的球队，一个人的玩具”字样，谴责科洛莫伊斯基将俱乐部当成个人玩物。另一条横幅则印上了科洛莫伊斯基的漫画头像：画像中，他的嘴被第聂伯罗球迷烧了，钞票从耳朵里飞了出来。
队长鲁斯兰-罗坦（Ruslan Rotan）也参加了这次抗议活动。两年前，罗坦曾在对阵塞维利亚的欧联杯决赛中打入扳平球；而如今，他是第聂伯罗为数不多的“守望者”之一。赛季结束后，他对记者说道：“该降级的不是球队，是主席，如果他还配得上这个称号的话。”可靠消息称，罗坦即将加盟捷克球队布拉格斯拉维亚（Slavia Prague）。他对第聂伯罗已经失去了耐心。
把第聂伯罗的陨落怪罪到科洛莫伊斯基头上，似乎再合适不过了——正是因为他，球队才沦落如此境地。但球队堕落的根本原因还是过度依赖寡头老板。如果一支球队的运营完全建立在土豪的慷慨投入之上，那么当土豪一旦停止投入，陨落就再所难免。
第聂伯罗是最出名的一个例子，但绝不会是唯一一个。随着金融危机将乌克兰洗劫一空，寡头们看着自己越来越瘪的钱包，再无闲情在球队运营中注入巨资。

保存图片科洛莫伊斯基被认为是第聂伯罗衰落的罪魁祸首。
第聂伯罗的死敌哈尔科夫冶金已经破产，他们的寡头老板负罪逃到了莫斯科，停止了注资，球队无法自理，终究难逃破产解散的命运。与第聂伯罗和哈尔科夫冶金一样，扎波里日亚冶金和顿涅茨克冶金也在金融危机中难以为继，许多乌超俱乐部都走到了破产的边缘。
目前第聂伯罗的未来很不明朗。这周早些的时候，有新闻爆料称科洛莫伊斯基将拿出25%的闲置资金，投入一家叫第聂伯罗SK1的新球队，而这支球队下赛季将和“正版”第聂伯罗一起角逐乌乙联赛。好几名第聂伯罗球员都被爆将转会离开，但交易细节还没有披露。
第聂伯罗的命运俨然巨资笼罩下乌克兰足球真实处境的一个写照——俱乐部严重依赖寡头老板。仅仅两年，第聂伯罗就从欧联亚军变成了乌克兰第三级联赛球队，资源弃之而去，前景倍显黯淡。人们可能更愿意相信耶稣降临，将球队带出阴霾、带回巅峰。但更大概率的是，第聂伯罗即将永远地从足球版图上消失。
2017年5月27日，波尔塔瓦。华沙的欧联决赛两年后，第聂伯罗首次从乌超降级，自1978年在前苏联顶级联赛垫底降级之后，首次跌出顶级联赛。
第聂伯罗是乌克兰的老牌劲旅，也是该国最负盛名的俱乐部之一。但这支球队堕落得如此之快，欧战决赛和降级似乎就在一线之间。命运究竟对他们做了什么？
这个故事要从华沙之夜讲起。就在2015年的那个决定命运的夜晚后不久，第聂伯罗便走上了堕落之路。那年夏天，球队失去了包括最大牌科诺普良卡在内的三名“大腿”，却没能找到合适的替代者。主教练马尔科维奇（Myron Markevych）公开表达了对转会操作的不满，递交辞呈。但是第聂伯罗高层却拒绝放走他。

仅两年前，科诺普良卡还在身披第聂伯罗战袍出战欧联决赛
虽然在夏天历经动荡，第聂伯罗还是打出了令人服帖的成绩。尽管一直到冬窗都在流失主力，球队在2015-16赛季的乌超联赛中还是拿到了第三名，特别是在矿工身上拿下了6分，一手把基辅迪纳摩送上了冠军的宝座。
但让第聂伯罗摊上大-麻烦的，并不是场上的表现。一场旷日持久、似乎无休无止的金融危机，把第聂伯罗俱乐部推向毁灭的边缘。一手造成这场悲剧的就是一个人——伊戈尔-科洛莫伊斯基（Ihor Kolomoyskyi）。
科洛莫伊斯基是乌克兰二号首富，也是第聂伯罗长期以来的掌陀人。他过去几十年的成功，有很大一部分要归结于商业大佬的支持。但近年来，乌克兰政治、经济危机相继爆发，他的企业帝国和政治地位也随之受到了威胁。有传闻称，他已经对继续经营俱乐部失去了兴趣。
知情人士透露，科洛莫伊斯基已不再把经营俱乐部摆在第一位了，而是将在经营其他财产上投入更多精力。他不仅越来越少在媒体面前谈论足球，还在去年夏天公开表示“俱乐部不会再以以前的那种形式存在”，他不会再在俱乐部身上投入巨额资金了。
科洛莫伊斯基的撤资对俱乐部的影响是毁灭性的。几个月拿不到工资成了家常便饭，已经离队的球员或员工不得不用法律手段来给自己讨回公道。
其中事情闹得最大是前经理胡安德-拉莫斯（Juande Ramos）及其手下员工一案。拉莫斯曾在2010至2014年间在第聂伯罗担任经理，离职后与部下一同就欠薪一事声讨第聂伯罗。他们控诉引起了欧足联的注意，后者随即剥夺了第聂伯罗参加欧战的资格。虽然在2016年拿到了联赛的第三名，但第聂伯罗无法参加2016-17赛季的欧联赛事。
更惨的还在后面。如果说2015-16赛季的第聂伯罗让人大跌眼镜的话，那2016-17赛季就是个彻头彻尾的灾难。马尔科维奇辞职了，这次球队不再挽留。许多有经验的球员都离开了，新教练杜米特罗-米舍兰科（Dmytro Mykhalenko）不得不靠青训球员度日。
虽然在夏天流失了大量人才，第聂伯罗还是拿到了8胜13平10负的战绩，已经够让人肃然起敬。正常情况下，这足以保证一个积分榜中游的位置。
但随着欠下的工钱越积越多，量变终成质变，罚款变成了扣分。FIFA先是以欠薪为由，扣掉了第聂伯罗6分。乌超联赛随后又追加扣了6分，理由是第聂伯罗不服从FIFA纪委会的判决，未向前球员达尼洛-索萨-坎波斯（Danilo Sousa Campos）支付欠下的工钱。到赛季结束时，第聂伯罗前前后后一共被扣掉了24分。

博伊科在欧联杯决赛惜败塞维利亚后失望倒地，这场比赛正是球队堕落的开始。
灾难终于在2017年5月27日、欧联失冠的两周年纪念日爆发。第聂伯罗在波尔塔瓦0-1落败，再加上被扣掉24分，正式宣告从乌超降级。
但噩梦并没有到此为止。赛季结束后，FIFA勒令乌克兰足协将第聂伯罗强制降入乌克兰乙级联赛——乌克兰第三级别联赛。
第聂伯罗的2016-17赛季在收官战的漫天抗议声中落下了帷幕。一条横幅打出了“百万人的球队，一个人的玩具”字样，谴责科洛莫伊斯基将俱乐部当成个人玩物。另一条横幅则印上了科洛莫伊斯基的漫画头像：画像中，他的嘴被第聂伯罗球迷烧了，钞票从耳朵里飞了出来。
队长鲁斯兰-罗坦（Ruslan Rotan）也参加了这次抗议活动。两年前，罗坦曾在对阵塞维利亚的欧联杯决赛中打入扳平球；而如今，他是第聂伯罗为数不多的“守望者”之一。赛季结束后，他对记者说道：“该降级的不是球队，是主席，如果他还配得上这个称号的话。”可靠消息称，罗坦即将加盟捷克球队布拉格斯拉维亚（Slavia Prague）。他对第聂伯罗已经失去了耐心。
把第聂伯罗的陨落怪罪到科洛莫伊斯基头上，似乎再合适不过了——正是因为他，球队才沦落如此境地。但球队堕落的根本原因还是过度依赖寡头老板。如果一支球队的运营完全建立在土豪的慷慨投入之上，那么当土豪一旦停止投入，陨落就再所难免。
第聂伯罗是最出名的一个例子，但绝不会是唯一一个。随着金融危机将乌克兰洗劫一空，寡头们看着自己越来越瘪的钱包，再无闲情在球队运营中注入巨资。

保存图片科洛莫伊斯基被认为是第聂伯罗衰落的罪魁祸首。
第聂伯罗的死敌哈尔科夫冶金已经破产，他们的寡头老板负罪逃到了莫斯科，停止了注资，球队无法自理，终究难逃破产解散的命运。与第聂伯罗和哈尔科夫冶金一样，扎波里日亚冶金和顿涅茨克冶金也在金融危机中难以为继，许多乌超俱乐部都走到了破产的边缘。
目前第聂伯罗的未来很不明朗。这周早些的时候，有新闻爆料称科洛莫伊斯基将拿出25%的闲置资金，投入一家叫第聂伯罗SK1的新球队，而这支球队下赛季将和“正版”第聂伯罗一起角逐乌乙联赛。好几名第聂伯罗球员都被爆将转会离开，但交易细节还没有披露。
第聂伯罗的命运俨然巨资笼罩下乌克兰足球真实处境的一个写照——俱乐部严重依赖寡头老板。仅仅两年，第聂伯罗就从欧联亚军变成了乌克兰第三级联赛球队，资源弃之而去，前景倍显黯淡。人们可能更愿意相信耶稣降临，将球队带出阴霾、带回巅峰。但更大概率的是，第聂伯罗即将永远地从足球版图上消失。
