东京迷城吧 关注:4,061贴子:66,244

水帖。马猴烧酒亚莉莎剧情

只看楼主收藏回复

翻译转自:闪轨吧的Falcom学园:原链接:http://tieba.baidu.com/p/4716469027?share=9105&fr=share
亚莉莎镇楼


IP属地:上海来自Android客户端1楼2017-07-05 02:35回复
    第1话 【变身! MAGICAL☆亚丽莎】
    脚本 山下宪一
    登场角色
    亚丽莎·莱茵福特(MAGICAL☆亚丽莎)
    莫纳君
    马奇亚斯·雷格尼兹
    艾略特·克雷格
    艾丽榭·舒华泽
    克洛·阿姆布拉斯特
    托瓦·哈歇尔
    夏珑·库尔加
    黎恩·舒华泽(魔界皇子黎恩)
    怪物
    其他


    IP属地:上海来自Android客户端2楼2017-07-05 02:35
    回复
      开头——
      一头金色的头发飘扬着——。
      少女的声音:【喝啊啊啊啊啊!】
      身着粉红色服装的魔法少女——MAGICAL☆亚丽莎飞向空中,使出了一记华丽的飞踢。
      魔法的光芒从脚尖迸发而出。
      魔界皇子:【呃……!】
      用双壁抵挡住飞踢的是一名黑衣少年——魔界皇子黎恩。
      这时迷之精灵莫纳君飞到了亚丽莎身旁。
      莫纳君:【就是现在莫纳!】
      MAGICAL☆亚丽莎:【出来吧!爱之弓,Twinkle Star(闪耀之星)!】
      光芒开始在掌中聚集,随后被一把称作Twinkle Star的弓出现在亚丽莎手中。
      MAGICAL☆亚丽莎:【总算追上你了,魔界皇子!】
      亚丽莎将爱弓Twinkle Star瞄准了单膝跪地的皇子。
      魔界皇子:【哼,真不愧是我的宿敌……,MAGICAL☆亚丽莎!】
      皇子站了起来,漂浮到空中,一脸轻松地俯视着亚丽莎。
      突然,皇子的护目镜出现了裂痕,一小部分的眼瞳露了出来。
      MAGICAL☆亚丽莎:【!】
      一瞬间,亚丽莎拉紧弓弦的手停了下来。
      莫纳君:【亚丽莎你怎么了莫纳!?现在可是好机会啊莫纳!】
      亚丽莎回过神来。
      MAGICAL☆亚丽莎:【……呃,恩,我知道的啦!】
      亚丽莎拉紧弓弦,锁定目标,将爱之力集中到一点上。
      MAGICAL☆亚丽莎:【喝啊啊啊啊啊!】
      皇子张开双臂摆好了架势。
      魔界皇子:【来吧!你若是想要给今夜的这个暗黑舞台拉上帷幕的话,就打败潜藏在这个右手中的「魔」给我看啊!】
      从嵌在皇子右手的黑宝石散发出的气覆盖了整个手臂。


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2017-07-05 02:36
      回复
        亚丽莎望着远处的皇子,
        MAGICAL☆亚丽莎:【这发爱与希望的流星将会击中你!】
        放开拉紧的弓弦。
        MAGICAL☆亚丽莎:【看招!MAGICAL☆亚丽莎!LOVE SHOOTING STAR!!】
        灌注了爱之力的虹之箭矢应声而出。
        皇子将身上的的黑色气聚集到右手抵挡箭矢,
        魔界皇子:【呃……!呜噢噢噢噢噢噢噢!!】
        但是没能挡住,被心形的光芒吞没后产生了大爆炸!
        MAGICAL☆亚丽莎:【……!】
        莫纳君:【成功了吗莫纳?】
        但是——,
        魔界皇子的声音:【……呵】
        烟雾散去后,出现的是受了伤却依然漂浮在半空中的皇子。
        魔界皇子:【哈哈哈哈哈哈哈!不够啊,完全不够!你就这点本事吗,MAGICAL☆亚丽莎!!】
        MAGICAL☆亚丽莎:【呃……!】
        皇子的护目镜被破坏,露出了真面目——。
        MAGICAL☆亚丽莎:【(瞠目结舌)不会吧……!】
        就在这时,一旁传来了“哔哔哔哔”的闹钟声。
        砰的一声,亚丽莎从床上掉了下来。
        亚丽莎:【恩,恩——……】
        窗外传来了麻雀的鸣叫声。
        穿着睡衣的亚丽莎伸手去拿掉在地上响个不停的闹钟。
        看到闹钟上的指针正对着9点的位置,
        亚丽莎【诶诶!?已经这个时间了!】
        亚丽莎慌慌张张地爬了起来。
        地点:亚丽莎家,客厅。
        亚丽莎换上私服冲了进来。
        女仆夏珑向亚丽莎鞠躬。
        夏珑:【早安,小姐】


        IP属地:上海来自Android客户端4楼2017-07-05 02:37
        回复
          亚丽莎:【夏珑你真是的!为什么不叫我起床呢!?】
          亚丽莎一边戴上挂着红宝石的吊坠,一边走向夏珑。
          夏珑:【反正现在放寒假,起得晚点也没什么关系的吧。】
          夏珑一边说着一边往茶杯里倒入加了很多糖浆的冰茶。
          亚丽莎:【我·不·是·说·过·了!从今天开始要去打工的吗?】
          夏珑:【哎呀,伊丽娜夫人应该还没有同意这件事吧?】
          亚丽莎:【这不关母亲大人的事。我已经不是小孩子了,自己的钱就要靠自己的双手去挣!】
          夏珑:【嘴上这么说,我刚才好像听到什么东西从床上掉下来的声音……】
          亚丽莎:【人,人家没有摔下来啦!】
          夏珑轻轻地笑了一声。
          夏珑:【请用吧,这是加了很多糖浆的冰茶。】
          亚丽莎拿过茶杯将茶一饮而尽。
          亚丽莎:【真是……。一个个的都把我当孩子看。那么我出门了!】
          夏珑:【小姐请慢走。】
          亚丽莎迅速地冲出了房门。
          (片头曲)
          地点:商店街人行道。
          ——亚丽莎在商店街匆忙地赶路。
          亚丽莎:【(心理描写)得快一点了!第一天就迟到可是很丢脸的!】
          莫纳君外形的钥匙圈从口袋里露了出来不停摇晃着。
          亚丽莎:【(心理描写)话说回来……为什么我会做那种梦呢……】
          脑中回想——MAGICAL☆亚丽莎战斗的身姿。
          亚丽莎:【(心理描写)都读高二了还穿着那身羞耻的服装,还什么魔法少女……】


          IP属地:上海来自Android客户端5楼2017-07-05 02:38
          回复
            脑中回想——对峙着的魔界皇子。
            亚丽莎:【(心理描写)而且那个看上去跟变态一样的男人又是谁啊!】
            脑中回想—逐渐清晰的魔界皇子的脸。
            亚丽莎:【不过,那张脸……总觉得在什么地方见过……】
            突然,亚丽莎吓了一跳。
            亚丽莎:【啊!】
            眼前的转角处走过来一名黑发的少年——黎恩(穿着私服)。
            黎恩:【诶……!】
            亚丽莎【呀啊啊啊啊!】
            亚丽莎来不及停下脚步,一头撞上了黎恩。
            这个瞬间—挂在亚丽莎胸前吊坠上的宝石发出了红光。
            亚丽莎【诶……!】
            同时—黎恩上衣口袋里的黑色宝石也开始发光。
            黎恩 【呃……!】
            两人之间出现了一小团光芒。
            亚丽莎【啊啊啊!】
            接着两人就重重地摔在了地上——。


            IP属地:上海来自Android客户端6楼2017-07-05 02:38
            回复


              IP属地:上海来自Android客户端9楼2017-07-05 02:40
              回复
                【图片】亚丽莎【……啊痛痛痛。】
                亚丽莎趴倒在地上。
                亚丽莎【(心理描写)刚才……究竟是……】
                黎恩的声音:【没,没事吧?】
                亚丽莎【诶?诶诶?】
                亚丽莎抬起了头。
                亚丽莎:【!】
                没想到黎恩被压在了亚丽莎的身下,整张脸都埋进了亚丽莎的胸里。
                亚丽莎:【什,什,什……,你,你这个变,变态!】
                亚丽莎毫不犹豫地站起身并抬起了手。
                黎恩:【不,不是的!这是……!】
                少女的声音:【黎恩兄长!】
                亚丽莎【诶!?】
                亚丽莎收回了抬起的手。
                黎恩:【艾丽榭……!】
                出现了一名黑发的少女艾丽榭,她朝亚丽莎走去。
                艾丽榭:【竟然把我家兄长叫做变态,我可不能当做没听见呢!难道不是你故意摔倒的吗!?】
                亚丽莎:【怎,怎么可能!?】
                艾丽榭:【我可是亲眼看见了!我要保护兄长,绝不会让你这样的害虫接近他的!】
                艾丽榭张开双臂挡在了亚丽莎前面。
                亚丽莎:【什,你说谁是害虫啊喂!】
                黎恩上前阻止了艾丽榭。
                黎恩:【别这样艾丽榭。没仔细看前面的我也有责任……】
                艾丽榭:【但是……】
                看着黎恩的脸,亚丽莎想起了什么。
                亚丽莎:【话说你……好像是同年级的……?】
                黎恩:【没错……我叫黎恩·舒华泽,我记得你应该是……】
                亚丽莎:【亚丽莎—亚丽莎·莱茵福特。】
                黎恩:【那个,亚丽莎……真的很对不起!】
                黎恩向亚丽莎鞠躬表示歉意。


                IP属地:上海来自Android客户端10楼2017-07-05 02:40
                回复
                  亚丽莎:【啊,不,我也是正好在想些事情,该怎么说呢,不好意思……】
                  黎恩:【不,不,我才应该说抱歉,虽说原本是想救你的……结果却变成那样……对不起!】
                  亚丽莎 :【什!】
                  亚丽莎脸变得通红,低下了头。
                  亚丽莎:【(心理描写)什么,原来躺在我身下是因为不想让我受伤吗?】
                  两人之间的气氛开始变得尴尬。
                  这时艾丽榭插进两人之间。
                  艾丽榭:【我是黎恩兄长的妹妹艾丽榭·舒华泽,从今年开始和兄长念同一所学校。】
                  艾丽榭:【这,这样啊。也就是说是学妹了。请多关照了,艾丽榭妹妹。】
                  艾丽榭嘟着嘴看上去很不满的样子。
                  艾丽榭:【别叫得这么亲密可以吗?】
                  艾丽榭:【(苦笑)啊, 啊哈哈……】
                  黎恩:【我们刚好准备来这个地方吃早餐。亚丽莎打算去哪?】
                  亚丽莎看了一下手机
                  亚丽莎 【啊啊! 不好!要迟到了!】
                  副标题飘过
                  地点:麦莫纳(其实就是麦当劳啦…)餐厅
                  眼前是一家挂着印有【欢迎光临莫纳!】和黄色吉祥物莫纳君招牌的汉堡连锁店。
                  亚丽莎的声音:【欢迎光临……!】
                  地点:餐厅内部。
                  穿着员工制服的亚丽莎向进店的顾客鞠躬并施以问候。
                  亚丽莎:【请问要点什么?啊,好的。 恩……点套餐的话,这个附带薯条和饮料的应该会比较划算……】
                  看到用手指着餐单。接待不熟练的亚丽莎,老员工托瓦跑来伸出了援手,把盛着套餐的托盘交给了她。
                  托瓦:【亚丽莎,点单就交给我。你把这些送到坐在餐桌那边的客人那去。】
                  亚丽莎:【啊,不好意思,托瓦学姐。】
                  亚丽莎接过托盘,慌忙走向餐桌。
                  亚丽莎。【让您久等了!这是您点的3份莫纳汉堡套餐和松饼套餐……】
                  话说到一半,亚丽莎突然石化了。
                  马奇亚斯:【怎么,原来是你啊?能在这个地方遇到还真是巧合。】
                  眼前坐着的是眼镜透着反光,穿着校服看上去一本正经的同级生马奇亚斯。
                  亚丽莎:【马,马奇亚斯!】


                  IP属地:上海来自Android客户端11楼2017-07-05 02:41
                  回复
                    艾略特:【啊哈哈。竟然在放寒假的时候打工,真是勤劳呢。】
                    同样是同级生的艾略特微笑着。(没有指定穿什么衣服,校服也可以)
                    此外,黎恩和艾丽榭也在一起。
                    黎恩:【(感觉好尴尬)你,你好啊,亚丽莎。】
                    艾丽榭:【你又出现了呢,害虫!】
                    艾丽榭恶狠狠地指着亚丽莎。
                    亚丽莎:【为,为,为什么连你们也在这里啊!】
                    亚丽莎瑟瑟发抖。
                    艾略特:【因为黎恩说想把自己新入校的妹妹介绍给大家。】
                    马奇亚斯:【更何况打从一年级开始,这里就是我们专门用来休息的地方了。】
                    亚丽莎:【诶诶诶!】
                    亚丽莎大吃一惊。
                    亚丽莎:【(心理描写)真是大意……这里居然会是同班同学常来的店……】
                    艾略特:【黎恩和亚丽莎原来认识啊?这倒是挺让人意外的。】
                    黎恩:【啊,是啊,有过一面之缘……】
                    黎恩苦笑道。
                    艾丽榭:【兄长,对这个人用缘分这个词非常地不相称。硬要形容的话,应该叫孽缘吧。】
                    亚丽莎:【(爆青筋)啊,这位客人,这是您点的松饼套餐。】
                    嗙的一声,亚丽莎非常用力地把套餐放在艾丽榭面前。
                    艾略特:【其实这份是我点的。】
                    亚丽莎:【原来是你的啊。】
                    马奇亚斯推了推眼镜。
                    马奇亚斯:【话说回来,以风纪委员的立场,我想询问一下你是否有得到在校期间打工的许可呢?】
                    亚丽莎:【当然有得到许可了。】
                    艾略特:【咦?但是亚丽莎家里应该不像是会为一点零花钱烦恼的样子吧。】
                    马奇亚斯:【确实,说到莱茵福特财团,那可是全国屈指可数的大企业,谁会想到身为大企业千金的你居然会跑去打工……】
                    黎恩:【是这样的吗。】
                    艾丽榭:【还真是人不可貌相。】
                    亚丽莎开始汗颜。
                    亚丽莎:【这,这完全是两码事啦!总之,请你们慢用!】
                    亚丽莎慌慌张张地离开了。
                    马奇亚斯:【她这是怎么了……】
                    艾略特:【是不是想去上厕所呢?】
                    艾略特说完把松饼塞进了嘴里。


                    IP属地:上海来自Android客户端12楼2017-07-05 02:41
                    回复
                      地点:行人来来往往的店门口(过了一段时间)
                      伴随着自动门铃的声音,店里走进来一名顾客。
                      托瓦:【欢迎光临。】
                      男性顾客一脸自来熟地把手肘靠在柜台上。
                      男性:【你好啊,托瓦,还是老样子来一份那个套餐。】
                      托瓦鼓起了腮帮子
                      托瓦:【克洛,我的话是无所谓,不过对其他新店员可不能这么点单哦。】
                      遭到吐槽的是身着私服绑着头巾的克洛,他一边笑着一边挠头。
                      克洛:【啊,抱歉抱歉。一碰到托瓦就会不自觉地那样了。】
                      托瓦开始操作收银机。
                      托瓦:【真拿你没办法,一份麦香鱼套餐,一共760米拉。】
                      克洛掏出了钱包。
                      克洛:【啊……?不好,钱不够了,可以优惠点吗?】
                      托瓦:【(斩钉截铁)没有优惠。】
                      克洛:【切,真没人情味。】
                      这时克洛注意到了餐桌边上的黎恩。
                      克洛:【哦,这不是黎恩吗。喂,可以借我150米拉吗?】
                      黎恩顺着声音的方向看了过去。
                      黎恩:【克洛学长,你之前不是才因为打blade输了钱问我借了50米拉吗……】
                      克洛:【是这样的吗?哈哈。等我上三年级了全部连本带利还给你,帮帮忙啦,拜托。】
                      黎恩:【你好像还说过放寒假就会还我钱的吧?】
                      克洛:【这次我一定会守信用的!我发誓!怎么样,我说到做到!】
                      克洛双手合十认真地恳求着。
                      托瓦:【我说你啊,身为学长怎么可以找学弟请客呢。黎恩你也是,可别把他给宠坏了。】
                      托瓦摆出马脸盯着两人。
                      黎恩:【对不起, 托瓦会长……】
                      克洛:【好好好,既然学生会长发话那就没办法了,我还是单点吧。】
                      克洛苦笑着付了钱。
                      托瓦:【好的,来一份麦香鱼单点。】
                      托瓦带着营业性微笑收了钱。


                      IP属地:上海来自Android客户端13楼2017-07-05 02:42
                      回复
                        另一边——
                        亚丽莎:【店内打扫完毕了。】
                        亚丽莎手里拿着笤帚和簸箕。
                        托瓦:【好的,那么亚丽莎先去休息一下吧。】
                        亚丽莎:【好的!】
                        克洛:【嘿,你就是那个新来吧?】
                        克洛望着亚丽莎。
                        托瓦:【他是和我一个班的克洛同学。】
                        亚丽莎:【是的,我是二年级的亚丽莎·莱茵福特。】
                        克洛:【这样啊,那么,今后请多关照了。】
                        说完这些的克洛,在与亚丽莎擦肩而过时突然停下了脚步。
                        他看见亚丽莎胸口的红色吊坠好像发出了微弱的光。
                        克洛:【……嗯?】
                        转过身盯着亚丽莎的胸口的克洛突然吃到一记肘击。
                        托瓦:【你在看什么地方啊,克洛同学?】
                        端着托盘的托瓦死死地盯着克洛。
                        克洛:【哈哈!我,我什么都没看啊!】
                        克洛慌忙移开了视线,接过盛着麦香鱼的托盘。
                        地点:休息室
                        亚丽莎伸了个懒腰,
                        亚丽莎:【嗯——……哈——……】
                        这时肚子开始叫了起来。
                        亚丽莎:【(按着肚子)呃,今天好像没吃早饭呢。】
                        这个时候门打开了。
                        托瓦:【今天辛苦你了,来,吃午饭吧。】
                        托瓦端着汉堡套餐走了过来。
                        亚丽莎:【哇,太谢谢您了!】
                        亚丽莎微笑着向托瓦鞠躬。
                        托瓦:【虽然你第一天来这里还有很多地方不适应,不过你看上去非常努力呢,佩服佩服。】
                        亚丽莎:【您过奖了……我还差得远,今天早上就差点迟到,点单也很不熟练……】
                        亚丽莎拆开汉堡的包装。
                        亚丽莎:【原来靠自己的双手挣钱是这么辛苦的事情啊……】
                        亚丽莎叹了口气,咬了一口汉堡。
                        亚丽莎:【!真好吃……!】
                        突然转变为笑脸。
                        亚丽莎:【麦莫纳的汉堡我还是第一次吃到!】
                        托瓦:【诶诶,你从来没在麦莫纳吃过东西?作为女高中生还真是罕见!】
                        亚丽莎:【是啊…… 其实…… 我第一次进这个店,就是在面试的时候……】
                        托瓦:【这样啊…… 那你是因为发生了什么事情才开始打工的吗?】
                        亚丽莎:【……不是什么大不了的事,只不过我有个地方非去不可。】、


                        IP属地:上海来自Android客户端14楼2017-07-05 02:43
                        回复
                          亚丽莎的回忆—(10年前)
                          —6岁左右的亚丽莎在山道上边哭边走。
                          亚丽莎的声音:【小时候,我在一次家庭旅行中在山里迷了路……】
                          —亚丽莎的面前出现了年纪相仿的少年。
                          他微笑着伸出了手(看不见相貌),
                          亚丽莎的声音:【有个男孩子亲切地帮助了我,一直送我到山脚。】
                          —亚丽莎把自己的发夹作为谢礼送给了男孩子,男孩子也送了一块红宝石作为回礼。
                          亚丽莎的声音:【虽然我现在已经不记得那个男孩子的长相和名字……】
                          回忆结束。
                          亚丽莎:【但我下决心总有一天要靠自己的力量挣钱,然后去见他。】
                          托瓦:【哦,那么那个男孩子就是亚丽莎的初恋咯?】
                          亚丽莎:【诶!? 是,是这样的吧…… 啊 不对,我可完全没那样想过!】
                          脸红了的亚丽莎低下了头。
                          亚丽莎:【但是,我把那个男孩子送的红宝石做成了吊坠,直到现在都一直戴在身上。】
                          托瓦:【真的吗 ?给我看看给我看看!】
                          亚丽莎把手伸进胸口。
                          亚丽莎:【就是这个。】
                          把挂着红宝石的吊坠拿出来给托瓦看。
                          托瓦:【哇!好漂亮!】
                          托瓦露出了吃惊的表情。
                          托瓦:【咦?还会发光?】
                          亚丽莎:【诶!?】
                          听了托瓦说的话,亚丽莎看着宝石,只见宝石正发出微弱的红光。
                          亚丽莎:【真的啊……!】
                          宝石有如心脏跳动那般不停地闪烁。
                          地点:店内就餐区
                          黎恩正在和克洛他们闲聊。
                          艾丽榭:【然后呢,兄长也真是,一听说我要搬过来,居然花了一个通宵把房间给打扫了一遍。】
                          克洛:【嘿,你还是有优点的嘛。】
                          黎恩:【因为如果一团乱的话还不知道会被骂成什么样子呢……】
                          这个时候,黎恩的胸口剧烈地震动了一下。
                          黎恩:【呃……!】
                          黎恩捂着胸口低下了头。
                          艾丽榭:【您怎么了, 黎恩兄长?】
                          克洛:【喂,怎么了黎恩?】
                          黎恩慢慢地抬起了头。
                          黎恩:【没,没什么事……稍微等我一下。】
                          说完,黎恩离开了座位。
                          马奇亚斯:【他这是怎么了……】
                          艾略特:【是不是想去上厕所呢?】
                          艾略特说完喝起了饮料。
                          克洛:【(望着黎恩)……】


                          IP属地:上海来自Android客户端15楼2017-07-05 02:43
                          回复
                            地点:餐厅后门
                            黎恩:【呃……哈……哈……哈……】
                            黎恩捂着胸口从后门出来。
                            黎恩:【这,这股感觉是怎么回事……】
                            从胸口散发出了黑色的气。
                            黎恩:【呃……!】
                            黎恩用右手从上衣口袋里取出了什么东西。
                            黎恩:【!】
                            那是形状有如钻石一般的宝石,宝石正散发出黑色的气。
                            回忆——黎恩打扫房间的时候,在抽屉的最深处发现了一颗宝石。
                            黎恩把宝石放进了上衣口袋里。
                            黎恩:【(心理描写)这不是我偶然在房间里发现的宝石吗!?】
                            突然,右手中的宝石散发出的黑气开始扩大。
                            黎恩:【呃……!】
                            黎恩的右手被气吞没,并开始向全身蔓延。
                            黎恩:【哇啊啊啊啊啊……!】
                            宝石发出了不祥的光芒,并嵌进了黎恩的右手背。
                            黎恩:【啊啊啊啊啊啊啊啊啊……!】
                            瞬间,黎恩全身被黑色的气吞没——。
                            地点:休息室
                            亚丽莎:【什么,这个声音是……!?】
                            亚丽莎正一个人看着吊坠上的红宝石,这时她注意到了什么。


                            IP属地:上海来自Android客户端16楼2017-07-05 02:44
                            回复
                              广告
                              第一话后半部分待续


                              IP属地:上海来自Android客户端17楼2017-07-05 02:45
                              回复