通往乐园的廉正之路吧 关注:372贴子:439
  • 1回复贴,共1

(渣翻)通往乐园的廉正之路 2卷G店特典

只看楼主收藏回复

图源:四b居
翻译:no2body


IP属地:广东1楼2017-07-07 23:28回复
    エヴァリーン的回忆~总有一天戴上白色的婚纱面纱
    エヴァリーン:女骑士
    テレーゼ:フォルマ公爵家千金
    グレーテ:ワルター公爵家千金
    「如果你答应我说的,就把我常来往的设计师特别介绍给你哦」
    「没必要」
    エヴァリーン断然拒绝テレーゼ的提议,早一步迎接八岁生日的青梅竹马テレーゼ便
    「啊!要是一点也不像个女孩子的话,就会嫁不出去哦。我为了成为王妃每天都在努力着」
    非常生气地说道。
    「我成为骑士的话,不结婚也可以」
    エヴァリーン又立即回答,テレーゼ便
    「不知道啦!」
    然后生气地离开エヴァリーン,转眼间被穿着可爱连衣裙的其他千金小姐包围,便在那里站住
    (嗯……确实,和那边相比,我的打扮很难看……但是如果穿了漂亮的衣服就会在意有没弄脏,这样骑马或练剑不是不行吗?……重要的是,虽然テレーゼ穿的衣服过多装饰过于华丽,但是合适她。我穿的话,就只会惹人发笑了吧)
    エヴァリーン带着稍微灰暗的心情,回家了。
    几天后,
    テレーゼ家的一个侍女结婚了,在镇上的教堂举行结婚典礼,エヴァリーン也被『如果方便的话就来吧』这样邀请了。
    每次去テレーゼ的家里,对待エヴァリーン也热情温柔的那个侍女,绝对不是美人,她体格稍微结实,脸也溜圆溜圆的,真的很健康健壮。
    但是,穿上白色的婚纱,头上戴着带有像用雪的结晶编织的下摆的长长的面纱的那个侍女,看起来美的令人吃惊。
    「很漂亮啊」
    在感叹的エヴァリーン的旁边,『对平民的婚礼式什么的没有兴趣,但、但是,关于安娜的事,我也很喜欢』一边辩解一边参加婚礼的テレーゼ也,
    「真的……很漂亮啊。和往常的安娜完全不一样」
    果然还是露出了惊讶的表情。
    两人的青梅竹马,在三人中最成熟聪明的グレーテ说
    「穿上婚纱的话,无论哪个女孩子都会变得漂亮呢」
    听到这话,エヴァリーン便
    「是,是那样的吗?」
    一边七上八下一边听着。
    在旁边的テレーゼ,
    「嘛,那样的话,原来就超级漂亮的我穿上新娘装,不就漂亮到炫目吗」
    无视エヴァリーン的话说道
    在新娘扔花球时,エヴァリーン虽然没能拿到花球,但是找到了从蕾丝面纱上洒落的白色的花,停在那里,把它小心的捡起来。
    「啊啦,エヴァリーン,你在做什么?」
    面对沉迷于和グレーテ吹嘘的テレーゼ,エヴァリーン惊讶地回答道
    「不,我鞋带松了」
    焦急的搪塞过去,テレーゼ便感到奇怪,
    「哼」地嘟哝道。
    前几天,当面断言了不当新娘
    不能把现在这个兴奋的心情告诉给青梅竹马——
    将小小的白色花朵悄悄地藏在心中
    总有一天我也穿上白色的婚纱,戴上面纱来举行婚礼的话……
    那时候会变得漂亮吗……
    在我的人生中,只有那么一次啊
    甜蜜地幻想着,心脏又咚咚地停不下来。


    IP属地:广东2楼2017-07-07 23:29
    回复