好像我的身体已经...吧 关注:5,370贴子:7,475

回复:【WEB版翻译】【好像我的身体已经完全无敌了】

只看楼主收藏回复



IP属地:广东来自Android客户端16楼2017-07-25 02:18
回复
    请楼主再接再厉


    IP属地:浙江来自iPhone客户端17楼2017-07-25 23:12
    回复
      求 生肉连接 感谢


      IP属地:马来西亚来自Android客户端20楼2017-07-29 15:59
      回复
        好像我的身体完全无敌呢(どうやら私の身体は完全無敵のようですね)
        作者::ちゃつふさ
        译者:珠理梨奈LOVE
        校队:无(毕竟单干)
        ps:(继续第三节)
          从那之后过了几小时后大家都入眠的深夜。
        我在房间里一个人坐在床上发呆。从那之后一步也没出去、闭门不出了。
        现在谁也不想见。 特别是迪蒂…
        另外,看到那个表情可能会让人觉得恐怖的我胆怯了。
        (会认为我是怪物吧、 绝对会被讨厌的…没想到被拒绝会这么可怕)
          一边眺望天花板一边自虐地笑着。
        这个时候发出敲门的声音。
        「那个…大小姐…」
         门的那边传来迪蒂的声音、我的心KYU地被攥住这么痛苦
        「别,别进来。我想一个人!」
         我慌忙的从床上离开锁上了门。
        我能够理解自己到底在做什么,但是无法停止,除此之外什么也没有考虑的年幼的自己就在这里。
        「…大小姐…的愤怒…是有道理的…」
        (诶?愤怒?)
         没想到的迪蒂说的话使我在门前倾听。
        「我在那个场合下明明大小姐有危险时必须要亲自保护你…我因为很害怕、 一步也动不了」
        ( 你在说什么?在那里保护我的话,迪蒂会受伤吧?)
        还没有拭去普通人的思考的我对自己是贵族、她是平民、而且还没有注意到雇佣的身份这一绝对的差异。
        「我!」
        声音变高的迪蒂
        「…我在大小姐出生、然后主人开始说照顾这个孩子是你的职责的时候,第一次的感觉到自己的生存的意义。之后3年…我为了能帮到大小姐学习了很多…」
        声音渐渐变小了。
        「但是…关键的时候脚畏缩着…不对,因为自己可爱没有踏出一步…」
        一时的寂静支配了两人。


        IP属地:广东22楼2017-08-01 07:29
        回复
          好像我的身体完全无敌呢(どうやら私の身体は完全無敵のようですね)
          作者::ちゃつふさ
          译者:珠理梨奈LOVE
          校队:无(毕竟单干)
          ps:(再次继续第三节未完的进度)
          「大小姐…能不能别生气的说出那样的话,请、请再给我一次机会。请让我……待在大小姐的身边……拜托…了」
           最后的声音比较闷声闷气了、说不定在强忍着泪水。
          (我是笨蛋啊。 只考虑自己的事情。 前世也是这样,为了自己的生存而竭尽全力
          也没有考虑到他人的事)
          她也很不安。
           那是对什么也做不了的自己的后悔和因为害怕我的幻灭使职责被废弃吧
          「大小姐…请让我…在你的身边…」
            到现在为止的恐惧与思念混在一起而决堤了,迪蒂哽咽地发出声音
           3年了。
          3年的时间了, 她说:“只是为了我”而让自身的身体长高了。
          (现在想起来的话, 她害怕我吗?那她为什么来我的房间?现在这样拒绝的人不就是自己吗!因为害怕而拒绝的自己拒绝了不是吗)
            那样想的话自己为迄今为止的行为后悔了。自己的心多么的狭窄啊。 不知不觉地眼泪流下了。
          「对不起,迪蒂…对不起…让你害怕,很抱歉…」


          IP属地:广东23楼2017-08-01 21:36
          回复


            IP属地:广东来自Android客户端26楼2017-09-17 14:31
            回复
              楼主你是打算就这么一个贴一直下去么


              IP属地:上海来自Android客户端27楼2017-10-11 08:26
              回复
                楼主别嗝屁啊 精神支持


                IP属地:江苏来自iPhone客户端28楼2017-12-19 18:51
                回复
                  加油啊


                  IP属地:广东来自Android客户端29楼2017-12-19 23:28
                  回复
                    翻译好的内容刚好是漫画版第一话的全部内容,这.......


                    IP属地:广东30楼2018-02-02 11:41
                    回复