149話:度過假期的方法
在第二天早上。
在廚房的一個角落裡、莉婕輕快的用木鏟將盆子裡的內容物混合。
沒有穿著平常穿的衣服,她在長袖襯衫和裙子上面,套上一件有著粗糙的外觀的圍裙。
捲起袖子一邊哼著歌一邊攪拌麵糰的姿態,看起來十分的有趣。
在身旁不只有莉婕、艾拉和薇蕾塔以及吉珂妮亚也一起參與點心的製作。
大家現在製作的,是使用起司的烘焙蛋糕。(譯:反正就是起司蛋糕)
「哼~哼、哼~哼~哼~。好、我做完啦。艾拉、告訴我接來要做什麼」
混合完芝士蛋糕的麵團後,莉婕將盆子移交給艾拉。
艾拉今天也沒有穿著女僕服,穿著自己的私人服裝。
在聽聞薇蕾塔要製作和菓子、莉婕就表示自己也想加入。
瑪麗今天休假、不過卻跟哈維爾一起回到了家。
「來,請慢用,這次會成功嗎?」(譯:不知道是啥)
「哼~哼、大丈夫。これくらいどうってことないって(譯:不知道是啥)。我想說的意思是,還會做壞多少個呢,這已經做壞第五個了」
「啊,今天夜勤的僕人和文官的全体人员都想给大家分发。一共有多少人呢.......?」
「唉~~ 難道說、你打算發放給值夜勤人全員? 那人數不只是100人、可能超過200人都不在話下喔?」
莉婕用驚恐的表情望向艾拉。
「不、只有那些是在豪宅裡工作的人。因为在军事区划工作的人,我們是不可能到那去發放的。」
「但是,即使那樣也超過100人啊......嘛,如果是1人1片的話就可想想辦法了。可以想像到職日班的人的抱怨了喔?」
「午餐的時候我們也會幫他們準備好的、大丈夫。會做為臨時的點心,預定都會分配給大家的」
「是嘛。那麼、可能會有人會包含今天的分吃了兩次。『之前吃的那東西味道還真好阿』的話,為此不努力的原因是沒有的」
「呵呵,是这样啊」
「薇蕾塔,总觉得没有精神啊。你怎么了?」
背后的吉珂妮亚的声音,莉婕和艾拉回過头。
「“啊,不。没有那样的事」
用热水返还的干果默默地剪了薇蕾塔,抬起头對著吉珂妮亚微笑。
在那张脸上,可以看出是她的神態有些疲憊。
「是嗎 ?不知道你為什麼一整天都不太說話一直嘆氣、真是讓人感到擔心」
「不好意思、在稍微思考一些事情」
「那難道是、有個男的說了些讓你感到困擾的話、嗎?」
莉婕的一番話、讓盯著她的薇蕾塔十分驚訝。
「啊,果然?對完全没有兴趣的人的請求真的是感到为难哟。那樣的心情我很明白呦」
「你,你為何會知道?你在哪裡聽出來的?」
「不,因為最近會露出这样的脸啊,我在想,大概会是那样吧」
「唉唉……我怎麼感覺不到跟平常有時麼不一樣……」
吉珂妮亚周圍的氛圍稍稍變得寒冷、莉婕用擔心的目光注視薇蕾塔。
「薇塔总是出入工匠们的地方,很辛苦啊。即使是认真的應付对方也会很累的,适当的對待就好了。。恩、還要注意別讓對方的自尊心受到傷害」
「阿,是......」
「……難道說,現在做已經太遲了?」
「是的……」
薇蕾塔輕輕的點頭。
「阿、是嗎……那樣的話如果再一起共事的話會很辛苦的、那個在工房裡工作的人的職務就讓我找人代替他去吧。是哪裡的工房?」
「不是、那是……埃朗德大人……」
「「「什麼!?」」」
與四周驚恐的叫聲一銅、薇蕾塔深深嘆了一口氣。
「埃朗德って、ルーソン家の埃朗德嗎?他約妳出來了嗎?」
吉爾珂妮亞即皺著眉、薇蕾塔膽怯的點了點頭。
「但是,聽說那個人對待女生是很有紳士風度的……用強硬的語氣要求你?」
莉婕像是不能夠理解一樣問著薇蕾塔。
「事情大概是這樣……不久之前、從庫蘇拉(不知道)要離開的時候他打算用馬車送我。在那時我用委婉的語氣謝絕掉了、在那之後的每天我一直被他邀清一同吃飯……甚至在外出採買食材的時候一直提出邀約、我一生氣就全部回絕了。」
「恩,全部都拒絕掉了嗎?」
「沒、沒錯」
「那就讓人生氣了,那個人好歹也是一位貴族、薇蕾塔的立場來說是不可以用這種方式拒絕的、那跟平常親近的關西不依樣。還關乎到面子等問題」
「那,是那样的东西吗?……我不知道……」
「我也不知道……」
「我、我也……」
呃,有三個人在點頭,莉婕點頭“恩恩......是啊......”。
「可是,你不覺得那很讓人生氣嗎?」
「大、大概……我可能氣昏了頭、就在大街上對他怒吼……」
「是、是嗎。薇蕾塔在那里,用厉害方式生气了啊。但是,怒斥對方是不行的。別說是正常交往,更不用说是因为工作而和对方交往的關係」
「嗚嗚……我會深刻反省……」
對於消沉薇蕾塔、吉珂妮亚拍了拍她的肩膀。
「哎呀,下次要注意啊。为了再也不想管這樣的闲事,我必須這麼說」
「不,不會的,即使不用!」
「母親大人,這樣的做法是最糟糕的,請妳停下來!」
「是、是這樣嗎? 今后,不要让人讨厌的那样的话,应该先把钉子扎一下」
「是对方的自尊心的问题。他说,他认为,“在高级贵族的自己被平民所輕視”,我认为这是一种。从那里更加母亲那样的立场的人物受到斥责的话,薇蕾塔就打小报告的考虑多余的恨。男人是非常在意面子的生物」(譯:不會翻)
「是、是,是這樣阿……我沒有無用的粉碎……」(譯:啥鬼)
那有很多意思呢,吉珂妮亚冒著冷汗。
「那人下次再和我说话吧,因为没有恶意所以说不出来」
「 哦,也就是說......那個.....」
「還有什麼事嗎」
盡管有些單卻、薇蕾塔用上目遣看著莉婕。
「虽然说也不是这样……對他些了些惡言」
「恩、惡言、妳嗎?對埃朗德?」
「恩……」
「說了一些什麼?」
「……『我最討厭你』、以另一種類似的方式」
「「「唔哇……」」」
與他們的聲音一起、薇蕾塔抱著頭。
「妳在想什麼阿、妳到底在說些什麼阿。再怎麼無理也沒必要做到這樣吧?」(譯:完全不會日文,但應該是這個意思沒錯)
「啊,不,那个……一良先生的事被当成笨蛋了,我爆发了」
薇蕾塔的一番話、讓其他3人的動作停止了。
吉珂妮亚和艾拉緊皺著眉頭、莉婕的目光也變得銳利。
「……稍等一下。一良先生被當成了笨蛋? 他說些啥呢 ?」
「舉個例子……一良先生不是什麼大不了的人……之類的話、我不想說得太多」
「這太過份了……」
「哈阿。哈維爾也好、埃朗德也好、那一家的人啊……」
吉珂妮亚疲憊的發出嘆息、看向了薇蕾塔。
「哈維爾大人、他怎麼了嗎?」
「有一點。瑪麗亚的事很好地被完美過。嗯,我希望她能得到良好的成長。”」(譯:啥都看不懂)
一边說著这样的话,4个人做了点心。
工作的时候,午饭的时间接近了,人们的出入也变得頻繁起来了。
那样的看着他们,吉珂妮亚作业的手停止了。
今天的饭菜都做好了,所以必须准备好了。
“我们该吃饭了吧。蛋糕也放在窑里
“我是食材取一良先生的房间去了。”
“啊,我也可以一起去吗?”
莉婕作业的停下来,薇蕾塔面向她。
总是在意什么时候使用什么样的食材呢?。好吗?
“啊,好的,很好
“太好了。母亲,艾拉,后面的事拜托你了
准备吃饭的2人任,薇蕾塔和莉婕是厨房出来了。
在第二天早上。
在廚房的一個角落裡、莉婕輕快的用木鏟將盆子裡的內容物混合。
沒有穿著平常穿的衣服,她在長袖襯衫和裙子上面,套上一件有著粗糙的外觀的圍裙。
捲起袖子一邊哼著歌一邊攪拌麵糰的姿態,看起來十分的有趣。
在身旁不只有莉婕、艾拉和薇蕾塔以及吉珂妮亚也一起參與點心的製作。
大家現在製作的,是使用起司的烘焙蛋糕。(譯:反正就是起司蛋糕)
「哼~哼、哼~哼~哼~。好、我做完啦。艾拉、告訴我接來要做什麼」
混合完芝士蛋糕的麵團後,莉婕將盆子移交給艾拉。
艾拉今天也沒有穿著女僕服,穿著自己的私人服裝。
在聽聞薇蕾塔要製作和菓子、莉婕就表示自己也想加入。
瑪麗今天休假、不過卻跟哈維爾一起回到了家。
「來,請慢用,這次會成功嗎?」(譯:不知道是啥)
「哼~哼、大丈夫。これくらいどうってことないって(譯:不知道是啥)。我想說的意思是,還會做壞多少個呢,這已經做壞第五個了」
「啊,今天夜勤的僕人和文官的全体人员都想给大家分发。一共有多少人呢.......?」
「唉~~ 難道說、你打算發放給值夜勤人全員? 那人數不只是100人、可能超過200人都不在話下喔?」
莉婕用驚恐的表情望向艾拉。
「不、只有那些是在豪宅裡工作的人。因为在军事区划工作的人,我們是不可能到那去發放的。」
「但是,即使那樣也超過100人啊......嘛,如果是1人1片的話就可想想辦法了。可以想像到職日班的人的抱怨了喔?」
「午餐的時候我們也會幫他們準備好的、大丈夫。會做為臨時的點心,預定都會分配給大家的」
「是嘛。那麼、可能會有人會包含今天的分吃了兩次。『之前吃的那東西味道還真好阿』的話,為此不努力的原因是沒有的」
「呵呵,是这样啊」
「薇蕾塔,总觉得没有精神啊。你怎么了?」
背后的吉珂妮亚的声音,莉婕和艾拉回過头。
「“啊,不。没有那样的事」
用热水返还的干果默默地剪了薇蕾塔,抬起头對著吉珂妮亚微笑。
在那张脸上,可以看出是她的神態有些疲憊。
「是嗎 ?不知道你為什麼一整天都不太說話一直嘆氣、真是讓人感到擔心」
「不好意思、在稍微思考一些事情」
「那難道是、有個男的說了些讓你感到困擾的話、嗎?」
莉婕的一番話、讓盯著她的薇蕾塔十分驚訝。
「啊,果然?對完全没有兴趣的人的請求真的是感到为难哟。那樣的心情我很明白呦」
「你,你為何會知道?你在哪裡聽出來的?」
「不,因為最近會露出这样的脸啊,我在想,大概会是那样吧」
「唉唉……我怎麼感覺不到跟平常有時麼不一樣……」
吉珂妮亚周圍的氛圍稍稍變得寒冷、莉婕用擔心的目光注視薇蕾塔。
「薇塔总是出入工匠们的地方,很辛苦啊。即使是认真的應付对方也会很累的,适当的對待就好了。。恩、還要注意別讓對方的自尊心受到傷害」
「阿,是......」
「……難道說,現在做已經太遲了?」
「是的……」
薇蕾塔輕輕的點頭。
「阿、是嗎……那樣的話如果再一起共事的話會很辛苦的、那個在工房裡工作的人的職務就讓我找人代替他去吧。是哪裡的工房?」
「不是、那是……埃朗德大人……」
「「「什麼!?」」」
與四周驚恐的叫聲一銅、薇蕾塔深深嘆了一口氣。
「埃朗德って、ルーソン家の埃朗德嗎?他約妳出來了嗎?」
吉爾珂妮亞即皺著眉、薇蕾塔膽怯的點了點頭。
「但是,聽說那個人對待女生是很有紳士風度的……用強硬的語氣要求你?」
莉婕像是不能夠理解一樣問著薇蕾塔。
「事情大概是這樣……不久之前、從庫蘇拉(不知道)要離開的時候他打算用馬車送我。在那時我用委婉的語氣謝絕掉了、在那之後的每天我一直被他邀清一同吃飯……甚至在外出採買食材的時候一直提出邀約、我一生氣就全部回絕了。」
「恩,全部都拒絕掉了嗎?」
「沒、沒錯」
「那就讓人生氣了,那個人好歹也是一位貴族、薇蕾塔的立場來說是不可以用這種方式拒絕的、那跟平常親近的關西不依樣。還關乎到面子等問題」
「那,是那样的东西吗?……我不知道……」
「我也不知道……」
「我、我也……」
呃,有三個人在點頭,莉婕點頭“恩恩......是啊......”。
「可是,你不覺得那很讓人生氣嗎?」
「大、大概……我可能氣昏了頭、就在大街上對他怒吼……」
「是、是嗎。薇蕾塔在那里,用厉害方式生气了啊。但是,怒斥對方是不行的。別說是正常交往,更不用说是因为工作而和对方交往的關係」
「嗚嗚……我會深刻反省……」
對於消沉薇蕾塔、吉珂妮亚拍了拍她的肩膀。
「哎呀,下次要注意啊。为了再也不想管這樣的闲事,我必須這麼說」
「不,不會的,即使不用!」
「母親大人,這樣的做法是最糟糕的,請妳停下來!」
「是、是這樣嗎? 今后,不要让人讨厌的那样的话,应该先把钉子扎一下」
「是对方的自尊心的问题。他说,他认为,“在高级贵族的自己被平民所輕視”,我认为这是一种。从那里更加母亲那样的立场的人物受到斥责的话,薇蕾塔就打小报告的考虑多余的恨。男人是非常在意面子的生物」(譯:不會翻)
「是、是,是這樣阿……我沒有無用的粉碎……」(譯:啥鬼)
那有很多意思呢,吉珂妮亚冒著冷汗。
「那人下次再和我说话吧,因为没有恶意所以说不出来」
「 哦,也就是說......那個.....」
「還有什麼事嗎」
盡管有些單卻、薇蕾塔用上目遣看著莉婕。
「虽然说也不是这样……對他些了些惡言」
「恩、惡言、妳嗎?對埃朗德?」
「恩……」
「說了一些什麼?」
「……『我最討厭你』、以另一種類似的方式」
「「「唔哇……」」」
與他們的聲音一起、薇蕾塔抱著頭。
「妳在想什麼阿、妳到底在說些什麼阿。再怎麼無理也沒必要做到這樣吧?」(譯:完全不會日文,但應該是這個意思沒錯)
「啊,不,那个……一良先生的事被当成笨蛋了,我爆发了」
薇蕾塔的一番話、讓其他3人的動作停止了。
吉珂妮亚和艾拉緊皺著眉頭、莉婕的目光也變得銳利。
「……稍等一下。一良先生被當成了笨蛋? 他說些啥呢 ?」
「舉個例子……一良先生不是什麼大不了的人……之類的話、我不想說得太多」
「這太過份了……」
「哈阿。哈維爾也好、埃朗德也好、那一家的人啊……」
吉珂妮亚疲憊的發出嘆息、看向了薇蕾塔。
「哈維爾大人、他怎麼了嗎?」
「有一點。瑪麗亚的事很好地被完美過。嗯,我希望她能得到良好的成長。”」(譯:啥都看不懂)
一边說著这样的话,4个人做了点心。
工作的时候,午饭的时间接近了,人们的出入也变得頻繁起来了。
那样的看着他们,吉珂妮亚作业的手停止了。
今天的饭菜都做好了,所以必须准备好了。
“我们该吃饭了吧。蛋糕也放在窑里
“我是食材取一良先生的房间去了。”
“啊,我也可以一起去吗?”
莉婕作业的停下来,薇蕾塔面向她。
总是在意什么时候使用什么样的食材呢?。好吗?
“啊,好的,很好
“太好了。母亲,艾拉,后面的事拜托你了
准备吃饭的2人任,薇蕾塔和莉婕是厨房出来了。