韩国语吧 关注:433,197贴子:3,576,662
  • 9回复贴,共1

有关时制, 样态 ,相的疑问。

取消只看楼主收藏回复

一楼喂狗,被删多少次了


IP属地:中国香港1楼2017-11-02 15:16回复
    1.아래 상황에 따라 보조 용언 ’아/어 있다’와 선어말어미 ‘-았’으로 바꿀 수 있을 까요?
    예:
    식당 앞에 많은 사람들이 서 있다. (동작 완료, 상태 지숙)
    =? 식당 잎에 많은 사람들이 섰다.(동작 완료, 상태 지속)
    2. 아래 상황에 따라 보조 용언 ‘고 있다’와 선어말어미 ‘-았’으로 바꿀 수 있을 까요?
    예:
    그 사람은 모자를 쓰고 있어요. (그 행동의 결과가 지속됨을 나타냄)
    =? 사람은 모자를 썼다.(동작완료, 상테 지속)
    보충자료:
    여기서 ‘-았’은 ‘이야기하는 시점에서 볼 때 완료되어 현재까지 지속되거나 현재에도 영향을 미치는 상황을 나타내는 어미.’
    도와주십시오~


    IP属地:中国香港2楼2017-11-02 15:16
    回复
      IP属地:中国香港来自iPhone客户端3楼2017-11-02 15:18
      收起回复
        IP属地:中国香港来自iPhone客户端4楼2017-11-02 15:20
        收起回复
          @韩相哲 相哲哥哥,好久不见


          IP属地:中国香港来自iPhone客户端5楼2017-11-02 15:21
          回复
            第二个,고 있다,在这里不是表示动作进行,而是另一个作用:그 행동의 결과가 지속됨을 나타내는 말. “持续动作的结果”
            这样一来,问题又来了。
            고 있다这时,貌似又可以换 ‘았/았’


            IP属地:中国香港来自iPhone客户端8楼2017-11-02 20:54
            回复


              IP属地:中国香港来自iPhone客户端9楼2017-11-02 20:56
              回复
                这次语序变一下,
                예:
                줄을 서 있는 사람이 많다.
                =? 줄을 선 사람이 많다
                如果是这样呢?下面那句선那里成立吗?懵了


                IP属地:中国香港来自iPhone客户端12楼2017-11-02 21:29
                收起回复
                  经过不懈的努力,找到了-아/어 있다和 -았,确实是有可以交换的情况。


                  IP属地:中国香港来自iPhone客户端14楼2017-11-03 23:21
                  收起回复
                    如果带有不同意见的朋友们可以发表一下见解,接下来我也找剩下的那个。
                    可能有的人会觉得,语言不用纠结到这个程度吧?
                    个人认为,这也是学习语言的一种趣味和热爱。
                    能看明白的都来,不能的也能为之后的学习者带来帮助。


                    IP属地:中国香港来自iPhone客户端15楼2017-11-03 23:27
                    回复