overlord不死者之王吧 关注:405,922贴子:4,701,526
  • 35回复贴,共1

dnd里有没有凤凰这一物种?

只看楼主收藏回复

被打死吃一发火球术是不是能重生?


来自Android客户端1楼2017-11-11 12:17回复


    中国国产凤凰没有,只有被郭沫若不知发了什么神经翻译为凤凰的不死鸟(我一直怀疑这个跟金翅大鹏迦楼罗有关系,因为这俩死的时候都会着火)


    IP属地:天津2楼2017-11-11 13:34
    收起回复


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2017-11-11 13:37
      回复
        你说凤凰我总跳戏,还是菲尼克斯好点,中国的凤凰会重生吗


        IP属地:吉林4楼2017-11-11 13:38
        收起回复
          凤是凤(男)
          凰是凰(女)
          凤凰就是菲尼克斯,不用借助火球术也能重生


          IP属地:云南5楼2017-11-11 13:49
          收起回复
            复活是主动嘛 还以为是被动的


            来自Android客户端6楼2017-11-11 14:15
            收起回复
              (ಡωಡ)


              IP属地:广西来自Android客户端7楼2017-11-12 16:48
              回复
                中西两种凤凰是不同的东西吧?感觉就和龙一样是翻译失误。说到底当时是谁把德拉贡翻译成龙的?


                IP属地:江西来自Android客户端8楼2017-11-13 19:39
                回复
                  3E的怪物图鉴2出现过,其他版本有没有就不知道了。


                  IP属地:湖北10楼2017-11-20 16:10
                  收起回复
                    dnd各个版本里
                    2e不清楚,很多东西都没翻译
                    3e有凤凰,出现在扩展书(dlc)mm2(怪物图鉴2),就是一楼那个,当然不是中国传统的凤凰。是挑战等级很高的强大魔法兽。数据经过更改后可以升级为3r版 。
                    4e不清楚,至少精华版怪物库没有。
                    5e怪物图鉴里没有,扩展怪物书还有本瓦罗的怪物指南,我没仔细看不确定。城主手册将凤凰作为diy怪物的范例,建议对大鹏的数据进行各种修改为凤凰。


                    IP属地:广东来自Android客户端11楼2017-12-31 13:31
                    回复