涉及问题的资源：
半条命中文HUD显示补丁
半条命中文字幕版MOD 
最近由于未知的问题导致部分用户通过HOSTSE服务器无法下载到资源，今天我又把资源上传到其他分流服务器上。。。。如果需要下载请访问贴吧内原来的发布的下载地址。。。
另外，经测试“半条命中文字幕版MOD ”没有发现任何异常，并未出现安装无法启动游戏的状况。。。