我好兴奋我好兴奋我好兴奋
看到楼主之后

在这里说明一下主角姐妹名字的译名：
原文里主角姐妹的名字分别是『立花マコ』和『立花コマ』，“名”的部分是没有汉字的，所以若是硬要按照与其假名相对应的汉字来翻的话就完全破坏作者原有的意图了
『真琴』这一名字正确的读音是“まこと”，但在日本也是有名字写作“真琴（まこと）”读作“まこ”的人在的，此外若像作者一样把名字倒过来变成『琴真』的话听起来也挺像一个女孩的名字，所以我便可以说是照作者生搬硬套的给主角的两姐妹起了这么一个名字
综上所述，我这生搬硬套的译名充其量只能称得上是上不了台面的暂译，如果有人有更好的想法请随时跟我说

顺便一提我现在只是单纯脑子一热建了吧而已，要想正式开始翻估计得等到一月下旬——虽说我打算这几天抽时间把字数较少的序章和人物介绍翻了就是了

书名：废柴姐姐（我）爱妹妹
简介：
『牵绊着那对姐妹的，曾是酸甜的接吻』
我，立花真琴有一位名为立花琴真的孪生妹妹。她与无论做什么都一事无成的我不同，是一位非常优秀、温柔、可爱、美丽、喜欢姐姐的骄傲的妹妹。只不过……那样的妹妹却有一个不便告知他人的问题……
活力四射的妹控姐姐和那可爱的妹妹为您送上的，有辣么一丢丢笨笨的恋爱（？）喜剧就此开始啦！
N号：n7030ed

又有新坑了

看见楼主,我也兴奋了......enmmmmm

好了 創教的吧終於找到了