感謝樓主!

生肉啃不动

我用小说的形式翻译一下这个生肉吧，可能带有主观描写，自行斟酌选取。
今天，今鸟，花井，播磨约好了在家庭餐厅碰面。
今鸟看到播磨后挥着小手，满面笑容地打了声招呼：“哟——真是好久不见了！！咦？东乡那家伙呢。”
花井看到播磨来了，于是往里面坐。播磨把提包放下，边坐边说：“那家伙不是说了，自己是格斗家什么的就跑去美国了，不对，好像是巴西来着？”
播磨接着说道：“你丫的脑子还是一样是个鸟脑不记事呢。”
今鸟打趣道：“哎呀，别这么说嘛，只是认识的人太多，把大家的时间安排都记乱了啊。”
今鸟继续说道：“话说播磨你也用聊天软件吧，否则没朋友的喔。”
播磨看着菜单，头也不抬地淡淡回应：“你这傻 逼没睡醒吗，不可能用的。话说四眼田鸡，你丫也在用聊天软件吗？”
花井爽朗的笑着：“哈哈，我可是社会人，当然是非——常熟练地使用着！内容主要是城堡巡游和将棋，偶尔也会写写汉诗。”
播磨依旧看着菜单：“啥？兴趣真像个老头子。”
今鸟接下话茬：“那么，今天让大家齐聚一堂也不是为了别的，我，在下次举办的异性交友会作为干事，组织活动，所以就是……”
今鸟话还没说完，播磨和花井就立刻反应到：“我不去，你丫没睡醒吧”，“我也是”。
花井继续：“哼，我大概能猜到你是打算让我们当陪衬吧。”
今鸟慌张的解释道：“**怎么可能！！当然是因为你们很受欢迎所以才会邀请你们去的！真讨厌呢，把我看得那么坏！！你们两个都长得那么帅！而且播磨很强悍，很受一部分喜欢野性的女性欢迎的！花井就不用说了，工作单位好，为人正直负责又聪明！”
听到今鸟这一番夸奖，花井和播磨都不由得得意起来：“哼哼，是呢”“哼，你还是有看人的眼光”。
不过之后播磨一脸严肃的说道：“我们呐，今鸟，是男人呐。出社会之后就必须干出一番事业。沉溺于儿女情长什么的和现在的我们一点关系都没有，对吧，四眼田鸡。”
接着播磨一掌拍了花井肩膀，但是花井像抖尘一样示意播磨把手拿开：“我非常重视周防这个恋人，所以不会去的。”
播磨明显对这句话不爽：“………………你丫的。”
不过今鸟不死心：“去了不就好了。”花井有点没理解到今鸟想说什么。
“没有傻瓜会特意和女朋友说我要去异性交友会的吧，说去喝酒会啥的不就好了。天底下的每对情侣都是这样做的！”今鸟接着说。
花井有些动摇：“额，美琴确实说了‘你去就去吧，没什么大问题’之类的。”
今鸟：“对吧！”
花井沉默了一会，说道：“那家伙一直以来都对他人很宽容，因此大部分时候会因为这样而把自己的真实心情秘而不宣。所以我还是不会去的。”
今鸟反问道：“那如果周防被邀请去异性交友会的话你怎么办。”
“那我会说‘你想去就去’。”花井淡定地答道，接着面露微笑：“但是，我觉得，她一定是不会去的。”
播磨耐心地听着花井的话，注视着他。今鸟则是一脸不甘。

上面是3页为止的内容，现在开始第四页
就这样有点严肃正经的氛围下，餐厅里响起了这三位男人熟悉又愉快的声音：
“啊啊，结束了，结束了！异性交友会真是累死了！让你们两个陪我真是不好意思！”
“哦，这里的小包厢还空着”高野说着，三个人就这么坐在了播磨一行人的后面。
“我要奶茶！”
“真是快渴死了呢。”
泽近：“那么我请你们吧！”
“醉的不行了！”
泽近：“真是对不起，搞了个聊天小组”
周防：“无所谓啦。”
泽近：“花井不会生气吗……？”
周防：“嗯——我已经说了我要去参加这个交友会了，只是一个聊天小组而已他能理解滴！而且我也说了喔唷男友咯。”
女方席这边七嘴八舌的聊得热火朝天，男方席则是陷入沉默。
播磨听着听着，用右手拍了拍花井左肩。花井并没有像之前那样示意播磨把手拿开。
这时，高野发话了：“但是最早提议交友会的那个人，在知道美琴的美貌和花井君条件的情况下，可能想着‘那两人干脆吵一架然后就可能分手的吧！嘿嘿’。”
周防一脸笑到：“讨厌，别说这么可怕的事啊。”
泽近听到后有点慌了：“啊啊？我可不想被花井君讨厌啊。”
高野：“没事的，花井君知道爱理不会嫉妒美琴的。”
泽近：“咦，是那样啊？”
高野面无表情继续说道：“而且，可能因为自己不去，但是女友去了而怒火朝天的这种人，最好还是不要跟他说为妙。”
周防承认道：“确实是呢~说他聪明不如说他脑子太僵化了。”
泽近笑道：“但是这种人对女生来说不是很理想吗？”
花井听完之后一脸不甘不爽，怀着复杂的心情，嘶声竭力的搭着今鸟的肩膀说：“……今鸟……！关于刚刚的那个邀请……！”
今鸟听到花井回心转意之后，很开心：“哦！终于想去了啊！早说嘛！”
女方席那边，周防问泽近：“话说泽近你去交友会没问题吗？”高野附和道：“是啊，你不是说过要等那个一心扑在工作上的那男的吗？”
泽近好像被触动了什么开关，右手举着拳头高声说道：“我才不等呢！人生苦短！我要在这短暂的时间内找到能陪伴我下半生的伴侣！所以不就应该需要通过不停的接触形形色色的人来确定哪个人才是我的真命天子吗？！干出一番事业需要5年？10年？真希望他能看清现实呢！这期间把女生抛在一边什么的，只会想着自己的事，那家伙肯定孤独终老！”
花井这时头也不转，把左手搭了在了播磨的右肩，播磨也像一个被训话的小学生一样默默地听着。
高野补充道：“虽然没明说是谁，但是他肯定认为自己像个男子汉，自己这种生活方式很帅吧。”
听到这里，播磨虎躯一颤，颤巍巍地向今鸟打了个招呼：“今，今鸟啊，那个，偶尔我也，和形形色色的人喝一杯或许也不错……啥的。”今鸟竖起大拇指，满面笑容低声道：“好好好好！！”
接着花井和播磨就一脸惨白的有气无力地一起说道：“这世上没有纯爱了。”
得到两个人的肯定答复之后，今鸟看着手机准备回短信，然后笑容灿烂哼着歌：“不对呢，我们只是对这种事没那么熟练而已。”
这时候泽近问周防：“但是啊，美琴，如果在这个交友会上碰到了比花井还要非常非常适合你的的人怎么办？而且对方也对你很有意思，对你展开猛烈的攻势，你怎么办？”
周防带着醉意思索了一下，笑道：“嗯——只有一次的人生中，被非常棒的男性夸自己很可爱的话，说真的，真是爽爆了。但是呢，实际上，就算真的被那么棒的男性夸了，我还是喜欢春树，并且会把这份心情告诉对方！！”
周防继续：“我真的时不时就担心我配不配得上那家伙。”
泽近微微生气的接了话茬：“我也是，都等了那么久了，如果被其他女人给勾引走了，我这辈子都站不起来了。”
突然泽近腔调变高：“啊啊啊，好不爽啊啊，给那货的电话打一通“一响电话”骚扰他吧！！”
周防大笑着鼓动：“哦哦哦，快打快打！！”
“让他知道醉汉的愤怒！！”
听到这里，播磨左手准备掏手机，嘟囔了一句：“哼，小孩子么。”花井同意道“确实是。”
今鸟一脸正经的说：“这样就好了！”
这之后双方聚会散场。
三人已经分别，泽近准备回家，但是发现错过了最后一班电车：“讨厌，错过了终电，怎么办，那两人是不是已经回去了？嗯？”手机突然来了条短信：“刚刚搞什么鬼，打个一响电话过来。是不是没喝够，老子陪你继续喝吧。”看到这里泽近露出了笑容。
之后，泽近和播磨在酒吧里喝着小酒，播磨静静地听着泽近发着有关交友会的牢骚。
这之后的某一天，冢本，播磨，花井坐在一起。播磨和花井像受训话的小学生一样委屈的坐着。
花井：“我去了交友会后，小美琴不听我解释……”
播磨：“我也不知道为什么收到了一条写着‘差劲’的秘之短信。”
冢本：“都是你们男人的错！”

讚

感谢楼主，谢谢，我好久没来吧里，来了就看到这么好的番外，看样子小林这应该是想吧结局补完了，但是后面还会出吗？

噢噢

哈哈哈

甜掉牙