一休吧 关注:1,894贴子:17,294
  • 2回复贴,共1

请教一个问题 台湾版本一休112集以后的将军是谁配音的?

只看楼主收藏回复

最近有点怀旧 无意看起了一休 小时候看的不全 搜索一下竟然有298集
后来搜索到台湾版本的一休 下载了全集
一开始很不习惯 西右卫门 换成了李总兵 小叶子换成了小妍 把一休变成了本土文化,但是发觉里面声优
还不错,配的不赖。
现在的电影配音国语,基本都是台湾的比较精良,估计是和日本一样 注重了声优文化。
现在国内的配音,老实话,太差劲了。
我记得以前台湾有一篇文章,专门写到配音的问题,无意中提到唯一值得敬畏的对手,就是60年代以后
的上译配音员,童自荣 丁鼎 尚华等老一批配音演员,说他们那时候的团队基本是无死角的人声乐曲。
扯远了,现在我来问个问题,就是台湾版本112集以后的将军是谁配音的?肯定不是孙中台。配音非常贴切
让人忍俊不已,一个大活宝的样子,类似石斑鱼画龙点睛的味道。
有人知道,麻烦告知一下,谢谢。
以下资料参见本吧小吧大萌毛猫的贴子:
http://tieba.baidu.com/p/2741306506
外鉴大师(师傅)、足利义满(将军大人、洪江军):孙中台
生日或星座: 8月24日
血型: B型


IP属地:上海1楼2018-02-06 02:01回复
    对了 忘记说一句 174集里面的口技发音的学将军 非常有意思。


    IP属地:上海2楼2018-02-06 02:07
    回复
      这人把毛利小五郎配砸了


      IP属地:江苏来自Android客户端4楼2019-08-26 22:34
      回复