stellaris吧 关注:267,168贴子:6,509,173
  • 49回复贴,共1

有人发现了新dlc自带一部分简体中文文本吗?

只看楼主收藏回复

本来想参加2.0的汉化的,然后在localisation文件夹里的simp_chinese文件夹里面发现了Apocalypse,marauder,message和modifiers的汉化,质量我没检查,总之p社好像已经做了一部分了的样子。。。
首先Apocalypse里面是这样的
然后Marauder

message里面

最后modifiers里

截图只截了一小部分,里面内容挺多的,如果这些汉化组觉得能用的话就可以省好多力气汉化,多摸一下鱼呢


IP属地:法国1楼2018-02-23 03:38回复
    知道了下一个


    IP属地:湖南来自iPhone客户端2楼2018-02-23 03:39
    收起回复
      切断与主宰的连接……加入凯莉根女王


      IP属地:四川来自Android客户端3楼2018-02-23 07:54
      收起回复
        energy确认是能源,谬误至极的“能量币”翻译可以休矣


        4楼2018-02-23 08:00
        收起回复
          部落哪里来的翻译


          IP属地:四川来自Android客户端5楼2018-02-23 08:10
          收起回复
            其实,p社还翻译了随机星系名字


            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2018-02-23 08:45
            回复
              localisation_yml好像是这个文件夹吧,有惊喜


              IP属地:江苏来自Android客户端7楼2018-02-23 08:46
              回复
                哈哈哈海贼还行


                IP属地:浙江来自Android客户端8楼2018-02-23 08:46
                回复
                  别想太多,这是Wegame用的,中国人与外国人不用Wegame不得使用官方汉化


                  IP属地:云南来自Android客户端9楼2018-02-23 09:26
                  回复
                    (下一个)一位不愿意透露姓名的虫群表示今年能量苟真好吃


                    IP属地:四川来自Android客户端10楼2018-02-23 09:29
                    回复
                      我觉得,这很快就会被回炉重做,就像1.6的内容一样。


                      IP属地:浙江来自Android客户端11楼2018-02-23 09:49
                      回复
                        听说是腾讯做的


                        IP属地:浙江来自Android客户端12楼2018-02-23 15:03
                        回复
                          赶走舰


                          IP属地:陕西13楼2018-02-26 07:46
                          收起回复