诸君安好。
之前公布《机战UX》开坑的帖子承蒙大家的关照。在翻译和顾问们的努力下,序章的初翻已经顺利完成了,群成员也突飞猛进增加到了300人。按照之前我们SRW汉化联盟许下的承诺,且为了让大家可以随时随地查看并督促我们的翻译进度,每个工作日我们都会在灰机wiki上进行更新,请点击本帖的“只看楼主”功能关注进度报告。《超级机器人大战UX中文wiki》翻译日更进度地址:srwux.huijiwiki.com。
目前我们的顾问除了起初的“疾风”、“咩酱”和“黑子”之外,又新增了一位“老八”,很多稀奇古怪的原创名词都是他帮忙想辙的(笑),妥妥的考究党,这也让我们的翻译工作能够更有效率地进行下去。顺便感谢灰机wiki狗月大大提供的页面技术和空间支持,大家能看到类似游戏中对话框的效果,都是狗月大大百忙之中抽空制作的,如果有什么好的想法和建议,可以在wiki页面下留言。
再说说“伸手党”一词,其实这个词并不是贬义的,仁者见仁智者见智。当我们需要动力的时候,任何一位肯观看、肯发表意见、肯参与互动和建设的玩家对于我们来说,都是积极上进的。我们喜欢伸手党“问”,也喜欢伸手党“求”,更喜欢看伸手党“支持”;然而我们不怕伸手党“催”,也不怕伸手党“喷”,更不怕伸手党“带节奏”——只怕连手都不伸的冷漠者。原本《机战》系列就是个燃爆的游戏,我们的QQ群没有门槛,只要你是玩家,你就可以进,你必须进,进来和大家一起见证《机战UX》汉化版的诞生吧!QQ群:641840086,代号UX!
之前公布《机战UX》开坑的帖子承蒙大家的关照。在翻译和顾问们的努力下,序章的初翻已经顺利完成了,群成员也突飞猛进增加到了300人。按照之前我们SRW汉化联盟许下的承诺,且为了让大家可以随时随地查看并督促我们的翻译进度,每个工作日我们都会在灰机wiki上进行更新,请点击本帖的“只看楼主”功能关注进度报告。《超级机器人大战UX中文wiki》翻译日更进度地址:srwux.huijiwiki.com。
目前我们的顾问除了起初的“疾风”、“咩酱”和“黑子”之外,又新增了一位“老八”,很多稀奇古怪的原创名词都是他帮忙想辙的(笑),妥妥的考究党,这也让我们的翻译工作能够更有效率地进行下去。顺便感谢灰机wiki狗月大大提供的页面技术和空间支持,大家能看到类似游戏中对话框的效果,都是狗月大大百忙之中抽空制作的,如果有什么好的想法和建议,可以在wiki页面下留言。
再说说“伸手党”一词,其实这个词并不是贬义的,仁者见仁智者见智。当我们需要动力的时候,任何一位肯观看、肯发表意见、肯参与互动和建设的玩家对于我们来说,都是积极上进的。我们喜欢伸手党“问”,也喜欢伸手党“求”,更喜欢看伸手党“支持”;然而我们不怕伸手党“催”,也不怕伸手党“喷”,更不怕伸手党“带节奏”——只怕连手都不伸的冷漠者。原本《机战》系列就是个燃爆的游戏,我们的QQ群没有门槛,只要你是玩家,你就可以进,你必须进,进来和大家一起见证《机战UX》汉化版的诞生吧!QQ群:641840086,代号UX!