Rainbow Dash Buys an Adult Toy/云宝买了一件玩具
原作者 theRedBrony
译者 H2S2O3
原址 https://www.fimfiction.net/story/234261

原作者许可

审核

由于某些和谐的需要，题目翻译故意少了一个词，见谅
这篇文不含任何和谐内容，请放心阅读。

云宝想要一件东西。拿来私下里用的。
这可不是一件很容易买到的物品。当然，在现在这个时代，这一件东西在很多地方都已经能够买到了，但买这样一件物品却不像在小卖部里买苹果那么容易。尽管如此，云宝还是很想要一件。怎么说呢？她有一个需求，一个完全自然的需求。云宝当然知道这一点，但她也知道，这不是随随便便在公共场合就能讨论的。
这件物品当然不是云宝的必需品。她也有其他的……手段来对付过去，而且她已经做过许多次了。但你肯定会说这是一种多么原始的方法啊！这种方法确实简单，但云宝已经成熟了，自然也有了更深层次的……欲望。
尽管云宝有这种自然需求，也很想搞到这样一件东西来满足这种欲望，但问题在于：她不知道如何去买。她绝不能像问路一样在镇上随意打探。尽管她并不为自己的欲望感到羞耻，但她并不准备当着其他无关小马的面讨论这件事。尤其是不会在陌生小马面前，以免某些马会对她产生错误的想法。八卦总是能以光速传播，而云宝自己还是要维持一个好名声的。
即使是向她的朋友们咨询——她唯一的办法——她们也会互相谈起这个。随后就会有五匹小马对她产生各种各样的奇怪想法。云宝决不允许这种情况发生。她是她们中最酷、最坚定、最可靠，也是最为无懈可击的。她可不想因此而在朋友们的心中降一等，不论这件事是多么的自然，多么的正常。
不过云宝还是知道，为了保护她心中那用口水擦的闪闪发光的自尊心，她宁可去与朋友谈，也不愿去求助于一匹陌生马。好吧，除了坐上一列去遥远地区——比如马哈顿的火车，身上穿着大号雨衣，戴着软帽和墨镜，但这样就会被认作怪阿姨。她猜根本不会有小马去帮助这种打扮的陌生马。
在她的五个最亲密的朋友中——不算斯派克，因为这实在太奇怪了——她怀疑她们大多数也有这东西，甚至比其他酱油小马想象中的还要多。但她应该先确定下来谁确实有，然后再跳出来向她们求助。云宝（似乎？）记得瑞瑞好像提到过她有一个。实际上，云宝认为她那样的“女士”肯定会有一个。但云宝非常肯定暮光闪闪曾经说她有。除此之外，云宝思量，和瑞瑞讨论这件事肯定会比和暮光讨论尴尬的多。而且瑞瑞正如大家所说，就像漏斗一样。所以就决定了，去找暮光。

不出所料，云宝难以启齿。她站在暮光的门前东扯西扯，说了整整一分钟的胡话。最后暮光不耐烦了，让她赶紧讲重点。云宝说了，随后就迎来了暮光的问题攻势，让她难以招架。她的脸迅速红了起来，而暮光（懂得照顾朋友感情的暮光）也平静了下来，向云宝保证：这没有什么不正常的。毕竟许多母马都有一个，而且有些公马也有！
云宝想了一下：公马？她没有料到这东西竟然如此受欢迎。但是再话说回来，她也没有问过那些公马，所以她怎么知道他们的喜好？
暮光提到了买一件二手货，但是这种想法就让她犯恶心。小马在上，这可是自己私下里用的！她可不想要一件沾满其他马的细菌、毛发和谁知道什么东西的！即使云宝曾经幻想过这个场景，但用二手货也就意味着她需要频繁地清洗。不管她消过几次毒，她都不能从脑海中抹去其他小马也用过这个的想法。真恶心。暮光甚至提议云宝用她的，而云宝礼貌地（也略显尴尬地）拒绝了。
不，云宝只是想要一个属于她自己的，一件全新，干净的。暮光自然答应了帮助云宝买一件，而且不会走漏风声。她也去独自打探了几天，即便暮光知道通过哪些途径可以帮她。云宝用她的几个朋友很擅长的方法：问一些擦边的问题来试探出她想要的答案，而不引起任何怀疑。云宝很欣赏她的本事。这简直就像是一种新的魔法：措辞的魔法。
只花了几天，暮光那里就传来了结果。她找到了一份那家她推荐厂家的邮件订购单。云宝正准备用嘴叼着订购单飞走时，暮光把她叫了回来。她坚持要亲自帮云宝做出选择。但让她就这一私事向朋友求助，云宝已经非常尴尬了。她认为她独自挑出来一个就可以了，而且她和暮光讨论她使用这玩意儿的细节？呃。
但是暮光不为所动。她非常坚决地要求她在云宝的选择上有话语权。毕竟她用过，而云宝没有。最后云宝还是妥协了，因为暮光确实有理。她们找个私密的房间坐了下来，斯派克去帮瑞瑞解决什么问题去了（这个小无赖）。
云宝很快发现，在最初的尴尬氛围过去后，和暮光聊这种话题还是很容易的。甚至还很有趣:她们在聊自己在过去的经历时还笑了笑。她们一起在繁杂的品类中挑了一个适合云宝的。很明显，他们为每一种小马都设计了一款。在愿望单上，云宝看见了几种她都没听说过的。讲道理，疯子才会去用那些东西！
她们最后选中的正适合云宝。既不小，也不大。纤细、光滑，正对云宝的口味。出乎她意料的是，他们甚至还提供了许多种颜色可供选择，但是云宝拒绝了暮光为她参谋颜色的请求。做好决定后，云宝飞回了家，独自填好了预订单，把它和一张支票装在信封里。她欣慰地发现制造商的名称缩写是非常常见的，免去了地址被其他小马认出来的危险。也不是说小呆会在意这些事情，不过嘛，云宝还是在意的。
即使收信地址是一个简写，云宝仍然在纠结是不是要忽略寄信地址，然后把它塞进其他小马的信箱。但她意识到，如果因为某些原因她的信没有寄到，她的信就会被退回来，并且不会退到她的门口。然后她的信就会被拆开，她的名声就全完了。所以她写上了自己的地址，贴上邮票，把信放进了自己在地面上的信箱里，竖起信箱上的小红旗。

在倍受煎熬的两个星期后，邮件——装在一个巨大的木盒子中——寄到了。盒子的尺寸吓到了她。是这个吗？它太大了！她买了一个什么样的怪物？她应该定购了她选中的那一款。是不是暮光搞了一个恶作剧？云宝很快就认为应该不是这样：她自己填的订购单。这中间应该不会出现什么邪恶的玩笑。
打开盒子时，她就发现包装的尺寸是在误导马。里面的产品是完全正常的，一个能让她舒服的尺寸。
终于见到它了。云宝亲自挑选的颜色——粉末蓝，和她的毛皮非常相近，而且和她预料中一样与她十分般配。她再次检查包裹，结果又发现了一包配件！云宝被这件产品的那些奇形怪状的陌生“配件”惊得瞪大了眼睛。但她把小盒子原封未动地放到了一边，告诉自己“等会儿再来看”。
产品上放着一小片纸，是来自制造商的建议。她已经对这些已经有了基本的概念，但是纸上明确地说润滑是愉悦持久地享用他们产品的关键。
云宝被这份拖了两个星期的快感冲的头晕目眩，已经饥渴难耐了。她取出她的新玩意儿，放在床上。为了保护她那珍贵的名誉，云宝拉上了卧室里所有的云制窗帘，以免某些路过的无辜幼马瞟见云宝的所作所为。
她准备好了所需的一切。她努力地告诉自己稳住，用平缓，但又有力的动作……开始了。几下子之后，云宝顿了一刻，仔细体会方才的快感，脸上挂着大大的笑容。感觉真好，毕竟云宝一直想……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……拥有一台自己的打字机来写同人小说。
【完】

……

楼主你赢了

我还以为是

居然在这边也发了。。。