得到一半世界后投...吧 关注:3,048贴子:1,337
  • 19回复贴,共1

第三十六话(闲话)勇者对魔王一见成厌了

只看楼主收藏回复

第三十六話 勇者は魔王に一目嫌いしていた








骚操作,我喜欢。


回复
1楼2018-04-02 03:57
    感謝翻譯 一看完35時 看到36標題就笑噴


    回复
    来自手机贴吧2楼2018-04-02 11:37


      回复
      来自Android客户端3楼2018-04-02 18:32
        什么来的?


        收起回复
        来自Android客户端4楼2018-04-03 17:14


          回复
          来自Android客户端5楼2018-04-03 17:37
            第三十六话 勇者对魔王一见成厌了


            关于勇者开始的故事,首先不从他的幼年期开始说明就不行吧。

            在他年幼的时候,人间界马尔库特的情势很严峻不安定。
            不如说,是由于魔族多次的袭击,导致一点一点地变得艰苦。


            但是,魔族明明是拥有者明显战力差的,却不一口气攻过来。
            当时的魔王在玩弄着人类。



            在那样状况下诞生的勇者,从幼小的时候就已经被当做训练兵征收了。



            才能也就普通程度,当时的他并不突出也没有什么优秀之处。
            倒不如说,他的兄长,正是后来的魔法使,那边在幼年期的时候收到好评。



            [俺啊,将来可是要作为魔法使守护去勇者的背后哒!总有一天,绝对要进入勇者队伍]



            幼时的勇者是追逐着兄长的魔法使的背影长大的。

            老实地说,他并不喜欢战斗。但是,为了变得像兄长那般帅气,被影响着努力地训练着。


            与青梅竹马的僧侣一起,为了得到兄长些许的认同而努力着。

            但是,战况并没有好到能让那样的少年们慢慢来。

            勇者,魔法使,僧侣一旦有些许成长后,立马就被驱使往战场了。

            对手基本是弱小的魔族。但是,没有实力的三人常常会受到生命危险。


            但是,三人合力将其克服了。互相成长着,在任何苦难前面都不逃避面对着。

            不久,三人的队伍开始出名了。那之后没多久就引起了王女様的关注了。



            [你们是下一代的希望——一起,为之努力吧!]



            在这段时间点,队伍的成员增加了。
            得到了后辈,之后战士与武斗家也加入了,队伍也越来越活跃了。
            与队伍的同伴深交也是这个时期。


            是以后的勇者,一直珍视着的东西……那个时候的,美好的记忆。


            大家都向着一个目标迈进着。
            保持着步调。以稍快的速度,开始成为人间界屈指可数的实力者了。


            接着在这之后,勇者作为勇者的觉醒开始了。
            为了守护最重要的同伴……他以那个心情,蹭蹭地变强了。

            锻炼着后辈的战士与武斗家,变得理所当然地守护着后卫的魔法使与僧侣,最终以勇者成为了队伍最重要的位置了。


            那件事情,对于在幼年期被称作天才的魔法使来说,并不有趣。
            幸福的队伍,与勇者的觉醒一起,产生了裂痕。


            裂隙随时间的经过扩大,最终成为了只有勇者突出的不协调队伍了。


            魔法使闹气别扭了。僧侣因成为了魔法使与勇者的夹板而成天提心吊胆。后辈的两人在名为勇者的怪物面前放弃了努力,队伍的氛围变得险恶了。


            这使得王女様也不接近队伍了,接着她每日在别的地方散发压力——也就是,变得寻求男人了。


            这是由于当时猪一样卑劣的王女様的父亲,是当时的王的原因也说不定。
            但是,王女様堕落了也是事实。


            勇者想要守护的最珍重的东西,不知不觉间就溃散了。
            若要说个原因的话,那就是每个人的内心软弱除此无他了吧。



            在勇者这一耀眼的光芒面目,他们把视线移开了。



            明明是这样的,勇者却把那当做是自己的过错。
            (是我将其毁坏的)



            在这个时候第一次,对于自己是勇者之事感到了后悔。


            自我谴责,自我反省,自我克制……即使这样,相信着同伴们会回到原样,勇者更加努力地努力着。



            他们不做的那部分,勇者全部去做了。
            他们不背负的责任,勇者都背负了。



            在这过程中,成为关键转折点的——果然是与前任魔王的决战吧。


            当时的勇者被灭绝,几乎失去战力的人类变得自暴自弃了。
            但是只有成为了新任勇者的他没有放弃,挺身面对魔王了。



            谁都认为会输的。认为敌不过的就放弃了。


            但是,他——想要守护住同伴们可以回去的地方。
            仅为了这种理由,勇者就把前任魔王给打倒了。
            (这下子,又可以……和大家)




            取得胜利的勇者,‘在背后的同伴们说不能能给予胜利的祝福也说不定’,满怀期待地回过头。



            但是,后面那里……谁都不在。
            大家早就抛弃勇者逃跑了。
            (……也是呢)



            浮现出自嘲笑容的他,踏过前任魔王的尸骸,打算就此离去。


            那时,他与她相遇了。


            [勇者——我是下任的魔王哒。请多多关照哦]
            (……有什么好笑的啊)



            第一眼见到,勇者就对这个幼女变得讨厌了。
            在战场上看到笑着的她让人烦躁。



            对他来说,战斗即是互相厮杀。
            并不是能让人发笑的东西。对于对这种事还能笑出来的幼女魔王,他很厌恶。



            外表是很可爱的。但是,也只是这样了。



            这么袭击过来的话就杀死,勇者散发着杀气这么说道。

            但是,她居然扫兴地立马就回去了。
            (真是奇怪的家伙呐……感觉脸都变红了,难道是感冒了么?)



            不管怎么说,魔王是击退了。
            平安无事地守护住了人类。



            这下子,大家应该就能再次向前了吧——这么想着的。
            (……果然,么)


            什么都,没有改变。



            勇者变得连在队伍中也没有立足之地了,猪一样的王那里也得不到报酬,最终变成了连民众都不愿相视的结果了。




            讨厌这样的现实啊。
            至少自己去努力的话,世界就会改变,的……如此相信着的。



            因此勇者一直相信着,总有一天大家会注意到的,仅仅一人日夜战斗着。



            孤独地,与魔王君继续战斗着。
            在那个过程中,因为有勇者,所以训练学校被认为不需要,被破坏了。有本事的人变得几乎不存在了。


            同伴们也怠惰着度过每一天。


            看到像金鱼粪那样跟在勇者周围,只寻求报酬的伙伴们……勇者变得无礼了。



            在那之中,唯一能得到治愈的地方,偏偏却只有在战场。



            对勇者来说,只有与幼女的魔王战斗才是救赎。


            魔王在战斗的时候,总是会搭话过来。
            没有意图的对话是这般快乐的东西么……让当时的勇者会这么觉得。


            【勇者哟,好像又变强了呐!】
            【是不是个子长高了啊?成长期真是好事哒!】
            【呐啊,勇者喜欢怎样类型的女孩子啊?不是,并没有其他一哟哦?】
            【昨天的饭非常美味呐!不由得再添一碗了】
            【今天真是好天气哒。偶尔悠闲地日光浴也不差】
            【……勇者哟。要来杯茶么?啊,刚才的不算。不好意思呐,忘了吧】




            ——之类的,渐渐适当地说些会话内容了,但即便这样勇者也变得与魔王说话了。



            住处,勇者是讨厌魔王的。



            不过,在多次会面,交谈的过程中……不知不觉厌恶的感情消失了,好感般的东西取而代之地萌生了。



            【你啊,和前任魔王不同呐……我觉得是个好家伙。你若不是魔王的话,大概,或许会变得友好吧】



            不自觉地将想法脱口而出了。
            如果,她是勇者的同伴的话……他肯定会喜欢到想要去结婚的吧。



            喜欢上魔王,到了让他这么觉得的程度。
            只是,他是马尔库特的守护者。




            即使他的身体损坏,也要一生守护着,如此发誓了。
            说不定同伴们会变回原样的可能选哪个也有,所以……为了大家,勇者继续努力着。




            加油着,努力着,奋斗着。(頑張って、頑張って、頑張って。)【译:全用努力感觉没有感情呢~】
            然后,在即将崩坏的时候……魔王说了这样的话。


            【勇者哟。你的行为,真的是为了人类的么?】



            他希望是好的,持续守护着。
            但是,他的行为只是过分保护。



            真实是,勇者的行为是谁都没有拯救。
            只是,仅仅在娇惯着大家,毫无意义。


            举个栗子,如果勇者死掉的话,人间界马上就会迎来终焉的吧。



            注意到这个事实的勇者,大幅动摇了。
            (我做错了……?)



            自己的行为是错误的。
            这么想着,他突然地就感到空虚了。


            至今为止所努力的到底是什么,变得要放弃一切了。
            那时,在他脑海内浮现的——正是魔王的身影。


            在被王女様命令到是时候杀死魔王的第二天。
            在以最终决战为名义,到访的魔王城里,勇者心中抱持着迷茫与魔王会面了。



            在那里对我所说的,是这样的事情。


            【给你世界的一半,所以不来与我一起么?】




            对勇者自身……并不是头衔。也不是他所拥有的力量。
            称作勇者的这个人类,正是魔王说想要的。



            勇者此时,心就被魔王夺走了。
            (在这家伙旁边的话,我……)



            可以变得幸福,如此确信了。



            比起人类,比起伙伴。
            勇者更想要与魔王在一起了。



            就这样,他背叛了人间界。




            于是,两人的命运交织在一起了。
            勇者与魔王,在这无法相容的立场上,两人互相寻求,成为了一体。



            对这个命运,勇者表示了感谢。
            为了与魔王相遇,勇者才成为了勇者。



            因为只要这么想,他就不再会后悔成为勇者之事了——



            ————————完——————————


            收起回复
            6楼2018-04-04 01:29
              你以为是路人,其实是我九美哒!(O▽O)!


              回复
              来自Android客户端7楼2018-04-04 13:36
                我......公主是公交车啊???


                收起回复
                来自Android客户端8楼2018-04-04 13:38
                  看到這裡,我突然在想會不會後面的情節,勇者之前的同伴們會都變回原來的樣子至少他們目前也只是被交給精靈族處理(有沒有誰能劇透一下?)


                  回复
                  来自Android客户端9楼2018-04-04 17:37
                    thx


                    回复
                    来自Android客户端10楼2018-04-04 22:15
                      好甜


                      回复
                      来自Android客户端11楼2018-04-04 22:39
                        好想和公主在一起,看她堕落的样子,让她沉迷如肉欲之中,把她细心的调jiao一番


                        回复
                        来自Android客户端12楼2018-04-08 18:12