宫崎骏吧 关注:471,908贴子:4,387,146
  • 30回复贴,共1

(转)各业内人士对高畑勋的悼念

只看楼主收藏回复

来源:Ani ta ma


高畑监督在日本动画史中的地位和贡献如何,我想没有必要花费笔墨赘述。对他的过世,业界内外无不深感悲痛。《朝日新闻》《每日新闻》《读卖新闻》、法国《世界报》等媒体都专稿追悼。


高畑监督最后的作品《辉夜姬物语》制片人西村义明称:“高畑先生是我人生中给了我最丰富的经验的人。相遇的时刻、共度的时光、交谈、欢笑、愤怒、共同制作电影的喜悦、对电影和和平的热情,我都绝对不会忘记。我发自内心地感谢他。高田先生是全世界第一的动画电影导演,也永远是我的老师”。


回复
1楼2018-04-09 12:36
    曾经与高畑监督共事的片渊须直监督,在接受 NHK 采访时描述他:“总之是个非常严格的人,不论是在工作时还是在大学执教时,都要求很高。高畑先生对自己的作品也深入思考‘为什么要做这部作品’。他一直在作品中描绘人类是怎样行为举止的、人心又是什么样的。其他的动画作家,对这个命题没有做出像他那么彻底的挑战。”


    片渊监督称高畑监督的代表作之一《萤火虫之墓》“在作品中体现了他自己 9、10 岁时在空袭下逃生的亲身经历”。而片渊监督自己在创作《在这世界的角落》时,也是“想着希望得到那种空气感制作出来的”。


    片渊监督讲述了高畑监督对他的深远影响:“高畑先生认为,通过描写日常的情形,可以孕育出平时不会注意到的新的瞬间。我也越来越为描绘吃饭之类的日常场景所倾倒。”


    最后,片渊监督含泪回忆:“虽然高畑监督对我一直在发火,但是我听别人说,他亲自去了两次电影院,观看《在这世界的角落》,还说为我加油打气。”


    回复
    2楼2018-04-09 12:37
      对片渊监督“很严格”“一直在发火”的高畑监督,在声优们眼里,却是另一幅模样。


      高畑监督作品《岁月的童话》主演声优本名阳子在博客里回忆说,《岁月的童话》是当时才上初一的她正式开始声优工作的契机。高畑监督对一无所知的她温柔地搭话,让她至今记忆犹新。但是一旦到了录音的时候,高畑监督却变得非常严格,毫不留情面。


      在那之后,本名每年都会收到高畑监督的贺年卡,结婚时高畑监督也送去了祝词。每一句话都令她铭记于心,不敢忘怀。


      前年,本名带着才出生不久的女儿造访吉卜力,刚好高畑监督也在,见到她的女儿非常欣喜,还抱了孩子。那就是她和高畑监督最后一次见面了。


      本名说,她特别喜欢高畑监督作品里对女性的描写。她还想从高畑监督那里学到更多东西、还想听高畑监督说更多话。


      回复
      3楼2018-04-09 12:38
        制作《哆啦A梦》的 SHIN-EI 动画名誉会长楠部三吉郎称,高畑监督也是他的恩人。


        1976 年,楠部先生从 A-Production 独立,创设 SHIN-EI 动画。然而,新成立的无名小公司,完全接不到工作。于是,楠部先生想要把自己喜爱的《哆啦A梦》改编成动画。


        此前,《哆啦A梦》曾经在 1973 年播出过一版动画,却因为收视率不振,短短半年就被腰斩。体会过一次腰斩的悲哀的藤子·F·不二雄老师,不愿再轻易给出允诺。


        楠部先生登门当面向藤子老师求情。在一段长得“让我快要昏过去”的沉默之后,藤子老师说:“可以告诉我您要怎么展现《哆啦A梦》吗?只要三四页稿纸就行了,请写出您的想法。”


        楠部先生开始构思企划书,却总是难以成文。于是,楠部先生给高畑监督送了一整套《哆啦A梦》,请他读一读。高畑监督读过之后,大惊:“日本竟有这么厉害的作品?让角色用这种方式来实现孩子的愿望,这是里程碑级的作品啊!”


        高畑监督欣然允诺代笔企划书。他写出的企划书,如今已经不存于世。而在楠部先生的作品《给<哆啦A梦>的感谢状》里,还原了这样一段:


        “《哆啦A梦》用成年人的智慧,稍微实现了孩子们的梦想空想。在搞笑中为孩子们实现了他们的梦想。但是,现实里不会只有那么好的事。所以野比才那么地笨拙,总是以失败告终。把孩子们的梦想空想解放到笑声中的解放战士,那正是《哆啦A梦》。”
        藤子老师读过高畑监督的这份企划书,看着楠部先生的双眼,只说了一句话:“就交给您了。”


        就这样,《哆啦A梦》得以第二度动画化,博得了如今的人气。楠部先生说:“如果没有高畑勋这个人,或许就不会有今天的动画版《哆啦A梦》。高田先生是哆啦A梦的恩人之一。”


        回复
        4楼2018-04-09 12:38
          对电影导演岩井俊二来说,高畑监督不仅仅是动画界的巨匠,也是他心里的一个重要人物。岩井监督和高畑监督是远亲,在大学时曾经有缘听他亲自讲述“高畑主义”,这也成为了岩井监督自己的原点。日后岩井监督挑战动画,也得到了高畑监督的宝贵意见。两人曾经在岩手县花卷市畅谈宫泽贤治,那却成了两人最后一次见面。


          回复
          5楼2018-04-09 12:39
            即使是没有直接和高畑监督接触过的创作者,也有不少人受到了他的深远影响。


            动画监督新海诚说:“我觉得,高畑勋监督的作品成为了许多人的心底回忆,从而一直温柔地改变着观众的内心。虽然无缘相见,但我也是被高畑监督改变了的人之一。”


            回复
            6楼2018-04-09 12:39
              漫画家末次由纪说:“我发自内心地回想起高畑勋监督对女性的鼓励是那么地真挚和有力。我虽然力有未逮,却还是有时会想象:既然男性监督可以做到这一点,我是不是也有办法画出鼓舞男孩子的故事来报恩呢?而越是想象,就越是体会到高畑监督的洞见之深邃,自己无法企及,不仅为之战栗。”


              回复
              7楼2018-04-09 12:40
                定格动画作家中村诚记得,手塚治虫先生过世之时,曾有人说:“漫画失去了手塚治虫。”他如今的想法,也和当时的那个人一样:“动画失去了高畑监督。”


                回复
                8楼2018-04-09 12:40
                  在纪念高畑监督对动画艺术的贡献的同时,也有许多人怀念他坚定的反战、反体制态度。


                  东京都杉并区前区长山田宏在任之时,曾经求教高畑监督,政府应该怎样支援日本动画。然而,高畑监督却一口回绝:“虽然我很感谢行政支援动画,但是我反对给动画和动画人出钱。”“行政的支援,止步于让孩子们在中小学阶段尽可能看到好的动画就足够了。”


                  高畑监督这一重视自由、自主、自立的“真正的匠人”的态度,令山田深有感触。


                  回复
                  9楼2018-04-09 12:41
                    电影导演大林宣彦回想起两三年前,他和高畑监督一同在电影奖上领奖。当时,高畑监督对他说:“啊,大林先生,以前少不更事啊。正是因为我们以前太无知了,日本才变回了如今这种会打仗的国家。“


                    大林导演说,高畑监督对日本的现状深感忧虑。他们是肩负了建设战败后的日本的一代人。体验了那场战争的人,对战争闭口不提。所以战时还是孩子的他们的那一代人,原本应该一直向后人讲述战争,可他们却走上了“无关国事”的犬儒道路。高畑监督对此深感懊恼。


                    回复
                    10楼2018-04-09 12:41
                      动画研究家叶精二则在推特上分享了高畑监督去年元旦送来的贺年卡。高畑监督每年都会寄出设计独特见解的贺年卡,而这就是他生命中的最后一张。叶不怕被高畑监督呵斥,希望能将监督的一字一句都与各位粉丝分享:


                      ·愿各位活得健康。
                      ·可以过上公平、自由、友善的生活的国家。
                      ·不会介入海外的战争、
                      ·国内没有核电和外国的军队、
                      ·通过明智强韧的外交维持和平的国家。
                      ·我想要死在这样的一个国家。




                      回复
                      11楼2018-04-09 12:44
                        缅怀


                        回复
                        来自iPhone客户端12楼2018-04-09 12:46
                          走好


                          回复
                          来自Android客户端13楼2018-04-09 14:20
                            置顶加精吧


                            回复
                            来自Android客户端14楼2018-04-09 14:22
                              曾担任日本动画作画、演出协会(JAniCA)代表的演出家山崎理说,7 年前的一次 JAniCA 总会上,与会者各执一词,争论不休。中途休息的时候,山崎几乎是哭着问高畑监督:“这种时候,我这个代表应该怎么做才好?”高畑监督只回了他一句话:“当领导的,不管做什么都会被人批评。只能把自己相信的事贯彻到底。”


                              虽然如今山崎已经辞去 JAniCA 代表的位置,但高畑监督的这句话他始终铭记于心。


                              回复
                              15楼2018-04-10 13:04
                                曾在吉卜力任职的摄影、CG 制作人泉津井阳一回想起他和高畑监督闲谈,说起《阿尔卑斯山的少女海蒂》里,把烤融化的奶油夹在面包里吃的场景非常有名。但是高畑监督说,他本是想要展现山里贫穷人家食物单调匮乏,可是观众们看了,却都觉得这面包夹奶油画得非常好吃,令他感叹演出之难。

                                《海蒂》里的面包夹奶油几乎成了一代日本人的美食梦想,以至于在网上都可以搜到许多“海蒂面包”的做法。其背后用意原来却是这样,令许多网友感到惊讶。


                                回复
                                16楼2018-04-10 13:05
                                  作画、演出爱好者おはぎ在自己的博客上分享了自己印象深刻的十则高畑监督相关逸闻。


                                  1.当时还是《Animage》的编辑的铃木敏夫看了《太阳王子霍尔斯的大冒险》之后非常感动,打电话给高畑监督提出想要采访他,高畑监督一口回绝说“我不想见你”“,并且在电话里讲了 一个小时 自己不想见他的理由,最后把接受采访的差事甩给了宫崎骏。之后,铃木在《Animage》上制作了《霍尔斯》专题,这也成为了日后吉卜力的起点。


                                  2.高畑监督在和富野由悠季监督对谈时,曾经问后者为什么初代《高达》的世界里明明已经有了地球联邦这样一个同一机构,却没有出现黑人角色。富野监督闪烁其词说“因为播出准则的问题”,但是高畑监督并没有接受这个回答。


                                  3.在高畑监督和押井守监督的对谈里,押井监督谈论《红发安妮》时使用了“日常”这个词,高畑监督当即反问: “你所说的这个‘日常’是什么意思?” 押井监督无言以对。庵野秀明监督得知此事,评论说:“能让押井先生闭嘴,真厉害。”高畑监督对语言的要求就是这么精确。


                                  4.宫崎骏监督想让高畑监督担任《风之谷》制片人,委托铃木敏夫代为提出要求,但是高畑监督不肯接受,并且整理了自己不适合做制片人的理由,写了整整一本 B5 笔记本。宫崎监督听说后,非常罕见地请铃木去酒屋,痛饮着日本酒,大哭道: “我把自己的整个青春都献给了高畑勋,却什么回报都没得到。” 最终,铃木敏夫用一句“朋友有难,你却不出手相助吗?”说服了高畑监督。


                                  5.接下《风之谷》制片人一角的高畑监督的工作和方法给铃木敏夫留下了很大的影响,铃木甚至评论说“奠定了吉卜力工作室的基础”。可见高畑监督不仅仅作为监督,作为制片人也有着十足的才能。


                                  6.虽然作为制片人的高畑监督能让片场遵守预算和日程,但是自己当起监督就又是另一回事了。在《风之谷》成功之后,他执导的纪录片《柳川堀割物语》日程一再延长,赔光了用《风之谷》赚到的制作经费,以至于 宫崎骏监督抵押了自己的房子 。


                                  7.在《隔壁的山田君》完成庆功会上,高畑监督说: “不管这部电影票房成不成功,就算一个观众都没有,我认为,在动画的表达手法上,它已经成功了。” 如高畑监督所言,这部电影果然票房不佳。


                                  8.七十多岁的高畑监督给西村义明听了 初音未来 的《ピロリ菌のうた》,并且夸赞这是首“好歌”。接下来,他在《辉夜姬物语》中为两首插曲《わらべ唄》和《天女の歌》作曲,并且亲自用初音未来制作了这两首歌的样歌。虽然年事已高,高畑监督仍然贪求着新鲜技术。


                                  9.制作《辉夜姬物语》时,原作里有一句“有一支根部发光的竹子”。高畑监督却对这句话感到非常费解:“竹子的光源是在哪里呢?”“不对,(光)穿不过(竹子)。首先这竹子不是孟宗竹,而是真竹。真竹的皮这么厚。所以如果是公主在发光,光穿不过竹子。也就是说,竹子不会发光。”因为搞不明白这个问题,高畑监督有两个月没有动分镜。


                                  10.高畑监督的学生木村隆一监督送给高畑监督一套自己执导的《偶像活动!》DVD,高畑监督认真地看了。


                                  回复
                                  17楼2018-04-10 13:09
                                    认真看完,发人深省!


                                    回复
                                    来自iPhone客户端18楼2018-04-10 13:39
                                      全世界第一有点过了。。。


                                      收起回复
                                      来自Android客户端19楼2018-04-11 10:01
                                        死了?我去,一路走好


                                        回复
                                        来自Android客户端20楼2018-04-11 14:34
                                          缅怀……


                                          回复
                                          来自Android客户端21楼2018-04-12 08:02


                                            回复
                                            来自Android客户端22楼2018-04-14 10:25
                                              猝不及防,老爷子就这么走了,日本动漫界大师级的人物也在日渐凋零了。


                                              收起回复
                                              来自Android客户端23楼2018-05-04 05:36
                                                天啊。。。希望不要空前绝后才行。缅怀高畑勋


                                                回复
                                                来自Android客户端24楼2018-08-21 12:13
                                                  认真看完,谢谢楼主


                                                  回复
                                                  来自iPhone客户端25楼2019-06-24 23:08