副系主任喜气洋洋地告诉我这位昔日得意门生：“最近最好不要出门，准备行装出国。”殊不知，第二天系委会经过“综合评估”选拔，我以0.5分之差落选，另一位教师踏上了本属于我的国际航班。
不久，系上宣布：“凡已踏出国门者均不得赴美进修，直到系上教师轮完为止。”这等于给我的公派美国梦判了死刑。
接下来，我3番自费留学美签，次次被沉甸甸的拒签章戳在心窝窝，后来也跟偷渡芬兰的朋友联系过，跟移民南非的学生通过话，跟侨居新西兰的哥们见过面，但都最终跟那些国家无缘。
正迷惘，隧道尽头亮光闪：先前留学挪威的朋友踏上了枫叶之国的土地；系上同事从新加坡劳务归来，系里圣诞晚会上，她邀我深情二重唱加拿大民歌《红河谷》：“人们说你就要离开故乡。。。”
唱毕，在嘈杂的掌声和叮当铃声的掩护下，她咬我耳朵：“明天，我们全家就要移民加拿大！”
加拿大？就是那《红河谷》的源头？那个北纬N多度，寒冷广袤，出门坐雪橇戴皮帽的国度？

毕业留校后，一个偶然的机会把我送上了去往非洲前英国殖民地劳务输出的路途，非洲离英美可不近，但毕竟我初出国门，开了些许眼界。
非洲归来，我更动了出洋之心。
这也不能怪我。谁叫叔本华当时不提醒我，告诉我人性的本质是“很少想到有什么，总想到缺什么”。
本来，系里每年跟美加两国门罗教会合作，轮流选派老师赴美进修。1997年我参加系里组织的“托福”考试，成绩名列第一.
副系主任喜气洋洋地告诉我这位昔日得意门生：“最近最好不要出门，准备行装出国。”殊不知，第二天系委会经过“综合评估”选拔，我以0.5分之差落选，另一位教师踏上了本属于我的国际航班。
不久，系上宣布：“凡已踏出国门者均不得赴美进修，直到系上教师轮完为止。”这等于给我的公派美国梦判了死刑。
接下来，我3番自费留学美签，次次被沉甸甸的拒签章戳在心窝窝，后来也跟偷渡芬兰的朋友联系过，跟移民南非的学生通过话，跟侨居新西兰的哥们见过面，但都最终跟那些国家无缘。
正迷惘，隧道尽头亮光闪：先前留学挪威的朋友踏上了枫叶之国的土地；系上同事从新加坡劳务归来，系里圣诞晚会上，她邀我深情二重唱加拿大民歌《红河谷》：“人们说你就要离开故乡。。。”
唱毕，在嘈杂的掌声和叮当铃声的掩护下，她咬我耳朵：“明天，我们全家就要移民加拿大！”
加拿大？就是那《红河谷》的源头？那个北纬N多度，寒冷广袤，出门坐雪橇戴皮帽的国度？
那个说什么都先说英语，然后再用法语重复一遍的民族？就是毛泽东《纪念白求恩》里面那个高鼻子八字胡倔老头的家乡？
说我对加拿大知之甚少，也太低估了我一个英美语言文学教师的水平。
我早在大学时代，就受教于一对加拿大教师夫妇，也译过白求恩那篇名为“真正的艺术家”的短文，介绍过加拿大著名幽默作家里科克的作品。
留校任职校外事办公室，我随加拿大外教参加中国加拿大研究会，合译过《加拿大百科全书》，译过白求恩传记，甚至发表过中国第一篇研究加拿大英语的论文。
然而，我们对大洋彼岸这片遥远陌生土地的了解，事后显得是那么的苍白无力。
加拿大和中国差别之大，不仅仅是民用电压那点区别：所谓最宜居要看你是谁，万能定律不一定适用于他乡异国。
那些经过精挑细选的美图只反映了加拿大的一面，照片照不出刺骨寒气，照不到生产线上愁眉苦脸疲惫不堪的博士硕士教授。
遗憾的是，我对信息采取了选择性的取舍。顶替我赴美的同事回来，感慨万千地在众人面前宣称：“在物质方面，中国落后美国至少50年，在文明素质方面，至少落后1百年！”。
分配到边远地区的同学上调到了我所在的系，成了同事，移民美国的同学急了：“连他都从农村中学调到了你的大学，你还不走？”
是呀，树挪死，人挪活。抗战胜利，父亲随我爷爷奶奶离京入川，医士学校毕业后分到偏远闭塞的煤矿，窝囊一辈子。
他穷其一生示我：“水往低处流，人往高处走！”岳父应和：“去吧，去闯洋关东，自古出得三峡天地宽！”
回到家里，妻子在枕边吹风，说所在报社风在飘雨又在摇。
风雨正交加，最后一根稻草压了下来：女儿小学升重点初中考试以0.5分之差落第。
我厚起脸皮向弟弟借款3万，缴费将女儿送进了重点中学。颤抖着，我把沉甸甸的人民币呈了上去。我明白：以我月薪7百，不出国，定会终生愧对我弟弟。
（未完待续。。。）
（张老师人在加国：CANADAZH，转载请注明出处，谢谢）
往期文章：
米国商业地产江湖之旅馆风云（十）
米国商业地产江湖之旅馆风云（九）
米国商业地产江湖之旅馆风云（八）
米国商业地产江湖之旅馆风云（七）
米国商业地产江湖之旅馆风云（六）
米国商业地产江湖之旅馆风云（五）
米国商业地产江湖之旅馆风云（四）
米国商业地产江湖之旅馆风云（三）
旅馆风云（二）
旅馆风云（一）
第一栋房，第一桶金
从朝韩峰会幕后看老川怎样做事
骗子又升级啦，防不胜防不慎上了骗子的当
阿明的故事
警惕美国遏制中国的新策略
现在的地主也不好当啦
是否可以做敌对双方的共同“朋友”？
步步惊叹-中兴事件全过程
三妻
你承诺给我殖民火星，我却得到 Facebook！
如果有来生，我一定不会错过你的电话
农民jarvis家
海外找个对象也不容易
小学作文《爸爸也治不了妈妈》
海外生活：往事并不如烟

那个说什么都先说英语，然后再用法语重复一遍的民族？就是毛泽东《纪念白求恩》里面那个高鼻子八字胡倔老头的家乡？
说我对加拿大知之甚少，也太低估了我一个英美语言文学教师的水平。
我早在大学时代，就受教于一对加拿大教师夫妇，也译过白求恩那篇名为“真正的艺术家”的短文，介绍过加拿大著名幽默作家里科克的作品。
留校任职校外事办公室，我随加拿大外教参加中国加拿大研究会，合译过《加拿大百科全书》，译过白求恩传记，甚至发表过中国第一篇研究加拿大英语的论文。
然而，我们对大洋彼岸这片遥远陌生土地的了解，事后显得是那么的苍白无力。
加拿大和中国差别之大，不仅仅是民用电压那点区别：所谓最宜居要看你是谁，万能定律不一定适用于他乡异国。
那些经过精挑细选的美图只反映了加拿大的一面，照片照不出刺骨寒气，照不到生产线上愁眉苦脸疲惫不堪的博士硕士教授。

美女香车