广州:各位尊敬的乘客,本次开往xx方向的列车将不停站通过,请您等候下一趟车,感谢您的谅解与合作 attention please,this train bound for xxx will not stop at this station,please wait for the next train,thank you for your cooperation
香港:(以东铁线为例) 粤/普:不停站列车即将/现在驶经本站,乘客请勿超越黄线 A non-stop train is (passing/about to pass) through this station, please stand behind the yellow line. 站台显示: 前一班列车离开 LED显示屏显示「不停站列車」-Not Stopping-, (LCD乘客咨询显示屏显示为為Non-Stopping) 当不停站列车即将到达,月台同时播放广播, 显示屏改为显示「請遠離月台邊」-Stand Clear- 不停站列车离开,显示屏恢复正常