为啥叫完整汉化。。是因为基本上能看见英文的地方都汉化了,包括补完了1.5遗漏的地区介绍等内容,兵种也经过修正,多数兵种名称采用意译非音译,但多数留有原文,有强迫症的吧友可自行修改
不完善的地方包括:
1.限于人手,随从等将令特性并未校对,有部分技能加成数据介绍与2.2特性不完全相符
2.部分介绍换行没有没有做逐行校对,可能会有显示不全的现象。
3.原始文本包含精灵语,部分翻译可能不准确。
翻译大部分内容以影响最大的朱版为准
未来可能没有完美版,仅限于各个测试版,我的时间可能只够修改明显的BUG,进一步完善需要各位群策群力。
由于缺乏人手,测试和校对工作需要各位吧友帮助进行了,发现错误请截图回帖,多谢。
覆盖后请删除所有map.rwm和TEXT目录下的所有BIN文件。
主要翻译人员
升月之塔
a740416244
zz101ks
下载链接在二楼防吞
不完善的地方包括:
1.限于人手,随从等将令特性并未校对,有部分技能加成数据介绍与2.2特性不完全相符
2.部分介绍换行没有没有做逐行校对,可能会有显示不全的现象。
3.原始文本包含精灵语,部分翻译可能不准确。
翻译大部分内容以影响最大的朱版为准
未来可能没有完美版,仅限于各个测试版,我的时间可能只够修改明显的BUG,进一步完善需要各位群策群力。
由于缺乏人手,测试和校对工作需要各位吧友帮助进行了,发现错误请截图回帖,多谢。
覆盖后请删除所有map.rwm和TEXT目录下的所有BIN文件。
主要翻译人员
升月之塔
a740416244
zz101ks
下载链接在二楼防吞