先发一下插画给你们解渴吧,没有扫图只有手机渣拍

如果想要我对瑞克提法尔做个评价,我应该只能回答他是一位「奇怪的人」。没有学问的我的极限只有如此。
虽然我只在他之下工作了几年，那个时候我国正发生着巨大的转变,国土扩大,人**发性的增加，我们中央官僚在那段日子里连可以睡觉的时间都很少。
我与<雅尔斯托洛梅利亚民主联邦>的前官僚有私下会见的机会，那个时候我才知道王国这个国家对官僚并不友好，确实我国的官僚从以前就有了对工作很认真的传言，但那只是它们对我们这些被陛下使来使去的官僚们的同情，或是嘲讽对陛下唯唯诺诺的我们中央官僚而出现的传言吧。
但是,这只不过是从事实原原本本的表现出来了而已。
对于他国的高级官僚来说，我们是只要能对构造人脉稍有作用就可以得到俸禄的存在，令人羡慕。
啊啊....可是为什么会有这样的悲剧。
这样执笔中的我在想，当过王国的官僚真是不亏，如果还有机会的话真的很想回到那连睡觉的时间都没有的那段日子啊。
总的来说，皇王瑞克提法尔这个人就是可以让我们这些退居二线的官僚们还能这样想的人物。真的..真的是令人痛心。（原文実に叹かわしいことである 意思：悲しく情けなく感じられる。残念に思う。由于不知道最后的结局到底是怎样所以这句话我不知道怎么译好）
——王国历2025年刊 前内务院三等勅任官的回忆录提取
第一章 王太子凯旋
第二章 王太子的想法
第三章 公主的告白
第四章 民众的战争
第五章 冰雪之村
终章

第一章 王太子凯旋
王都内,星天宫中的一个房间里有个小小的影子。
影子坐在靠窗边的椅子上，腿上放着一本厚重的赤褐色包装的书。
「————」
翻过一页，目光追随着书上记载的文章。
「————」
现在的这个国家，有一位被称为胜利者的男人存在。
内乱的时候以极短的时间镇压反叛者，阻挡外敌侵攻的同时反击重创了敌国。
把“帝国拥有压倒性的优势”这种条件完全颠覆了。
这个成果对各国都造成了冲击。
现在为止对这个国家采取暧昧的敌对态度的各国也派出了大使和公使来参加凯旋仪式。
他们带着有形和无形贡品献于没有什么实际权力的我。
真的很容易察觉他们的目的。
只是希望指挥了那闪电般的战斗的人不会把矛头对准自己的国家。然后尽可能的让他把矛头转向与自己国家敌对的那方。
理所当然,树立强敌只会增添麻烦，没有比让他变成友方这件事更加让人放心的了。特别对于中小国家来说，宣扬这位友方如同增加了数万军队一样。
与强国构筑同盟或协力关系，是无视一些风险也想把它实现的，这如同于保身的铠甲。
从外务院总裁说的话来判断，在瑞克提法尔凯旋之前已经有相当数量的想与王国签订安全保障条约的国家。
小国更是拼命,让外务院总裁看着都觉得心痛。
听说这之中甚至有对小官都跪下恳愿的使者。
由于瑞克提法尔的行动，大陆的势力图发生变化，对这个变化感到担心的小国才做出了这种行动。
小国无法用自有国力来保证本国安全。与大国领土边境线相接的小国家更是如此。保护着他们的只是那无法随便得到的入侵借口罢了。

感谢大佬！

很喜欢这个轻小说，感谢大佬能翻译！

感謝,第五卷後遲遲沒中文消息...

有人翻译了，我老泪横流

顶一波

有人翻译了！感谢大佬！

赞美之心

感谢翻译

各色的纸花吹雪般飘落,齐唱国歌。瑞克提法尔骑在马上穿着白色礼服缠着铠甲。
围着王的近卫军将士中，有数名举着国旗以及皇王纹章旗、还有威武的近卫军军旗在随风飘动。
蔚蓝的天空，清净的空气,还有那震奋的欢声。
跨过王桥，经过王都环状线进入城门后，内心立刻就被民众的欢声和歌声支配一样，甚至陷入担心自己有没有维持正常的听觉的状况。
「万岁」
这是已经被重复几万次的话语。
但是，不管他们怎么叫，他们自己也无法满足。
应该也有因为周围在叫喊而不敢停下的人存在吧，单纯为了大声喊出来而选择了「万岁」这个词语的人也不少。
解放王都，解放了人民。
大声叫喊这个行为，是他们为了从曾被封闭的世界里逃离的手段。
以前的话只是稍大声说话就会遭遇到生命危险。但是现在,已经没有危险了，为了向内心证明这些，他们叫喊着。
「万岁」
健壮的男人都流下眼泪，女性如太阳般微笑，老人们把驼下来的背尽力挺直，模仿着周围的大人们呐喊着的小孩子。
「万岁」
这句话,对他们来说意味着解放,从过去的生活中被解放出来了。
「回来了很多人了呢,很好」
瑞克提法尔细声细语。对他的欢声,是这王都恢复生气的证据。
「如现在一样没什么事件,回归平稳生活的话该多好.......」
瑞克提法尔在主干道上骑马前进着。
从巨大的王都正门往皇城前进，路上的沿路都被市民们占据。
挥动着自己做的国旗，人们口中喊着瑞克提法尔的名字。
瑞克提法尔回应人们,对着人们举起了手。
和他确认过眼神的人们，更加狂热,带动周围呐喊着「万岁」。
500万的市民崇拜他，发狂了一样叫喊着。他们残存下来了，没有死。对，现在他们还活着。就这点他们便非常开心，瑞克提法尔经历过这些所以他理解。
叫喊，喉咙都感觉疼痛，如这疼痛一样程度的开心。
对于生命来说是理所当然的，人们只要不曾见过死亡，就永远无法理解。
如果人们未曾见过死亡,便无法理解突然之死。
教会这样的他们,能活下来的快乐、开心感的人便是当代摄政瑞克提法尔。
现在叫出国王和摄政王的名字会令人顾忌，人们便用「万岁」来国王和下代国王瑞克提法尔，人们对待这两人的态度如天和地。
与现任国王同名的那个人的圣名是从神殿那讨来的，但是瑞克提法尔这个名的中间一部常常被在这一个月出生的男孩子的父母所取，虽然很多人不敢取全名，但是只取一部分名字的父母加起来，这个数量到底有多少呢.....
同为国王,但是一名连名字都不被人所记忆，另一名虽然只是代理却得到了如历代国王一样的敬意、憧憬。
变成这样的原因为如何，非常简单，也就是冷遇和被民众认同的差别而已。
才气过人，被人们所认同。与船到桥头自然直，只做必要的事情的那个人。
身为王会考虑过王该做的事、对这个国家的感情，毫无疑问是前者的更强烈。（PS：身为国王的弟弟却篡位的那个人）
但是，被认同的是后者。那个未曾想过被人所认同的那个男人。单纯的只在自己力所能及的范围内帮助了民众。
「并不想认为这只是运气」
聚集感情细语的这一句话被人们的欢声所埋没。
真的是只是离正道偏离了一点点,却是天国与地狱的十字路口。决定人的生死的并不是个人的想法,而是国家的国情。