公讳协，字庆和，代郡太平县人也。因国命氏，有自来矣。若春秋罗勇，有晋之大夫；汉史罗壤，则作／梁之相。佗仁典基，衣冠世袭。胃胤禅联，公其后也。祖兴，为西部护军。父珍业，为代郡太守。政事恪／勤，除梁州刺史，迁车骑大将军、仪同三司、散骑常侍。公幼而标悟，长逾弘绰，神情散朗，见称夙智，／声发家庭，誉闻州部。年十九，为恒州刺史杨钧选补从事，明于职任，不畏豪强，尤精几案，弥闲薄／领，虽延思之当官不能过也。自此名高乡井，远近有声，尔朱天柱拨公为司马，除赵郡太守，寻为／上郡、上〓、建州、怀州、乌苏镇大行台检校军粮，虽复弘羊心计，公威筹度，戎粮节度，取辨须臾，以／公方此无惭德也。除北肆州刺史。如羊之马，故无人厩之期；似粟之金，素绝经怀之意。以大统三／年人关，夙传令望，早籍风酞，仍为丞相府东閤祭酒。英声自远，岂独幼安。寻迁主薄。得人之选，不／减陈琳；留书待问，无惭德祖。蒙封莎泉县开国伯。四年，有河桥之勋，改封冠军县开国公。溧姚校／尉，传英声于曩代；去病移封，乃见之于兹日。转从事中郎。自簪裾盛府十有五载，太祖以公尽／心王事，剋修济举，三考黜陟，恒居上第；五蒙行赏，粟帛有差。十五年，魏文帝授车骑大将军、仪同／三司、大都督、散骑常侍。十七年，太祖经略汉中，以公行南〓州刺史，委以西南道支度军粮。寻／值兴州刺史杨辟邪率民反叛，拥众二万，摇荡壹隅。公时步骑不满三干，运奇设策，指日平殄，兼／自奋勇，手斩三人，猛气横流，刃为之折。太祖壮公胆决，驿骑送刀，贼徒奔散，死者万计，远近清／怗，公之力焉。因除开府、太师、蜀国公。入蜀为行军长史，守备涪水。后以平蜀之勋，曲蒙赐姓，预班／天族。分封别子金刚为显武县开国侯，邑壹千二百户

大周元年，除军司马，治御正、司会，总六府。／文武交湊，薄领密物，公应接随方，曾无疑滞。积德累劳，加授少保，俄迁少傅。进爵南阳郡开国公，／前后增邑二千五百户。天和元年，诏以公旧望隆重，功绩文宣，蹔逢事限，忝参皇族，宜依太／祖遗旨，还复旧姓。六年，除柱国大将军、治中外府长史、治司会、总六府。建德元年，从坐去职。公自／免黜罢归，息心人事，退思引日，门无外宾，清静居身，廉平自守。主上有闻，尤所褒赞，弃瑕录用，／纳其反悔之情。曲降圣衷，爱发明诏，昔王业初开，已参刀笔，暨帝图既构，复预丝纶，遂位列三／阶，爵标九等，翼兹宰辅，赞预军民。但末路所难，能终者鲜，心附粱赵，迹沦何邓。将而有诛，因之贬／黜，亦既失旦，宴思自新，宜加宥采，以收前过。是用命余为车骑大将军、仪同三司、屯田总监。公下／学上达，信穷通于壹心；约已持操，荣悴交无二色。方当尽其筋力，悉心厥务，历精畎亩，趋走□功，／誓竭丹诚，奉酬大造。不幸遘疾，奄然长逝。以建德三年十月十七日薨于私第，春秋七十有五。／以四年三月五日，卜兆于中原乡。诏赠使持节、骠骑大将军、开府仪同三司、大都督、浙洛丰三／州诸军事、三州刺史、荆州南阳郡开国公，邑壹千户。谥曰恭。诸子悲号，哀深穷恸。奉侍几筵，非／复温清之日；鸡鸣咸盥，永绝晨昏之养。惧陵谷之相贸、徽酞之不传，乃作铭曰：／晋粤大夫，汉惟梁相，承基接绪，其风以亮。广益称贤，文宣武畅，矧乃伊人，接斯民望。厥初州佐，名／重陈覠，功移邫部，化及傍邻。桂床表政，悬鱼有晨，爱兹刺举，境域称仁。氏夷滑夏，反我畺域，丰马／晓尘，单牛夜出。歼斯妖寇，曾匪旬日，应变若神，寔资名实。曩昔褰帷，枕威岐部，今遵狭斜，潜影广／柳。青松界术，白楸易朽，郁此佳城，营魂永久。孺子故人，延陵信士，宝剑方悬，单醪萃止。平生壮志，／今旋蒿里，空悲素车，从斯行矣。迳稀宾骑，荒蹊罢通，宿草将蔓，幽明不同。羁栖独鹤，飖飏双鸿，孤／坟夜月，寒松晓风。 世子金刚次子山根次子石柱次子玉良次子铁柱

叱罗协，北周武帝建德三年（574）卒，终年七十五岁，则其生年是北魏宣武帝景明元年（500)。叱罗协在《周书》卷一一、《北史》卷五七有传。其祖兴、父珍业，史无记载。 此墓志志主为北周叱罗协无疑，但从墓志本身，我们无法看出志主姓叱罗，而从“若春秋罗勇，有晋之大夫；汉史罗瓌，则作梁之相”云云，只能认为志主姓罗。又《文苑英华》卷九六三有庾信撰叱罗协女儿的墓志，亦称“罗氏”，不云“叱罗氏”。叱罗协墓志制于建德四年，其女儿墓志制于天和三年（568)，均在北周行胡姓之时。叱罗协在当时究竟如何称呼？墓志称罗氏与《周书》称叱罗 注释

[1]《碑林集刊》第八辑，陕西人民美术出版社，2002年。 [2]《周书》卷一一《叱罗协传》,180页记其终年七十六岁。 氏的差别值得注意。 志文“尔朱天柱拨公为司马，除赵郡太守”。参本传，此尔朱天柱指尔朱兆，尔朱兆为天柱大将军在北魏节闵帝普泰元年（531）。 志文“除北肆州刺史”。“北肆州”不见于史传，本传作“肆州刺史”。 志文“大统三年人关，夙传令望，早籍风猷，仍为丞相府东閤祭酒”。据本传，尔朱兆死后，叱罗协成了东魏窦泰的部下，西魏大统二年（536)十二月，高欢兵分三路进攻西魏，大都督窦泰攻潼关，叱罗协为监军。537年初，西魏宇文泰大破高欢军，窦泰兵败被杀，叱罗协被俘，由此才做了宇文泰丞相府东閤祭酒。对这段经历，墓志就含糊其词了。

关于叱罗协爵位的记载，墓志与本传差别较大。据墓志，大统三年，莎泉县伯；四年，冠军县公；十七年，蜀国公；周元年（557)，南阳郡公。而据本传，大统四年，冠军县男；九年，冠军县伯；魏恭帝三年（556)，冠军县公；保定二年（562)，南阳郡公。对二者的差异，难以解释，这也许反映出撰写墓志和本传所依据的材料是不同的。 志文“后以平蜀之勋，曲蒙赐姓，预班天族。分封别子金刚为显武县开国侯，邑壹千二百户”。据本传，赐姓与别封一子县侯并非同时，赐姓在魏恭帝三年，别封一子县侯则在保定二年。 志文“大周元年，除军司马，治御正、司会，总六府”。魏恭帝三年以后，西魏实行六官制，御正、司会分别指天官府的御正中大夫和司会中大夫。据本传，叱罗协是在北周世宗死后才担任司会中大夫的。当时正是宇文护权倾朝野之时，世宗死后，武帝即位，随即“以大冢宰、晋国公护为都督中外诸军事，令五府总于天官”[1]，这样宇文护控制的天官府地位骤然突出，司会中大夫是天官府的重要职位，号称“副总六府事”[2]。作为宇文护亲信的叱罗协也就在此时担任了天官府司会中大夫，故此墓志云“总六府”。

志文“天和元年，诏以公旧望隆重，功绩文宣，蹔逢事限，忝参皇族，宜依太祖遗旨，还复旧姓”。《周书•叱罗协传》：叱罗协“受[宇文]护重委，冀得婚连帝室，乃求复旧姓叱罗氏。护为奏请，高祖许之。”二说有一定差异。 关于叱罗协之世子，《周书》记为“金”，而《北史》作“金刚”，今从墓志记载看，《北史》为确。叱罗金刚的妻子是太祖宇文泰的孙女、谯王宇文俭之女，见本书收宇文俭墓志。注释：[1]《周书》卷五《武帝本纪上》，64页。 [2]《周书》卷三五《薛善传》,624页。

还以为他跟北魏重臣罗结是亲戚，看来不是