我再说一遍技能错位和汉化没关系。
你用英法德语也会这样，
只需要reload重载一下界面，在退出之前应该不会再出现。
官方在之前日志里宣称自己解决了这个问题，但是其实一直没修复。
你玩的bug卷轴你还不知道吗？
汉化只是个插件并不想背这个锅。