我异世界的姐妹很...吧 关注:9,424贴子:9,397
  • 14回复贴,共1

【第一部】第五報告-第三十四記事

只看楼主收藏回复

好長......
尾這幾話....好像愈來愈多字數啊.....
社畜表示....好累


回复
1楼2018-11-23 12:15


    收起回复
    来自iPhone客户端2楼2018-11-23 12:29
      在開始前,首先講一下
      譯文中一直提到的錘矛
      其日文原文是メイス.....在很多場合都是會翻成"權杖"來著
      但因為上一位翻譯用"錘矛"....所以我也繼續沿用這個譯名

      文中的錘矛是否如此我是不太清楚.....或許等個吧友幫我搜本作漫畫裡錘矛的模樣吧


      回复
      3楼2018-11-23 12:35
        §§§



        最終、藤堂他們好像決定直接露營了。

        等藤堂他們停下之後、我們也選好就寢位置。在離藤堂所在營地一公里外的地方。
        與直接使用魔法馬車就行的藤堂他們不同、這邊不得不花時間搭建營地。雖說假若有下雨的話是搭帳篷較好、但萬幸的是天氣良好、直接以地為床也沒問題吧。

        是為了狩些獵物回來嗎、藤堂和亞莉亞的氣息進入林中。遺下莉米絲和格蕾莎留守營地。不過結界還沒有張開、太不謹慎了。

        我默默地從背包中拿出一瓶聖水、灑在地上、把藤堂他們的營地調整至範圍內張開結界。本該讓他們自己來做的、但一碼歸一碼。為了萬一之時、不能讓他們消費體力在無謂的地方。

        因為我的任務――是支援藤堂等人討伐魔王。

        向避開掉落地面的枝葉和石塊等物的艾梅莉亞看去。

        「夜間的看哨由我來做」

        「哎……不――」

        對張口想要反駁的艾梅莉亞加重語氣道。
        這並非憐香惜玉或是大發慈悲。只是適材適所而已。我有必要盡可能高效地以最少成本獲取最大成果。

        「無須擔心。一晚兩晚不睡並不成問題。而且明天還要讓艾梅莉亞使用探知魔法。今天就盡情休息吧」

        「……」

        「在這距離我也能了解情況、而且讓艾梅莉亞你看哨就會變得連夜間也要用魔法。若危急時用不了的話我會很困擾的」

        魔力回復比起活動時在休息期間要遠遠回復的多、只要神聖術一日仍沒法用以回復魔力、那就不能讓它無端浪費。
        凝視艾梅莉亞。儘管她裝作平靜、但其容貌和平常相比能明顯看出倦意。

        等級55。雖說等級是能力的一大指標、但並不是就不需要其他要素。
        經驗也並非完全無法成為能力的助力。就好比她雖然十足回應了我的要求,但和千錘百鍊的魔物獵人相比仍是顯得太脆弱。

        這一事實、以及自身狀態想必她自己也正確理解了吧。艾梅莉亞像是放棄了似的首肯。

        「……我明白了。……途中發生什麼的話請叫醒我」

        「啊啊」

        用不著你說、那一刻到來時我也不會跟你客氣。 


        回复
        6楼2018-11-23 12:54
          野營準備結束的同時夕陽也完全西沈。森林被濃厚的黑暗所包覆、魔物的氣息變得活躍。
          盡可能不留下證據。我以餅乾狀的攜帯食品充飢。
          由於張開了結界、附近沒有魔物的跡象。就算些微也好希望藤堂他們和艾梅莉亞能恢復體力就好了……。

          森林雖說的確和以往不同、但現如今、沒看到明顯的異常。

          直到剛才還醒著的艾梅莉亞現背靠樹木閉目、迷迷糊糊打著瞌睡。雖然大意不得但藤堂他們應該也不會乘夜離開野營場地吧。

          到頭來、今天什麼也沒發生……正當我伸展僵硬的雙手雙腳如是想著時――我的感覺被一股巨大的氣息牽引。

          抬頭、凝視樹木彼端的黑暗。集中感受。澄研五感。
          有在。雖然看不見但毫無疑問有在。對拂過皮膚的魔物氣息、舔舐嘴唇。

          皺起眉頭、慢慢站起身。這並非闇之眷屬的氣息。但也並不是這周邊出現的雜魚會有的氣息。雖然側耳傾聽、但沒聽到鳴叫聲一類的聲音。只有夜幕初降、理應逐漸喧囂的森林變得稍為更安靜了一些。

          距離還很遠。勉強在我的探知範圍內。在這距離下出現了何種魔物等等一概不得而知。但萬幸的是、傳來這氣息的是在森林深處。所以藤堂他們不會比我更先遭遇到吧。


          回复
          7楼2018-11-23 12:56
            看向靜靜入睡的艾梅莉亞。
            想起剛才艾梅莉亞所說過的話。雖然不知道詳情、但敵人的氣息比預想的要小。一個人應該也能做掉。

            盡可能壓低聲線、叫喚艾梅莉亞。

            「艾梅莉亞」

            「……嗯……」
            發出稍為嬌艷的聲線後、扭動一下身軀的艾梅莉亞她睜開半邊眼皮。
            我一人就能殺掉。雖然能殺掉、但艾梅莉亞的工作是支援我。儘管有點可憐、但考慮到萬一不能放任她睡著。


            回复
            8楼2018-11-23 12:56
              「大傢伙出現了。現在前往討伐。接通通信。適時報告狀況」

              「……吓!? ……好的。我明白了」

              不是闇之眷屬。故退魔術不適用。雖然不知道是否目標人物、但交給赫利俄斯一人處理的話想必會很辛苦吧。話雖如此、無論是哪邊對我來說都沒差別就是了。
              剛從夢中醒來的艾梅莉亞摇摇晃晃地想要站起身。見此我舉手制止。

              「艾梅莉亞不用跟來。以防萬一在這兒做好準備待機」

              「哎……?」

              「我一個人就夠了。這是上司命令。艾梅莉亞的作用在其他地方。明白了嗎?」

              假如萬一、在我輸了的情況下、她有讓藤堂他們知曉情況並助之逃脫的職責在。儘管逃離的成功率不高……。
              聞言、艾梅莉亞眉根深皺、用微微顫抖的聲音問道。

              「我會礙手礙腳嗎?」

              「不。僅是作用的差異罷了。艾梅莉亞負責找、我負責揍。這才是艾梅莉亞該作的支援」

              我立即回答。
              若對方是退魔術能奏效的對手那讓她稍為一戰也無妨、但以現在出現的魔物為對手就太不利了。

              聽我斷言、艾梅莉亞抿嘴。

              「我也……能戰鬥」

              「……」

              不是能不能戰的問題。而是有否必要。若她的助力是必須的話、我會毫不猶豫借用。

              該怎樣說服好呢。一邊看著艾梅莉亞的表情思索著時、

              「……但是、今次我會聽從阿雷斯先生的命令的。因為我來此並不是為了讓阿雷斯先生困擾」

              「……幫大忙了」

              那一開始就說出來啊、把這句說話咽回喉嚨。我唯有習慣她這性格一途。

              雖然不是一直線、但該氣息著實一點點地靠近過來。宛如窺視這邊動靜般的慎重步伐。沒有聲音。氣息薄弱。由於在上風處所以也沒有氣味。拿起錘矛、撫摸貫穿過眾多野獸的尖刺。戰鬥的氣息。僅這些已讓手臂充滿力量。

              艾梅莉亞突然伸腰、以手心碰觸我的頭。然後手心發出強光、一時之間撕裂黑暗。

              神聖術。中級――被施加了第三階的輔助Buff。能感覺到身體能力大幅上升。

              「我覺得為你節省神力的做法會比較好」

              「……啊啊」

              立即抽離身軀、如是喊道的艾梅莉亞。
              雖然想說、可以的話省下來待萬一藤堂出事時再用會較好、但如此回應別人好意就太不識趣了。

              放下背包。此戰應該花不了多久吧。

              「那我出發了。通話就這樣保持連接著吧。適時報告狀況。有問題嗎?」

              「當然沒有」

              「藤堂發生什麼事時也要告知我。有問題嗎?」

              「當然沒有」 

              魔力回復了嗎。
              臉色看起來比休息前好多了。嘛、就算中途切斷通信只要我毫無懸念確實殲滅敵人就好。

              輕輕揮動錘矛兩、三次、確認狀態。沒有疲勞。心情也不差。想必就算對手是魔族也能充份應對吧。對確認著狀態的我、艾梅莉亞稍為放鬆了臉頰、像是在開玩笑似的問過來。

              「覺得會輸的話請逃回來。阿雷斯先生死掉的話人家會困擾的。有問題嗎?」

              「……沒有」

              沒問題。我怎麼可能會輸。
              無關是否身為非戰鬥職的僧侶、都不可能會輸。
              戰鬥過無以計數的程度。也有過敗北的經驗、但、最終全都贏過來了。



              艾梅莉亞她知道嗎。聽說過嗎。我知道了。注意到了。從為數眾多的僧侶之中、選我出來支援藤堂的理由。


              .


              回复
              9楼2018-11-23 12:58
                §§§




                氣息逐漸強烈。

                五感未曾如此研磨澄澈過。就算對手事到如今才隱藏起氣息、想必我也能輕鬆察覺到吧。

                天空不帶一片雲彩。月光傾注森林。透薄月光所照耀的森林樹木宛如影子一般。


                其正中央有那個在。


                猶如太陽般耀眼的怪物。
                有著火焰一樣的鬃毛、濃橙色身體的野獸。其身軀釋放眩目強光、把周圍的黑暗撕裂、照耀的仿如日昼一樣光亮。
                全長兩米。閃耀銀色光輝的鉤爪和牙。其尾巴熊熊燃燒著烈焰、燒光周圍的草把這一帶化為焦土。

                那是獅子。紅色的獅子。

                目睹其姿態的瞬間、我仿如身陷夢境的感覺。就是這般的、教人意想不到的魔獸。讓人好像感覺到幾百米前方熊熊燃燒的火炎的氣味一樣。
                我眨眼兩、三次、慢慢深呼吸。然後、再確認一遍後、重重地嘆了口氣。

                既然確認了通信的聯繫、我無可奈何地向艾梅莉亞報告。

                「……是焰獅子系魔獸的一種」

                『……哎?』

                又不是我想才說出來的啊、這種事。

                片刻沉默過後、艾梅莉亞回問過來。如若不是在我眼前發生的話、我也不願相信此般光景。

                『……你剛說焰? 維爾之森會出現那種東西嗎?』

                「……怎麼可能出現。會燒起來的啊?」

                有那種玩意棲息著的話、森林早就燒的一乾二淨了。
                這種的一般都棲息在火山口附近啊。

                我既見過、也曾與之戰鬥過。
                總括而言擁有特殊能力的魔獸其推薦討伐等級都很高。焰獅子正如其名、是具有火焰之力的魔獸。極高的身體能力和凶暴性、智慧之炎。推薦討伐等級是――65。

                沿著屁股伸出來熊熊燃燒的尾巴無意間碰到樹木、本應難以點燃的原木被一瞬燒成火把。大量濃煙高升。

                「……是誰啊、把這玩意帶到來這地方的傢伙……」

                並非維爾之森自然出生的魔物。
                無關對手強弱、面對這惡夢般的光景、我久違地想要逃走。
                這麼一搞,倒不如魔族還比較好啊。


                收起回复
                10楼2018-11-23 13:00


                  回复
                  来自iPhone客户端11楼2018-11-23 14:23
                    意外地一搜就找到了呢
                    確實比起"權杖",翻成"錘矛"要更貼切


                    回复
                    12楼2018-11-23 20:11


                      回复
                      来自iPhone客户端13楼2018-11-23 20:32
                        原来锤矛长这样……我还以为是锤子上面戳了一个短剑那样的呢………………emmmm………………我乃第一道泽尔 持单一武器尤胜千军之人 由此催生的秘奥即为独一无二的圣弹


                        回复
                        来自Android客户端14楼2018-11-27 01:25
                          好凶狠的锤矛,在害兽后面捅进去就很难拔出来了怪不得殴 打用


                          回复
                          来自Android客户端15楼2018-12-03 19:28