北美票房榜吧 关注:236,274贴子:11,014,842

【TNABO】皮克斯新片确定《ONWARD 向前》

只看楼主收藏回复

从隔壁工作室挖来两个男一号配音


IP属地:北京来自iPhone客户端1楼2018-12-13 01:18回复
    没了约翰拉赛特,皮克斯还能行吗


    IP属地:俄罗斯来自Android客户端2楼2018-12-13 01:24
    收起回复
      看看


      IP属地:甘肃来自Android客户端3楼2018-12-13 01:30
      回复
        我觉得在不考虑剧情和人物的情况下中文译名叫《勇往直前》是最合适的


        IP属地:北京来自iPhone客户端5楼2018-12-13 01:32
        收起回复
          重点是啥题材的?


          IP属地:上海来自手机贴吧6楼2018-12-13 01:33
          收起回复
            这个配音阵容不错


            IP属地:中国香港来自Android客户端7楼2018-12-13 01:33
            回复
              又出原创了啊,爽死


              来自Android客户端8楼2018-12-13 01:41
              回复
                行进总动员,向前环游里


                IP属地:山东来自Android客户端10楼2018-12-13 01:45
                回复
                  疯狂向前,向前奇缘


                  IP属地:湖北来自Android客户端11楼2018-12-13 01:47
                  收起回复
                    我没听错的话荷兰弟配音的是一个爱玩乐高的紫色怪兽?


                    IP属地:北京来自iPhone客户端12楼2018-12-13 01:49
                    回复(1)
                      哈哈,荷兰弟说的是配音人员中还包括了和他一起打紫色打怪兽,和恐龙有关系的演员,指的是帕帕星爵啦,那时候还么公布帕帕那


                      IP属地:浙江来自Android客户端14楼2018-12-13 01:52
                      回复
                        到时候译名肯定跟向前啊、前进啊没一毛钱关系


                        IP属地:浙江来自iPhone客户端16楼2018-12-13 01:58
                        回复
                          窝皮


                          来自Android客户端17楼2018-12-13 02:04
                          回复
                            既然《水浒传》能翻译成《四海之内皆兄弟》……
                            我觉得,皮克斯的新作可以叫《敢问路在何方》啊!


                            IP属地:四川来自Android客户端18楼2018-12-13 02:18
                            收起回复
                              up、inside out 、onward。下面会不会有down,outside,backward。。。皮克斯方向宇宙?


                              IP属地:江苏来自iPhone客户端19楼2018-12-13 02:43
                              收起回复