洋酒吧 关注:82,446贴子:241,414
  • 0回复贴,共1

了解习俗背后的秘密-喝酒碰杯代表什么转载喝酒吃饭聚会,喝酒前

只看楼主收藏回复

了解习俗背后的秘密-喝酒碰杯代表什么
转载
喝酒吃饭聚会,喝酒前我们都会有一个约定俗成的规矩——干杯,说一句“cheers”或“干杯”。总能给各种组局平添几分热闹之意,但你是否好奇过“碰杯”这项礼仪的由来呢?酒碰杯的“内幕”是什么?酒碰杯从何而来?碰杯
传说二:用碰酒杯来避免被下毒
古时候,在酒里下毒来害死敌人是习以为常的事情,大家看古装剧就知道了。特别是在中世纪的意大利,和主人一起饮宴可能是件非常危险的事。而应付下毒的方法就是用自己的酒杯猛撞别人的酒杯,使杯子里的部分液体溅入到另一个杯子中。这里要注意的是,在过去大多数情况下葡萄酒是盛在金属平底大口杯里的(锡、银或金)习惯却在喝酒文化中保留了下来。
碰杯有什么目的?
猜想一:用碰酒杯来提升五官感受
古希腊人注意到,在举杯饮酒之时,鼻子能嗅到酒的香味,眼睛能看到酒的颜色,舌头也能尝到酒味,唯独耳朵没能参与到这样的快乐。为了弥补这一遗憾,他们想出一个办法,就是在喝酒之前互相碰一下杯子,让杯子发出清的响声传入耳中。这样一来,耳朵也能享受到喝酒的乐趣了。
猜想二:用碰酒杯来增强集体归属感
碰杯还有另一个意图,就是通过杯子与杯子之间的碰撞使得每个人都参加到这个集体当中。这就是,你来碰一下,我来碰一下,大家都是好朋友的意思。
“干杯”一词含义
事到如今,人们喝酒时碰杯的真正原因,已经无从考证是从哪国传来,是什么时候开始的,唯一可以有实质性证据的是关于“干杯”这个词的来源。旧时期的法国“chiere”这个词是“脸,面容,表情”的意思。到了中世纪时,在安格鲁的词语里“cheres”是指我们的脸,而14世纪后期的时候“cheres”这个词衍生成为“cheere”,意思是“脸上所表现出来的情绪”。后来到18世纪,它的意思开始转变为高兴,被广泛用来表示支持或鼓励什么事情。
因此,人们常说的“来干一杯”(to be of good cheer),这句话是为了祝愿一起喝酒的人笑脸常开。以后那些说“我先干为敬”的人,不应该把酒喝完了,而应该在喝酒前要先笑上5分钟哦。


来自Android客户端1楼2018-12-18 08:52回复