lei了

第四记事：其所为仍是幼稚
（译:飒君CONAN）
一一一一一一一一一一一一一一一一
　格拉斯兰德・维多（Grassland・Wind）。
（颯:意思为草原之风）
。
　这是派遣亚莉亚来到藤堂身边时从本家带来的宝具之一。
。
　亚莉亚・利扎斯的本家——利扎斯家是代代培育优秀骑士出身的历史悠久的名门武家。是这世界上存在的两大主要剑术派系之一，普拉米亚流正统剑术的宗家。
　其当代家主诺德・利扎斯是统合王国骑士团与军事的剑武院的最高干部之一。在今世与魔族战火连连的时代中，他是被誉为剑王的最著名英雄之一。
。
　其本家代代侍奉于卢克斯，深受其重用。在他们的宝物库中魔剑与圣剑一类的武器不用说，还有能在战场上能够发挥出无比绝伦的宝物。
　据说诺顿・利扎斯年纪将近五十，不过似乎是相当溺爱女儿样子。什么叫这疯丫头令人为难！
。
　亚莉亚为了移动而取出的，正所谓是在文物都没听说过的传说级宝具。
。
　它的大小是手掌能够容纳的程度。是用某种颜色为白，材质不明且质感平滑的物质做成马车的模型。
。
　宝具几乎都是用上一切魔术、物理性质的珍贵技术，基本上是无法量产的。
　格拉斯兰德・维多也据说是原本妖精族为了移动而仅制作几个的物品。尽管不知道究竟是有何缘故才传到人类手中，不过一旦损坏应该就没办法再得到了吧。
。
　亚莉亚自信满满地将其取出来，然后挠挠脸颊。
。
「话是这么说，我也不知道要怎么使用……」
。
　喂，这根本是暴殄天物吧。
　我脸颊痉挛地告诉她。
。
「……要放在地上注入魔力」
。
　宝具几乎都是物质化的魔术法则。
　物体本身刻印的魔术是非活性，平时虽然不具备任何效果，然而可以通过注入魔力将其中的奇迹显现出来。
。
「嘿~我看看……」
。
　藤堂兴趣盎然地抓住，将其放在地面上，以不习惯的动作注入魔力。
。
　人潮众多的道路吵杂起来。
　模型马车散发强光，悄然无声地巨大化。藤堂慌张地后退几步。
。
　仅仅几秒钟，在那边伫立的就像是贵族会使用大型马车。
。
「啊……诶诶诶！？这、这是什么！？」
。
「格拉斯兰德・维多……传承中登场的魔法马车。还真存在呢……」
。
　与瞪大眼睛哑口无言的勇者相反，莉米丝虽说有些惊讶，不过意外的冷静。毕竟是魔术师家门出身，应该比较习惯这种奇异的魔导具吧。
　而将其带来的当事人亚莉亚则是略带骄傲地挺起胸部。
。
　窥视下内部，里面的空间即便坐上四个人并放好行李依然还是绰绰有余。
　显然比表面上看上去还要宽敞，应该是施加上空间扩展的魔术吧。覆盖车厢的纯白色车篷颇厚，似乎能够安定地抵挡风雨。
。
　然而这辆马车与一般的车篷马车最大差异，应该就是拉动马车的白马。
　这匹白马具有比起普通马匹大上半倍的体型，并且具备六条腿。质感与模型时一样全都呈现平滑型，显然不是生命体。
。
　马匹简短地低声嘶鸣，毫无光芒的双眸望向这边。
。
　马型的魔导人偶，不知疲惫无需饮食。我像是敲门般敲敲它的身体，只感觉到“叩叩”的坚硬触感。它的力量应该不会弱小，威风到似乎连小型魔物都可以无视，直接踩死。既然是魔导具，根本不用怀疑它的是否顺从。
　作为拉动马车的存在，应该没有比起它更好的吧。
。
　面对这样一种异样的魄力，莉米丝微微倒吸一口气。
。
　明明魔王讨伐之旅一旦失败就会遗失，剑王也真是下了血本。
　纵使是剑武院最高干部，这应该也不是靠金钱能够得到的。
。
「这样就不需要抽时间给马休息了」
。
「好、好凶狠的马……这世界的马该不会都是这样子的吧？」
。
　复活过来的藤堂流着冷汗，战战赫赫地望着马匹的眼睛。
　怎么可能。那明显就不是生物的眼睛。
。
「不……那只是马形的魔导人偶（魔像）。嘛，比起马匹还要方便。既不需要吃饭也不用排泄。更不会受伤也不会疲劳。记得即便是损坏了，在某种程度上也能自我修复才对」
。
　只不过由于不是用于战斗，因此不是那么耐抗。如果受到袭击，估计得边保护它边战斗。
　嘛，只要缩小，就那尺寸也可以放进口袋随身携带，所以也不难。
。
「是、是吗……真是准备周到呢。魔像、魔像吗……」
。
　藤堂眨眨眼，用手掌抚摸马匹的身体。
。
「藤堂的世界没有魔像吗？」
。
「……并没有实际存在过。不过在故事中倒有登场」
。
「那就跟这边一样了。格拉斯兰德・维多是出现在神话中的宝具。鲜少可以见到。真没想到利扎斯居然会有……」
。
「……虽然我不是这个意思就是了……」
。
　我的同事中有个宝具厨。下次就跟那家伙炫耀吧。倘若事情顺利，说不定还能让他请我吃顿饭。
　在这时，莉米丝蹙起眉头嘀咕道。
。
「原动力是魔力……我记得这是靠消耗车夫的魔力来运作的吧？」
。
　奇迹无法自然产生。
　变大的时候是使用魔力了，不过在行驶的期间应该也需要使用魔力吧。宝具的特征是不用消耗那么大量的魔力才对。

抢占三楼

无论是因加护而具有高魔力的藤堂，还是莉米丝都可以来驾驶。而亚莉亚是剑士，魔力不是那么高，不过还是稍微可以让马车动起来吧。
。
　魔术与神圣术的力量源泉是截然不同。
　我虽然具有高神力，可反过来并不具备多少魔力。
　由于还要使用通信的魔导具，所以我想尽可能节约，不过――。
。
　在这时，我注意到一个问题。
　我环顾这三人，高举起手。
。
「这里面有做过马车车夫经验的人，举起手」
「……」
「……」
「……」
。
　对于面面相觑，沉默不语的三人，我不知道是第几次深深地叹了口气。
§§§
。
　国王已提前将通行许可证交给了我们。
　在卢克斯东边大门优先处理手续后，以藤堂为前头的勇者队伍首次踏出人类圈外。
。
　王都由巨大厚重的城墙所围绕。虽说王都内部没有魔物，可接下来就不一样了。
。
　尽管街道经过整修，而骑士团以及将讨伐魔物作为本行的佣兵都会定期性除掉周边的魔物，不过在日常上受到魔物袭击的可能性会增高。
　幸好这附近出现的魔物并不是那么强。即便受到袭击应该也不会输，总之提高警惕没有坏处。
。
　结果用消去法马车的驾驶席――是由我来坐。我用力拉住银色的缰绳。
。
　魔力通过掌心传达给魔像，马车缓慢地开始行驶。
　我是在几年前学会马车的驾驶方法。马车的速度很快就达到跟一般的马车同等的水平，初春凉爽的微风吹拂过脸颊，流逝在后头馬。
。
　驾驶座有两个人的空位，可我旁边没有半个人。
　他们三人都坐在厚长的蓬帘内部的车厢。也许是因为旅行刚开始，能听见他们那平静且充满希望的谈话。
。
　马形魔像与真正的马匹不同，十分的顺从。光是轻轻拉住缰绳，它就如我所想的动起。
　既然是这样，即便是外行人也能做到简单的驾驶吧。
　如果可以我还真希望有人在旁边看看驾驶方法，不过总觉得有点心累，我决定什么都不说。即便是我也是会觉得疲劳的。
。
　王都的周边全是毫无高地起伏的平原。
　东部则是延伸出一片草原，没有任何的遮掩，能够看到远方的地平线。尽管有魔物的身影，不过都是在道路外头，应该不会有问题。
。
　这可称得上是与『草原之风』这辆马车的名字相对应的第一步旅途。
。
　也许是悬架奏效，马车的摇晃幅度比起以往乘坐的还要微小，舒服多了。
　打倒魔王以后，这辆马车能不能送给我呢……应该行不通吧。如果是藤堂开口估计还有可能，可我又不是勇者，只是僧侣……。
。
　正当我发着呆想着这些事情，逃避着是否能打倒魔王的不安时，突然望见在道路外面有野兽正在接近。
。
　绿色毛皮的中型狼，它们是以几十只为一个群体，利用锐利的獠牙与爪子袭来，名为草原狼的兽型魔物。
　具备一定的知性，懂得在袭击猎物之前派出手下进行侦查。当那只魔物认为我们容易解决，本队应该就会袭击而来吧。
。
　每一只虽然不是很强，不过由于数量较多，属于这附近绝不能大意的魔物。
　与维鲁森林的魔物相比，存在力较少，必须要靠数量才能积累。在这里对付它们也没有好处。
　藤堂要是看见说不定会说出想练习或是想战斗之类的，真麻烦。
。
　前方几十米处，草原狼露出狡猾的目光偷窥着这边。我将杀意释放到极限，全都集中在魔物身上。
　狼吓得身体一抖，发出惨叫后逃之夭夭。
。
　草原狼的推荐讨伐等级是在十级到二十级。
　应该是本能上察觉到彼此之间的存在力差距，没有人类聪明的它们不会违抗本能袭击而来。
。
「嗯？发生什么事了？」
。
「没事……什么事也没有」
。
　听到背后通过厚长的蓬帘，显得模糊不清的声音，我毫无干劲地回答道。
§§§
　驾驶马车过了一小时。
　这期间虽然意图袭击的魔物比想象中还要多，不过只要释放杀气就立刻撤退了。没有半只袭击过来。
　直到刚才我都没去想，这魔物的遭遇率――活性化估计是受到魔王进攻的影响。
。
　正当太阳高挂天际，我开始想让谁坐在这边学习马车驾驶的时候，背后的蓬帘突然敞开。
。
「嗯？怎么了？」
。
「呜呜……」
。
　出来的是藤堂。
　毫无血色的苍白姿容，以及阴沉沉的眼神。
　这表情并非是昨天显现的疯狂状态，单纯只是身体不舒服的样子。
。
　他用右手死命按住嘴巴，抬起头用从未有过的求助眼神望着我。
。
「咕、我、我想呼吸外面……的空气……」
。
　对于他死命挤出的话，我就察觉到一切了。
　我第一次因勇者的表情而惊呆到望着他。
。
　这家伙……难不成这种程度的摇晃都会晕车吗。
。
　在勇者的背后，亚莉亚和莉米丝都用担心的脸色看着。这两人完全没有晕车的样子。
。
　这也是当然。毕竟这辆马车还算是相当舒服的。
。
　即便是身为贵人女儿的莉米丝与亚莉亚，应该也没坐过这么好的马车吧。
。
　藤堂如今似乎都要呕吐出来的样子。不过也许是自尊心胜过痛苦，他用力按住嘴巴的同时以痛苦的语调喊道。
。
「别、用、这种、眼神看我！」
。

。
「就我起初的检查，马车的通气性是完美的。跟外面的空气应该没什么差别才对」
。
「别……别说了，外――」
。
　藤堂仍不服输，我用食指抵住他流着冷汗的额头。
。
「『六级异常状态回复神法』」
。
　真没想到我第一次对友方使用的神圣术居然会是治好晕车。即便是秩序神亚兹・古利德也无法预料得到。
　指尖前端闪烁着淡绿的光芒，随后逐渐扩散到藤堂全身。
。
　神圣术之中存在等级划分。
　当然，等级越高的，其难度以及消耗的神力也就越多。可如果是治好晕车的程度，利用最低级的『六级』就足够了。
。
　效果发动仅是一瞬间。
　藤堂维持着按住嘴巴的姿势，惊讶得睁大眼睛。他的样子隐约挺滑稽的。
。
　我冷淡地询问他。
。
「身体状况如何？」
。
「啊……啊啊……」
。
　藤堂轻轻地把手从嘴边放下。
　苍白的面貌逐渐回复血气，脸色比起刚好还要好很多。
　体力虽然多多少少有些损失，不过要痊愈也只是时间问题。
。
「你……你做什么了……？」
。
「我是治疗师」
。
　现在可没有时间让他休息，也没有时间跟他争论。
　接下来还需要行驶几小时。如果每次都要让一小时就能晕车的人休息一阵子，太阳都下山了。
　藤堂一时之间不知所措，不过什么都没说，又回到车厢里。
。
　我直直地望着那边一阵子，确认到他没有出来以后，又面向前方。
。
「……真是的，前途多难啊」
。
　这就是所谓的文化差异吗。藤堂应该是不习惯马车，按照这样子估计连骑马都不行。
。
　等级提高以后可以避免晕车？
　升级以后整体能力都会提升，我想大概是不会再晕车，然而我所知道的知识里并不知道这答案。
。
　结果直到抵达维鲁森林最近的村子之前，勇者有三次从蓬帘里探出头来。
一一一一一一一一一一一一一一一
WEB 第一部 第一报告 第四记事 完毕

晕车算不算萌点呢

飒菌菌牛逼！飒菌菌天下无敌

感谢大佬翻译